Прочетете всичко, което остава - Kornuell Patrisiya - Page 1
Всичко, което остава
Цяла сутрин на метални маси лежеше тялото, а прозорците не са имали морга.
Уикенд в навечерието на Деня на труда бе отбелязан в град Ричмънд воле пистолет блясък и рев на автомобилни катастрофи.
- Не бях у дома - Предупредих силно, отваряне на хладилника.
Прекъсване на трудовата си дейност, Бърт каза:
- Той се обади преди малко и още няколко минути преди това. Едно и също лице.
- Няма никой у дома - повторих аз.
- Както казахте, д-р Кей. - И тя отново започна да владее парцал.
Опитвайки се да се игнорира механичният глас на телефонния секретар, постоянно нахлуването тихата слънчева кухнята, бях приет в Хановер домати, които се считат за много подходяща за лятна продукт. Започнах да ги запасите преди началото на есента. Сега само три домати, останали в хладилника, където същото се случи с салата пиле?
последвано от познатия мъжки глас за сигнала телеметрия:
- Докторе, то ще позвъни Марино ...
"О, Боже" - помислих си, затръшна вратата на хладилника с крак. Следовател за разкриването на убийства в град Ричмънд Тит Марино от полунощ беше на улицата, и аз просто го видях в моргата, където по негово искане, извадете куршуми от тялото на мъртвеца. Уверен, че Марино половината път до езерото Гастон, къде отива риболов в оставащите си свободно време, Възнамерявам да работя в градината близо до дома ми.
- Ти ли си, или си проклет телефонен секретар?
- Предполагам - Аз се пошегува.
- Лоши новини. Те открили още един изоставен автомобил в Ню Кент, на запад от 64-тия стоп курортно селище. С мен просто говори с Бентън.
- Друга двойка? - прекъснах го аз, веднага забравя за плановете си за деня.
- Фред Chini, бели, деветнадесет години. Дебора Харви, бяло момиче на същата възраст. Последният път, когато те са били наблюдавани снощи в осем часа в Ричмънд, когато те прогониха от Харви дом към селото на Spindrift.
- Една кола се намира в западната част? - попитах аз, знаейки, че се намира в град в Северна Каролина Spindrift се намира на три и половина часа път с кола от Ричмънд.
- Да. Изглежда, че те се връщат обратно към града. Полицай откри "Чероки" Jeep марка преди около час. И младите хора не са били там.
- Сега ви оставям, - отговорих аз.
През цялото това време, Бърт продължи да мие пода, но аз знаех, че тя разбира смисъла на всяка дума, говорен от мен.
- Ще оставя веднага след като края на почистването, - увери ме тя. - Затворете алармена система на вратата и. Така че не се притеснявайте, д-р Кей.
Живеещи вътрешното вълнение, аз взех чантата, забърза към колата.
вече е убил четири двойки са били открити. На първо място, те изчезнаха, а след това са открити телата им в радиус от петдесет мили от Уилямсбърг.
Причините за наказателни дела, които пресата наречен "убийствата на двойки," никой не може да обясни. Никой не можеше да намери надеждна версия или представа за убийствата. Федералното бюро за разследване с помощта на изследване на случаите на насилствена смърт (VIKAP) прехвърля в националната база данни към компютър с изкуствен интелект, което може да се установи връзка между изчезнали лица и неидентифицирани тела са намерени, появяващи се в поредица от убийства. След повече от е бил намерен мъртъв преди две години, на първата двойка на младите хора в пота може да покани местния отбор VIKAPa, включително специален агент от ФБР Bentona Uesli и ветеран разкриване на убийства в Ричмънд Следовател Пит Марино. Скоро друга двойка изчезна, а зад нея - още две. Във всеки случай, времето до информация за следващото убийство достигна VIKAPa и информационен център за разследване на престъпления в страната е само началото, за да свържете подробностите по случая и физическото описание на изчезналите хора във всички отдели на Америка, органите на тийнейджърите вече разложени на територията на гората ,
Изключете радиото, карах покрай точка броят на и отново натисна газта и се насочи към Източна Street, 1-64. Отново и отново в съзнанието ми носеше образи и гласове, запомнени кости и изгнили дрехи, покрити листа, красиви, усмихнати лица на изчезнали тийнейджъри в снимките във вестниците и гласовете объркани, изтощени роднини отговорни телевизионни репортери и досаждам ми се обажда.
- Предлагам най-дълбоки съболезнования за нещастието се е случило с дъщеря си.
- Причината за смъртта й, докато контактът не е установена, г-жа Бенет. Сега аз нямам никаква информация ...
- Какво искаш да кажеш "все още не сте инсталирали"?!
- Не искам да слушам това медицинско безмислени. Аз просто искам да знам каква е причината за смъртта на сина си. Полицията го попитах дали са употребявали наркотици. Никога не бях виждал сина си пиян, да не говорим за лекарствата! Чуваш ли ме, госпожо? Той почина, а защото той иска да направи някакъв вид пънк ...
Главен лекар криминалистите объркани: Д-р Кей Скарпета не може да се установи причината за смъртта.
- Не може да се създаде.
Отново не е намерен ключ към смъртта на осем млади хора.
Беше ужасно. Безпрецедентно събитие за мен! Никой от патологът не може да се определи причината за смъртта, но никога в моята практика не отговаря на много от една и съща взаимосвързана, убийството.
Stop 1-64 в района на Ню Кент е на разстояние тридесет една миля от къщата ми. Това място не се различава от всички други дестинации в щата Вирджиния - с маси за пикник, грилове, кофи за боклук, заобиколен от тухлена ограда душове, автомати и новозасадените млади дръвчета. Но не е имало нито един водач количка кола или камион, но имаше полицейски коли навсякъде.
След като паркира до тоалетна на жените, аз забелязах, че върви към мен, облечена в синя униформа на полицай с червен, тревожност лице.
- Извинете, мадам, - обърна се той към мен. - Това място за почивка е затворен за посетители днес. Аз трябва да ви помоля да се движат на разстояние от тук.
- Д-р Кей Скарпета - Представих завъртане на запалването. - Пристигнах по искане на полицията.