Преводачески речници - това

Трансферируема речник -. включващ сравняване на думите на един език и техните еквиваленти превод на друг език (или няколко други езици, в такъв случай прехвърлянето е многоезичен речник).

Най-ранните речници за превод (шумерски-акадски, Accadian арамейски и др.) Са известни в клиновидната древни паметници Dvorichchia. Един от най-старите речници превод на български език - "Книгата на гръцкия речник -slaveno -latinsky" Epifaniya Slavinetskogo. Създаването й се дължи на 1664 -1676 години.

В момента има голям брой двустранни и многоезични речници за превод. Те обикновено се разделят на две основни групи:

общи или едноезични речници на. трансформиране на общ речник от един език на друг (за двуезични речници) или речници (много по-рядко от два езика) - трансформира общата лексика от един език на няколко чужди езика;
технически речници за превод научни, инженерни и. политехниката, общ технически, секторно, тематични и специализирани. Технически речник включва обикновено термини в основните отрасли на науката и технологиите и индустрията (тематична специализиран) прехвърля високо специализирани терминологични речници. Речниците на тази "група" също могат да бъдат двустранни и многоезични речници, както и многоезични технически и специализирани речници за превод е по-често, отколкото obscheleksicheskih.

Вижте това, което "превод речника" в други речници:

преводни речници - Рус: превод речника разширено: Übersetzungswörterbuch инж: превод речника Фра: Traduction Dictionnaire речник на езика, който сравнява езиковите единици на два или повече езика. ГОСТ 7.60 [3.2.4.3.5.2.2.4] ... речник на информация, библиотекознанието и публикуване

прехвърли речник - представляващ систематично сравнение на речника на два или повече езика (в този или друг частично или в тяхната цялост) ... perevodovedchesky Обяснителна речник

автоматични речници за превод - същата като на родната лексика; Вижте. Превеждал ... речник синонимен речник perevodovedchesky

За прехвърляне - в превод, преводи, транслационно (разговорен.). И преведено, преведени, винетка. 1. служител, за да преведете пари по банков път или чрез телеграф, поща. Трансферируема пощенски форма. 2. Служител за прехвърляне на пари за името на някой друг (Fin.). Преобразуване ... Обяснителна речник Ушаков е

Прехвърляне на плащания (в превод доход) - (може да направите превод, доходи трансфер) плащания, направени или получени доходи, които не са свързани с плащане на стоки или услуги. Примери за трансферни плащания са пенсии, обезщетения за безработица, субсидии на земеделските производители и др.; такива плащания, когато Кал ... речник на Бизнес Условия

А менителница - финансов документ, който е изложен и е подписан от кредитор (чекмедже чекмеджето) и представлява безусловната си да нареди писмено длъжник (платец титуляр), за да плати на притежателя (получател) определена сума на ... ... финансов речник

Менителници изготвени в страна - (по вътрешните сметки) Ако предложението (законопроект), който се издава и платими в Обединеното кралство. Всеки друг инструмент се класифицира като чужд (чуждестранна сметка). Business. Речник. М. Издател ИНФРА М. целия свят. Grehem залози, ... ... речник на Бизнес Условия