Щитовидната жлеза - превод на английски език - речника linguee

В най-важния за употреба МКРЗ [4.10] препоръчва някои общи критерии на две нива за случаи на намеса на ранен етап на аварията, навес в доза от 5 - 50 мСв на цялото тяло или 50-500

мСв за всяка отделна

[. ] органи; yodoprofilaktika насочена към zaschituschitovidnoy zhelezyot радионуклиди в дози от 50 - 500 мСв naschitovidnuyu жлеза; ЕГ akuatsiya в дози от 50 - 500 мСв на цялото тяло или 500 [. ]

- 5000 мСв за определени органи.

най-голямо значение на МКРЗ ръководството на [4.10] препоръчва някои генерични два критерия ниво за намеса във фазата началото на злополука - за подслон, 5-50 мСв на цялата доза орган или

50- 500 мСв за определени органи; за

[. ] Administrationofst състояние йод, насочени към защита срещу щитовидната intakeofr adioiodines, 50-500 мСв да thethyroid; за евакуиране, 50-500 мСв на цялата доза тяло или 500-5000 мСв за определени органи.

Анализ директно спектрометричен izmereniyschitovidnoy zhelezyil egkih, проведено в 65-минутна евакуирани от Припят човек показва, че приносът на краткотрайни радионуклиди в доза oblucheniyaschitovidnoy zhelezysos представляват около 20% от тези лица, които не вземат стабилен йод за blokirovaniyaschitovidnoy жлеза, и б olee 50% при тези, който се стабилни йодни таблетки скоро след инцидента [5,49].

Analysisof директен thyroidandlungspectr ometric measurementsperformedon65 Pri Pyat евакуираните е показал, че против пределение кратък живот радионуклиди да thyroiddose е около 20% forperson ите, които не наемат стабилен йод за блокиране на техните thyroids и повече от 50% за лицата, които tookKIpills скоро след инцидента [ 5.49].

Този център ще: а) установяване на здравни грижи

Центърът ще: (а) предоставяне на медицински грижи за най-уязвимите категории засегната от Чернобил населението; (В) осигури непрекъснат мониторинг на наблюдаваните понастоящем пациентите и рисковите групи; (C) разработи научна платформа за обмен на знания и опит между национални и международни експерти; и (г) да предоставят образователни семинари и разработване на материали за въздействието на радиация, както и превантивни мерки срещу рак на щитовидната жлеза.

Като отбелязва, задълбочена работа реконструкция на държавата в областите, уловени в зоната на катастрофата в Чернобил, Комитетът отново изразява своята загриженост по отношение на продължаващите отрицателните последици от аварията в Чернобил за здравето на децата, особено във връзка

[. ] Високите нива на rakomschitovidnoy заболяване zhelezysre ди деца, заразени области, причинена от [. ]

Като отбелязва, че държавата е положила значителни усилия за рехабилитация в областите, засегнати от аварията в Чернобил, Комитетът отново изразява своята загриженост във връзка с продължаващите негативни последици от аварията в Чернобил върху

здравето на децата, в

[. ] Особено при вкл idence на твоя рак Roid сред децата в affectedareas, свързани с недостиг на iodi СИ.

Инфекциозни заболявания (туберкулоза, хепатит, и т.н.), злокачествен тумор, множествена склероза, циркулаторни нарушения, дължащи се на сърдечна недостатъчност (в състояние случаи инфаркт и сърдечна презасаждане пейсмейкър) преди предписването процедури трябва да премине кардиологична изследване) tromboz, тромбофлебит,

тежки форми на анемия и хемофилия,

[. ] Хипертония [левкемия, рак на простатата giperfunktsiyaschitovidnoy (Ва zedova заболяване). ]

Инфекциозни заболявания (ТВС, хепатит, и т.н.), злокачествени тумори, мултиплекс склероза; с циркулаторни нарушения, които могат да предизвикат сърдечна недостатъчност, след сърдечен удар и клиенти с пейсмейкър, лечението може да се осъществи след сърдечен преглед само; тромбоза,

тромбофлебит, тежка анемия или хемофилия, левкемия,

В зависимост от състоянието и тежестта на рискови фактори психиатър да определите литий (плазмено ниво трябва да бъде 0.4-1.0 ммол / л), електроконвулсивна терапия или венлафаксин (начална доза от 75 мг / ден); преди да се предписва правилното протичане

разговор с пациента и изследването:

минимум на електрокардиограма (ЕКГ), щитовидната жлеза и бъбречна

[. ] Функция за литий, и ЕКГ и forvenlafaxine кръвно налягане.

Вещества и препарати, или на техните продукти от разграждане, които са установени канцерогенни

[. ] Информацията, или могат да повлияят на действието на стероиди за funktsiischitovidnoy жлеза, репродуктивната система или на други функции, ендокринни [. ]

системи във водна среда,

или чрез такава водна среда.