Стихове за деца и възрастни Крим (Лидия Ogurtsova)


Стихове за деца и възрастни Крим (Лидия Ogurtsova)

Страна-Sea,
Прозрачен, чисти,
Вани вълните
Radiant слънце.
вие самозапалването
Неговата прохлада -
докосване
Всеки радвам.
украсена с пяна
Combs лазурно,
Потопете на брега
Вълни рибарска мрежа.
приятен за окото
Latitude акварел,
През нощта пея
А приспивна песен.
И по пътя
От слънчевите лъчи
Swim момичета
Плувайте момчета.

Гребените с дълга верига,
Ако пазачите са.
Спи цъфтяща долина,
Кипариси стояха в един ред.
Изблици на море - вълни на въздух,
Rose аромат - като сън ...
Потопени в спомени
Укрепения град Aluston.

Steppe вятър миризма сол,
На патрул са топола.
И не забравяйте, скити простор
Смлени билки, пера.
Armyansk - север сладък Крим.
Вал на Сиваш вода
През нощта се скита поклонник,
Soul броди степта.

Тополите и кленове, White Rock,
Червени божури - топлинни пратеници.
Бризът разтърсва крилете на водни кончета,
От лятото той се срещна стар Belogorsk.

Плаж, пясък и чайките,
Browns деца.
Евпатория отговаря
Горещото слънце имаме сутринта.
Шапки, шапки, тюбетейки ...
Вятърът шумоли в листата.
Бялата птица, канарче
Облак от лети небе.

Салем - степи, устия на реки -
Ваканционно жилище.
Може лекуване на рани
лечител на града.
Кал лечебна - от болката,
Sea - здраве.
В Саки излекува всеки,
Ще Ви посрещнем с любов.

Люлякови цъфти в градините на Бахчисарай,
Клокочене фонтан, отпадане перли от сълзи,
Над пърха минарето пеперуда
И глътка седи на една скала.

Миризма морското пристанище и да се справи,
Splash вълна назад.
Градски трудови династии -
Сега на град Керч - герой.

Не забравяйте, царството на Митридат,
Той си спомня, на гръцки език,
И щик на смел войник
Спомня славния град Керч.

Море слънчеви шейкове
Третият пореден ден.
Тук, под лъчите на Кримската
Съзряване грозде.
Каква прекрасна картина -
Yalta пейзаж:
Flock на делфини плуват,
Пън се вижда!


Теодосий
Теодосия - дадени от Бога,
Красотата на девствената земя.
Златни пясъци се разпространява в краката,
Към небето се простира млада фиданка.
Слънцето грее грозд.
Омагьоса нощ Роза.
Внимателно гали море Azure
до Феодосия Феодосия.

Черно море - много:
На сутринта на сиво-синьо,
През деня той е зелен,
Пенеста, солено.
Е, през нощта, под луната,
Golden Струваше ми се!

Той се определя Bear Mountain,
Тя обхваща носа с лапата си,
Близък ходене деца -
Не е ужасно змияр!
Тя няма да бъде, защото планината бучи
Въпреки, че името й е - Bear!

Ай-Петри облаци -
Как да Мляко река.
В тази мътна вода
Вземи се охлади гривите на конете.
От млечно бяла вълна
Издърпайте жребчета врата.
Изплува от мъглата
Rocks като гиганти.
Вятърът кара облаците -
Облаци от мляко -
постепенно изчезват
Те се вдигне,
бор изчезват, кедри
И тя Ай-Петри планина.

В планините на пътека гора
Вървим с баща.
Това мирише на бор във въздуха,
Ягода, мента.
В пътя - кипарис,
Като войник на пост,
Гордост, поглежда надолу
На лодка в морето.

Не е отседнал зимата на юг,
Не Крим Студеният виелицата.

И всичко наоколо - птиците чуруликат,
Sun погледнете в локвата.

Къде е снегът?
Frost пропуква?
Кой засечено дъждовните облаци?

Дядо Коледа в колибата си
Той издаде зима сняг стара жена.

В Крим парцел доставени до нея ...
Но скъпа Snow - разтопи!

Настъпила нощта, и топли легла
Три бебето да спи в люлката.
Три деца майка пеят една песен,
Три сладък нос заедно дюзи.
"Sleep, моята zіronko в lagіdnіm snі,
Морски spіvaє pisni за вас. "
"Bayushki сбогом, сбогом-Baiushki,
Sleep, моят добър, най-вероятно отида да спя. "
"Kyrlar Yatta, bayyrlar yuklady
Orulgan sabiyler yukuga daldy. "*
Bayushki сбогом, сбогом-Baiushki,
Sleep, моят добър, най-вероятно отида да спя.
Кои са тези деца? Те са британците?
Или спал в кошарки Дейнс?
Шведите са майки разтърси французите?
Не, тези деца са наши - Crimeans!
Крим е наречен на родината си,
И в приспивна песен на Крим изпята.
Крим, като слънцето, сам в света:
Крим - степ и купчини от сив,
Крим - пик върховете в небето,
Крим - е морето, пеейки песни.
Вътрешната ни се дава само един,
Нека да е щастлив тук всеки пълен!
Други майки имат детски легла
Песни за родината пееха сладко.
При спокойно небе, в люлката
Три сладък нос заедно дюзи.

__________________
* Mountain заспа, върховете на съня си,
Със затворени очи нашите момчета. "
(Превод от Кримската Татар).

Raging пролетни люляци,
Цъфтеж сняг лилаво.
Дъждовете след зимния сън
Миризмата на лавандула мед.
Blooming клонка - I
Изпълнен с любов и сила.
За да чувате ромона на потока
Аз съм гласът на моята скъпа земя.

Flying Scarlet Sail мечта
Галени от слънчева светлина.
Дали в бели рокли градини
И един куп писти до минарето.
Аз съм щастлив среща с приятели,
В крайна сметка, съдбата ни е неделима
С шир на моята родина,
Тъй като хората обикнаха Крим.

На рима Gumilev,
Предложени под формата на група поети Burime в дачата на Voloshin през 1909 г.


Неизвестна да спи притесняват полета
И ухапване дъжд, който издига стени,
Събаряне на сутринта в obodochek снопчета,
Уморихте ли се от първокласен капки през нощта.

Shumit поток от до-минор,
Thunder тропа. В очакване на промяна
Искрящите очи ядосан хиена
Оставянето замрял тръпка на вечерта.

Душата трепери като ранено птица,
Night Vision Heart възпламенява
В нейното неродено ред мъки ...

Танго сини светлини

Гурзуф Пушкин

Без значение колко много за града или пеенето,
Как нито ще прочетете чудесни линии
Той - през пролетта на музикални капки
Той - в тъкани хиляди пътища.
Град поглъщат ми акации цветя,
Вероятност венчелистчетата на вятъра.
И, изобретяването на стотици приложения,
Прозорците ще бъдат отразени на сутринта.
На вода смешно Salgir
Тя работи чрез линии на Пушкин.
Talisman жълт сапфир -
Слънцето грее по реката.
Звучи в акорди на песента на бардове,
Ще пея на струни на цигулка
И ще се втурне през алеите на парка,
Като момче, смеейки се на висок глас.

Почивай в Ливадия

Разговор с морето


Севастопол. Кримската война

Shot. На нож за атака! Експлозията на скалата.
Куршумите свирка. Следа от кръв по скалите ...
И рамо до рамо стоят моряци,
И ние сме готови да се борим адмирали.

Кримската война - наследството на жестока!
Не е да се даде земята на врага - не един инч!
Гърдата защити Севастопол -
Те отидоха на смърт в редиците, като че ли на парад.

Слава oveet бастиони
Кръвта на Heroes поръсете обикновен.
Експлозията на ядрото - Истомин загубил герой
И той е починал от раните Корнилов.

Не, аз не се възползва от трета британците!
Bastion се изправи, без да знае страхливци.
На четвъртия - починал еничари,
Malakhov бомби сринати французите ...

И помолиха за отечеството,
Воини монаси на колене,
Бране на меча в името на живота
И в името на новите поколения.

Внуци смел сърцето горди,
Не забравяйте, смелостта и издръжливостта на загиналите.
Той се превърна в герой на града на Черно море,
Честта си защити в битка.

От руините възражда от пепелта,
Той още по-хубав, по-ярка, по-красив -
Като бяла риза опит
City-паметник на нашата победа!

Много знаеше имената на нашия велик град!
той беше похвалена Paustovsky, Green.
Той живее в проспектите, нови паркове,
В Херсонисос той живее стар.

И това, което сърцето не е запушена
По думите на мраморни таблетки:
Севастопол е бил и остава
Символ на величието на мощност!

Много отдавна, в старите дни,
В Крим наводнени степни племена,
Като огнена лава течеше -
Дим, смрад и дим в стъпките им са се надпреварвали.
Glare, ядосан лицето
Не се плаши смел местните.
Жителите която не е изпратена врагове -
Достойно отпор бе дадена на външни лица,
Неканените гости намалява арогантност.
Дума на устата премина новини.

Но само срещу копията и мечовете
Нямате ли силата на местните хардлайнери.
Брадва и вили срещу врагове на стрели -
Brave операция изтъни защитници.
Всичко беше на орда от номади -
Събиране над неприятности селен.
Ето лагер в планината на пара
Скатни номадски лидери.
Peak - един от стълбовете на дим и огън,
В светлината на нощта, в средата на деня.
За външни изкове по-добре да не се намери.
- Тук ще изкове оръжията -
Така че по-големият воин погледна нагоре, той решава,
Черната брада главен рог предложи.

Броня, мечове, копия, оси
Той коване ковашки от кратера оттогава.
Sushilo пламък на брега на реката
Дървета изсъхнали, сушат се извори.
Тя носи планина от всички фатални край -
Всички нови роби търсени ковачът.

Никой не знаеше как да се справи с ковача.
Изпратени жителите старейшините от Сион,
Чрез Черната брада - поиска да напусне планината ...
И през нощта са даровете му;
Голяма стомна, където шепа кости
И пепелта изтъкнати гости ...
И замръзна села наоколо,
Родом страх и скръб във всеки дом.

Само едно красиво момиче
Брадатият магьосник
Не е уплашен. И той излезе от къщата,
Реших да говоря с ковача.
Без знанието на всички, хвърляне на шал отгоре,
Когато се стъмни, смела душа
Едва видима следа Промъкнах
За голямо ковачницата, където кръв, пот, разлято.

Мария изглежда: девет тръби в един ред,
Ковашки чук удара, а очите му светват -
Висок, широк гърди и с черна брада ....
Тя му каза: - Махни се от нас, непознат!
Моля, не се измъчвай, не унищожаване на хората!
- Не, не си отивай! - Аз се засмях злодей
- И вие останете! - той протегна ръка.
- Съпругата на моя.
Но ковачът избута,
Мария избяга от страх.
Той гневно извика и привлече кама ...
Тя падна в краката му. Мъртво.

Аз не можех да стоя на старата планина
Подлост, и си треперещото червата,
Alien покрит камък палатка.
Дълбините на устието на дълбочината,
И отлетя за Hellfire
Ковач с неговата свита на кървава ...
На склона на планината до наши дни
Фрагменти от рок: формирането на ковач,
Над тях - профила на женско лице,
Едно, че е красива и смелост е -
Мария стои горд рок ...

Хората помнят всичко, което оцеля.
Скръбта-Смит дава името Demerdzhi