Умалително (умалително) английската граматика английски Уикикниги

Умалително / deminutiv (умалително) (от латински "ди-", "deminutivus" «умалителното".) - форма на думи, които предават на прогнозната стойност с едно докосване на умалително, се използва за изразяване на малък обем, размерът на специални отношения с предмета - близост, привързаност ( миниатюрен форма) или пренебрежение (пренебрежително миниатюрен форма).

Diminutivy образува синтетично (Synthetic умалително)

Синтетичен метод за diminutivov на образуване на английски език е неразвити, много diminutivy вземат заеми от други езици [1] и leksikalizovanny [2] (т.е. дума probrel отделен стабилна стойност, и наставки. Първоначално се използват за формиране diminutiva стане (почти) nevydelyaemymi - не участва (или почти не участва) в деривация diminativov други думи). В тази връзка, е възможно да се разпредели непродуктивна и продуктивна миниатюрен наставка [3].

Непродуктивни английски умалителни суфикси (обикновено формират ограничен брой diminutivov и не участват във формирането на нови думи)

-SY / -sie - използвани в образуването на diminutivov имена. прилагателни и никове и миниатюрни форми на името [4].

битов → bitsy (razg. малка, малка)

крак → footsie / footsy [futsɪ] (nozhenki крака)

половината → halfsie (polovinochka): отиват halfsies (отидете половинки), (разполовявам (участие, цена, обект))

използвана в разговор с малки деца - "бебешки език» (бебе-Talk):

-Астер. Това до голяма степен пейоративен наставка е доста често срещана в Близкия и Нова Англия. Въпреки това, в съвременния английски език е доста рядко явление. Така например, в думата стихоплетец (стихоплетец). една дума, която не описва много талантлив поет. [5]

-(Е) отн. Може изразяват негативно отношение:

петел [kɔkərəl] (петел; борец, протриване)

бездарен (stishulki, лоши стихове)

Продуктивна британски миниатюрен наставка (diminutivov образуват голям брой и често се използват при формирането на нови):

образуват миниатюрни имена:

скъпа → скъпа / миличък [dɪərɪ]

куче → кученце / кученце (куче)