Проучването на португалски език, бразилски португалски, Бразилия днес

Ако искате да живеете в Бразилия или просто по случайност те доведе в небесното региона, трябва да мислим за изучаване на португалски език. тъй като в други диалекти трудно да се общува тук. Самият аз, когато преди много години са започнали да изучават португалски език, го е направил само заради факта, че той се говори в Бразилия, но тъй като изследването, което е много любители на езика, и той започва да представлява за мен по-голяма стойност в себе си.

Научете португалски - това изисква много време и усилия. Дали това е труден език? Не бих казал, че това е трудно, английски за мен беше трудно, въпреки че по-голямата част от бразилците, знам, вярвам, португалски по-трудно, отколкото на английски. Следователно заключението: сложността на езика - е субективно. Ако наистина обичаш на португалски език и да го научите ден и нощ, тя не изглежда нито скучен или трудно.

Обемът на програмата е толкова голяма, че има един въпрос: откъде да започнете? Какво учебници по-добра сделка? За начинаещи да се научат португалския език учебник може да препоръча Мария Фернанда Алън "португалски продължение на три месеца." Разбира се, никой не се учи на езика не е три месеца, така че името не обръщам внимание. Учебникът е добре, защото той дава първоначална база, за да започне да се занимава с бразилски португалски за бразилски учебници за чужденци (не пригоден за руската публика). С изучаването на този урок, не обръщат внимание на системата "симулирано произношение", тъй като 90% от транскрипции, които са изброени в него, не отговаря на действителността. Имайте предвид, че този урок предлага континентална версия на португалски език, с нотки на бразилски различия. Но аз вярвам, че това не е минус, а след това пак ще се брои като пренебрегват изцяло европейската версия също е невъзможно.

След завършване на урока (около 2 години), се счита за които вие говорите основно ниво на португалски. Тогава той просто е необходимо да се подобри без учебници: натиснете четене, научна литература, специализирана литература, фантастика и т.н.

Можете също така да се вземат в подкрепа на MGIMO учебник за студентите от португалски като втори език. Но също така е полезно да се има предвид, че той е насочен към континенталната опция.

Преди три години започнах да пиша учебник на основния език, разбира се, се фокусира върху бразилецът. Тъй като тя отнема много време, докато писмените само 3 глави, но те са големи и представи първоначални идеи за фонетиката и граматиката бази. Всички тези материали могат да бъдат намерени тук.

Прочетете блога, за да задавате въпроси за португалски език, граматика, лексика и т.н. Винаги съм си отговоря и аз ще се радвам да обсъдим.

Успех и добре дошли в приказния свят на португалски език!

Светът, който се отваря, за да научите португалски в Бразилия, Португалия, Ангола, Мозамбик, Кабо Верде, Сао Томе и Принсипи, Източен Тимор, Гвинея-Бисау