Старецът и морето

"Старецът беше риболов всичко сам на лодката си в Гълфстрийм. За осемдесет и четири дни той заминава за морето и не хвана една риба. Първите четиридесет дена с тях е момче. Но ден след ден, не донесе улова, а родителите каза момчето, старецът вече е ясно salao, че е най-много, нито е нещастен, и е казал, за да отидете на море в друга лодка, която наистина хвана три добра риба през първата седмица. Момчето беше много трудно да гледам старецът всеки ден назад с нищо, и той отиде в банката, за да му помогне да извърши предавка или кука лодка, харпун в платното, увита около пилона. Платното беше покрит с петна от зебло и сгънати да прилича на банер насочват полка. "

Това е на фона на събития, които се развиват в малко рибарско селище в Куба. Главният герой - стар Сантяго - "слаб, мършав, нарязани врата му през дълбоките бръчки, а бузите му бяха покрити с кафяви петна от рак на кожата доброкачествен, които причиняват слънчевите лъчи, отразени тропически простор на морето." Той преподава на момче Manolin риболов. Момчето обича старецът иска да му помогне. Той е готов да го хване сардини като дюза за бъдещата му достъп до морето. Те се изкачи до лошо хижата на Сантяго, построен от листата на Royal Palm.

В таблицата с кабина, стол, в пръстения под на нишата за готвене на храна. Старецът е самотен и беден му храна - купа с жълт ориз с риба. Те говорят за момчето за риболов, че старецът трябва да бъде щастлив, както и последните спортни новини, резултати, бейзболни мачове и най-известните играчи като Ди Madzhio. Когато старецът отива да спи, той мечтае за младостта си Африка, "дългите си златни плажове и плитки, високи скали и гигантски бели планини. Той не мечтая повече битки, нито жени, нито голямото събитие. Но често в сънищата му се появи далечни страни и лъва, обърнати към брега. "

На следващия ден, рано сутринта старецът отива на риболовен рейс. Момчето му помага да изпълняват платно за подготовка на лодката. Старецът каза, че в този момент той "вярва в успех."

Един след друг рибарски лодки ликвидирам от брега и си отиват в морето. Старецът обича морето, той си мисли за него с умиление, като жена. Разпространение на куки стръв, плува бавно надолу. Мислено общува с птиците, с риби. Привикнали на самота, да говори на висок глас на себе си. Той знае, че различните обитатели на океана, техните навици, тя да го нежно му нагласа.

Старецът чувствително улавя това, което се случва в дълбините. Една от пръчките напукана. Риболов линия върви надолу, човек се чувства голямата тежест, която носи със себе си. Драматичните часове на дуела между Сантяго и огромна риба.

Старецът се опитва да дръпне въжето за теглене, но тя не работи. Напротив, той дърпа на буксир, за лодка. Старецът е съжалявам, че не е момче. Но добре, че рибата се дърпа на една страна, а не надолу към дъното.

Това отнема около четири часа. Наближава обяд. Това не може да продължава вечно, той мисли, че старецът, рибата ще умре скоро, а след това ще бъде възможно да се засилят. Но рибата е смел.

Night. Риба лодка дърпа по-далеч от брега. Навън бледи светлини на Хавана. Старецът беше уморен, той здраво стиска въжето преметната през рамото му. Мисълта за рибата за втори не го напусне. Понякога той става неин жалък. "Е, не е чудно, ако рибата, Бог знае колко години е живяла в света. Никога преди това не се намира такъв силен риба. И просто мисля, колко странно се държи. Може би, защото не скокове, че е много умен. " Мислено, той говори с риба. "Аз няма да се раздели с вас, докато умра."

Риба започва да дръпне не е толкова силен, то е ясно отслабена. Но силата на стареца се изпълнява. Тя вцепенява ръката. И накрая, в гората започна да ходи и да се показва на повърхността на рибата. Той изгаря в слънцето, главата и обратно в тъмната й лилаво, а вместо това на носа - нож, толкова дълго, колкото бейзболна бухалка. Тя е два фута дълго от лодката. Явявам се на повърхността, тя започва отново да отиде в дълбочина, дръпнете една лодка, а старецът трябва да мобилизира всички сили, а не за да се получи това, за да се прекъсне. Не вярват в Бог, то гласи: "Отче наш". "Въпреки, че не е честно, но ще й покаже какво един човек и това, което той може да издържи."

Това отнема още един ден. За да избяга, старецът припомня играта на бейзбол. Той си спомня как веднъж в механа в Казабланка merilsya властта на могъщата Негро, най-силният човек в пристанището за цял ден, те седнаха на масата без отпадане ръце, и в крайна сметка той пое. Той повече от веднъж са участвали в такива битки, победи, но след това се отказа, смятайки, че дясната ръка той се нуждае за риболов.

Битката продължава с риба. Той притежава гората с дясната си ръка, знаейки, че когато властта изтече, той ще замени на ляво. Рибата излиза на повърхността, а след това близо до лодката, а след това се отклонява от него. Старецът подготвя харпун да завърши рибата. Но тя си тръгва. Умора мисли са объркани в съзнанието на стареца. "Вижте, рибата - той й казва. - В края на краищата, вие все още умират. Защо искате да умра, също. "

Последният акт на мача. "Той взе всичките си болка, а останалата част от силите и цялото му отдавна изгубена гордост и всичко хвърли срещу мъченията, които издържа риба, а след това тя се обърна и тихо се носеше на една страна ...". Повишаване на харпуна си, той се бореше да го намушква в страната с риба. Той се чувства като желязо влиза в месата й, а забива го все по-дълбоко ...

Тя се преодолее гадене и слабост, той се замъгли в главата, но той все още дърпа рибата на борда. Той се свързва рибата до лодката и започва да се движи към брега. Мисли се оценяват риба тежи не по-малко от хиляда паунда, които могат да се продават в продължение на тридесет цента на паунд. "Мисля, че великият Ди Madzhio ще се гордее с мен днес." Посока на вятъра му показва накъде да стигнем до къщата.

Един час преди първата акула се появява. Усетили миризмата на кръв, да насочва лодката и я завърза за рибата. Тя се приближи до кърмата, той бръкна в рибата започва да го разкъсат. Старецът удари си копие. Той потъва на дъното, се проточи с копие, някои въже и огромен парче риба. "Човек не е създаден, за да се бият. Човек не може да бъде унищожен, но не може да спечели. "

Той е подкрепен от парче риба. Той забелязва стадо акули перки. Те идват с голяма скорост. Старецът ги срещна, повишаване на гребло, прикрепен към него с нож. Акули нападат рибата. Старият човек идва с тях в битка. Един от акули убити. Накрая акули зад себе си. Те няма какво да ядат.

Когато той влезе в залива, всички заспали. Премахване на мачтата и платното вързан, той почувства уморен. В кърмата на лодката си нарасна огромна опашка на риба. само един скелет останало от него.

На брега на момче отговаря на остарелия си мъж да плаче. Успокоява на Сантяго, той казва, че от този момент нататък те ще отидат на риболов заедно, защото той все още трябва да се научи много. Той смята, че старецът ще донесе късмет.

На сутринта на плажа идват богати туристи. Те са изненадани да забележите, дълга бяла гръбнака с огромна опашка. Сервитьорът се опитва да обясни, но те са много далеч от разбирането на драмата, която се проведе тук.