Word - naginat (Xia) - български
"Да не се наведа така че не се навежда! Можете да падне ", - каза майката, наблюдавайки действията от пет годишен син на !; "Корекция на килима, а след това naginatsya трудно" - отнася се за внучката на баба. "Наведа по-ниска, а гъбата няма да видите" - дядото учи внука си. В оживен реч ние често се срещне с такива изрази. "Какво право" се наведа "или" naginatsya "" - Попитах един познат девети-усърдно усвояване на правилата на руската граматика. След кратка пауза, последвана от колеблив отговор: "Naginatsya". Уви, отговорът е наред, така че е време да се говори за правилното изписване на глаголи, които причиняват много трудности.
Козма Прутков препоръчва: "Ето корен" се използва класически борда и надникне в корена, в основата на граматиката, в които ние сме заинтересовани глаголи.
Първо отделям. От детството си спомняме: корен - основните думи, отправната точка, общата част на основата на сродни думи, който се фокусира еднакъв за всички свързани с думи, които означават. Формиране една дума, едни и същи корени не се променят графика им вид: на двора, портиер, икономът, двор (-dvor-). Други са в състояние да мутира и да се действа по няколко различни начина. Например, събиране на думата, да събира, преместване избор - семейство, тези думи на един и същ корен, но тя е представена от четири вида: -br-, -bir-, -ber-, -bor-.
Въоръжени с тази информация, ще видим, че в основата на интерес за нас думите, независимо дали тя е еднаква или има възможности: завой / наведа, изправете / изправяне, завой / шнур, завой, флекс, не огъвайте и твърдост, огъване, закръгляването, огъване, огъване и т.н. . п.
По-важните от тези коренни думи? Първо, фактът, че коренът не -gin- намерите в нито един от тях (като един-дълбоките думи само А. Н. Tihonova училище словообразуване речника на българския език на над 100!). На второ място, фактът, че в основата на тези думи в две посоки, т.е. тя съществува в две версии: -Г (завой, завой, изправете, постно) и -gib- (кръг, завой, изправете, къдри, завой, извивайки) , На трето място, всеки един от тези два варианта ще се появи в строго определени случаи: първата - в свършен глаголи (? Какво да се прави - изправете, завой, завой, завой), а вторият - в несвършен глаголи (какво да се прави - изправете, завой? , арка, завъртете надолу). Това е ковчеже и отвори!
Сега можете да уверено отговори на въпроса: как да - "наведа" или "naginatsya"? Разбира се, навеждам. Това е несъвършена форма глагол (какво да се прави - завой). И един корен в него -gib-.
Така че, ние погледна трите корена намерени в спонтанна реч: първите две (-Г, -gib-) - наредби, модел, а третият (-gin-) - погрешно, нарушаване на правилата, приети в съвременния език е невалиден - това означава веднъж. И както всеки излишък, той трябва да изчезне от езика ни. Третият трябва да мине!
Споменати от Ушаков (забележка:. Рег) И Ефрем (разговорен намалена ..), т.е. този диалект. Веднъж чух думата, но за дълго време; Вероятно, това е забравено и по-добре запазена в някои от регионалните диалекти. Литературно вариант - "Нагиб atsya".
Послепис В форумите сочат в украински език (има опция за "М-" - единствената) и южните диалекти (област Краснодар). Може би, в Киев, Веднъж чух.