Сергей Чобан

По-долу е откъс от интервю с Sergeem Chobanom взето Lukoy Молинари специално за книгата «Сергей Чобан. Архитектура Рисунки ».

През последните двадесет години, които сте създали стотици рисунки и скици. Това, че този вид изкуство за теб? Кога осъзнахте, рисуване, като неразделна част от работата му?

Започнах да рисувам все още в прогимназията, активно практикува рисуване докато учи в института. За мен, архитектурно чертане - пълна и независима форма на изкуство, което ми позволява най-точно да изразя моето усещане за пространство, детайли, повърхност, което означава, че всичко, което е същността на архитектурата.

Знам, че работата по всеки проект да започнете с скици. Каква роля играе рисунка за вас в създаването на архитектурни концепции?

В рисунките му, аз се разгледа връзката драмата на архитектурни обекти с пространството и един с друг. Един от най-важните въпроси за мен е ролята, която играе модерна архитектура в структурата на историческия град, както стари и нови съжителстват помежду си и това, което е класическа архитектура толкова привлечен от всеки един от нас. И аз не съм само скицирани сгради от миналото, но винаги мисли по този въпрос, че съвременните архитекти могат да допринесат за тази хармония. Както е днес, без копиране на архитектурни техники от миналото, да се създаде в градовете постановка, които по своя богатство и визуална интриги ще бъде достоен за най-добрите исторически проби.

Често се направи Италия от невнимание ми напомнят на българските художници от миналите векове, които дойдоха на градовете на Италия за вдъхновение. Мислиш ли, че сами ще замени на тази традиция? И това дава днес Италия?

Струва ми се, не само български, но всички европейски художници и архитекти винаги давай, давай, и ще пътува до Италия за вдъхновение, за перфектния вид на рисунки и за отговори на вечните въпроси, на които е хармония и красота. Зашеметяващи детайли от камък, тяхната структура, релефа, дълбочината на фасадите, играта на светлината върху различни повърхности - значимостта на италианската архитектура, качеството му по отношение на детайла не остави никого безразличен. Лично аз се направи в тази архитектура, голямо вдъхновение - и като чертожник, и като архитект.

Вие прекарвате много време и усилия за насърчаване на изкуството на архитектурно чертане, събиране на колекция от графични дизайнери от миналото и дава насоки на работата на архитектурни чертежи на музея. Защо запазване на изкуството на "ръчно" рисуване се чувстваш толкова важно днес? Какво, според вас, ролята на рисуване в професията на съвременната архитект?

Рисуване винаги ще бъде важен език на архитекта, независимо от ролята, която работи пиеси в компютъра му и днес. Тази цифра е най-добре помага да отвори плана на проекта. Може би не е толкова информативни скици като визуализация, но те очароват им човека и по-ясно представляват процеса на създаване на обект. Фактът, че структурата на търсенето, ние може да се съди от все по-нарастващия брой на посетителите на архитектурните чертежи на музея в Берлин.

Как избирате характера на рисунките му?

Честно казано, аз рядко идват да разгледат въпроса рационално - просто запомни местата, което ме порази като особено изразително, и ако е възможно, да се върна там с молив и лист хартия.

Специално място сред вашите изображения заемат една фантазия, както и на един цикъл, посветен на архитектурата във водата, в която реалността и неговите многобройни отражения създават свои собствени нов свят. Какво за вас е жанра фентъзи? Какви изводи помогне да дойде?

Бих казал, е същността на моите разсъждения за съвременна архитектура, не са изразени с думи, но същите език. Основният предмет на изследванията ми е разнообразието от градски слоеве от съвременния град, начина, по който се слее с друг, създаване на нова - Контраст - хармония. Пространство и обем, разработка с висока плътност и спонтанно, настъпили кухини, комбинация от стари и нови материали, подробни и абсолютно гладки повърхности - всички тези архитектурно отношение и искам да изследвам техните комбинации, опитвайки се да разбере характера на метрополиса на XXI век и главният вектор на неговото развитие.