Погледни се през очите на един индийски

Карахме Амит
в Филми

необичайно парти

Сестра ми поканени на парти, което подхожда на колегата си. Не предвиждане нищо специално, аз отидох в партията. Но когато дойде в определеното време на определеното място беше доста изненадан, че новият й приятел - млад индус.

В типичен апартамент област Southwest, вече е на няколко седмици, за да живеят 3 чуждестранни студенти: два - от Индия, а един - един англичанин. Дизайнер, икономист и преподавател. Те идват при нас за обучение. И в оня ден един от Амит индианците събират от компанията на нови приятели в "индийска страна". Индийски дрехи, индийска музика и храна. Последно на PARTY умножи. Сосове, изготвена главно от семейство бобови растения и растителни, в различни цветове, но всички остър допълнение основното ястие - лепкав ориз. "А туршия там - цяла вечер се интересува от някого - ще Ухапване остро силно" ... От месните ястия на масата бе нарязан само наденица, която носи със себе си един от гостите. Индийският менюто, както знаете, телешко не е включена. Амит на масата за дълго време да не стоя, заменяйки го все повече и повече нови ястия.

"Нека да се запознаят, аз Nrupesh" - попита ме той хиндуистки по-млад, богат усмивка ... Това беше началото на нашето международно приятелство.

Ако сте се борят с киселини в стомаха след гурме храна за мен е първият и най-вероятно единственото предизвикателство в работата си с индианците, те са в момента на познанството ни вече е прехвърлил, и много да свикне. "След като на пазара, за да ни с Nrupeshom приближи момчетата от службите за сигурност в своите пазари много тъмнокожи хора приети за бялата раса отнети, отнеха документи и 500 рубли -... явя Амит - Уау, ние помогнахме на нашите приятели от AEISEC! (организация, която се грижи за нас тук). Всеки постави на ушите, чрез полицията, ние открихме, вашите ценности! това е едно приключение. "

Нещо в индийски чай и руски балет

Когато общувате с чужденец, можете да ни видите през неговите очи. И гледа към нея чрез самите очи, да научат много за тях. "Защо ти варя чай в малка саксия, а след това се разрежда с вода в чаша?" - изненада Nrupesh, наблюдавайки как аз готвя индийски чай. Тези индийци подготвят чай по различен начин: какво варено, използвани за приготвяне напълно и не по-късно, отколкото не се разрежда, с изключение на мляко. Между другото, думата "Чай" в Индия, се отнасят за едно питие, което ние наричаме чай с мляко. Невежеството на българина не позволи на децата да опитат от Индия любимата си напитка в Екатеринбург. Вместо мляко в магазина те са винаги се приема или кисело мляко или ферментирали печени мляко ...

Нашата kultpohody са най-показателните: те ни изненада, аз ги разпознава. По време на балета "Спящата красавица" Nrupesh не можеше да стои на едно място, той ентусиазирано наблюдаваше актьори нещо да се усмихва силно се възхищавал вещица, като посочи с пръст към нея. И като цяло бях страшно доволен. Той ми напомни неспокоен дете. "Може би прекалено сте да танцувате като това" - казва ми той, позовавайки се на момичетата в Поан. "Откъде взехте?" - Аз съм в недоумение. "Това е вашата народни танци, не сте го учат в училище?" ... И всички се чудеха защо той ме помоли да го закара до операта - той се оказва много искал да видя един български народни танци - балет. "Обичам този герой. Той е супер !!" - това е около една котка в чизми. Жената до неволно се усмихва. С него, по някаква причина, всички се забавляват, дори и ако той е ядосан. Той прави това като много страшно.

Амит в своята оценка на представянето беше много кратко: "Горе-долу", - каза той за великия създаването на българските класици.

Чисто английски подход

Разбира се, руската култура Алекс разбира по-добре от индианците. Балет, той отиде с нас и, разбира се, такива въпроси не се задават. В театъра, той дойде, за да получите естетическо удоволствие. Беше очевидно носеше официален костюм, погледна внимателно видите чрез очила. Погледнато като истински англичанин-естет, той липсваше само либретото в едната ръка и тънък момиче в съседната стая, държейки другата си ръка. "Не ми напомняй за това изпълнение - попита той срамежливо. - Знаех, че веднъж, но аз забравих" Алекс англичанин, така че дори ми симултанен превод на български звучи в главата с английски акцент.

в дискотека

Руската дискотека, мисля, гравирани в паметта като един вид Nrupesha bespredelchik. Друго би било: според него, в нощните клубове на Индия голо момиче в клетките не танцува, мъжки стриптийз на сцената шоуто. И като цяло, ако дискотека, което се случва, никой не може да види нищо - навсякъде тъмнина. Тези клубове имат хората идват по двойки: момче-момиче. Еднополовите двойки не се пропускат. Клубът ми стана ясно, че на дансинга, аз може да дойде само, за да си съпровод. Той се намира в Индия, така че е приет. От Nrupesh наистина не обичам да танцувам, през повечето време аз трябваше да прекарат на масата, пристрастията някакъв футболен отбор в бяло. На екрана се излъчва Световната купа. Между другото, докато за титлата световен шампион се бореше отбор Аржентина и Англия.

Защото аз съм от Бомбай

Въпреки факта, че тук са живели индианците под един покрив с един англичанин, те не са много полза Англия. Nrupesh мисли, че се формира в тях в продължение на векове. В дните, когато Индия е била британска колония. Затова Nrupesh пристрастията Аржентина. Да, така страстно, че ще отидем около българските фенове на аржентинския национален отбор. Никога не съм мислил, че в Индия, хората живеят по такъв изразителен. Във филма, видях най-вече страдат. Поради несправедливост.

"Ти не си искал Амит. Unchained него. Защо?" - Аз говорех с Nrupeshem. "Аз съм от Бомбай, - казва той - един град, който е погълнала много европейски повече от Делхи, където той живее Амит училище, където учих, имаше американизира Така че, предполагам, че ...."

Контрастът в работата и в дрехите

Индианците срещу индийски филми

Има хора в нашия град, които в "Dawn" все още показват, индийски филми. Когато пристигнахме в киното, тези хора са били три. "И всичко това - обиден Nrupesh Той беше истински изненадан, защото, когато научих, че Екатеринбург пред тях - индуист, те обикновено са щастливо възкликна: ..?" Ах! Mithun Chakraborty. . "Подобно, ние ли, че и филми your've виждали ... Такава реплика е създаден в Nrupesha впечатление, че България индийска мелодрама все още е много популярен, и в залата. - старец, но двете момичета филм е за любовта наречен на български език. напълно. "Може би ще искаш да превежда? - Притеснявам се, - не разбирам защо е малко "."? - те се смеят, така че всичко е ясно ", смее се той индийски филм, но героят на филма отеква носталгично Той се съгласи с моето предложение: такива филми карат хората романтична те са и имат: .... И Амит и Nrupesh А Mithun Chakraborty в Индия - така самият актьор. Нашите индийски приятели не разбират защо ние знаем повече, отколкото му филм са те. "знаете ли, че почти всички индийски актьори пеят двама души?". вярно е откритие за мен.

Как да стане съпруга на индийски Man

Но всичко това е филм. Танци, песни, злодеи сълзи и, разбира се, любовта. Във филмите, обикновено завършва с брак. В реалния живот, чувството на индианците трябва да се роди след сватбата ... Като правило, родителите на младия мъж, мислейки, че детето е на възраст под (или много по-рано) да започне да търси булка за него. Синът потенциална съпруга снимки, се срещна с него, както и, а след това, преведен на български език ", водейки я към олтара." Толкова е просто. Но това е традиция, оформен от векове (както трябва да е било трудно да се намери съпруг в Индия inphotogenic момичета). Без значение колко диви тази традиция ни се стори, не е в това нещо високо. Може би, в чест на родителите.

Между другото, в Индия, момчета са особено близо до майка му, и момичето вече почете баща си. "Ако един млад човек обещава да Индийския момичето, за да се ожени за нея, а след това не се пази обещания, лошото на това ще бъде само с нея, - казва Nrupesh - и ако той и родителите й изневери: обещаха и не се ожени за нещастника, в крайна сметка ще страдат И всичко най-силният от всички -. самия погрешно.

Амит и Nrupesh обадете ни се понякога мечтая за връщане. На мен ми хареса тук. И родителите им не знаят за това. Те вече търсят булки svoym синове

Екатерина Starygina, фото - Танка Катрин Starygin

Интересно е да се припомни историческия спор между Mastakarom и младоженеца (Алекс). Както е известно, Mastakar заяви, че Индия - една четвърт от световната икономика. Такива zayalenie винаги вбеси сдържан и уравновесен Groom (Алекс), който се смята, че е Великобритания, която твърди, че този статут.

Наистина, Mastakar (Nrupesh) вкореняване за Аржентина. Въз основа на това, между него и истински фен на Кралския Екип младоженеца (Алекс), дори и избухването на скандала.

Amyt (Gupta), напротив, се прилага за Обединеното кралство е много лоялен и приятелски (и дори искаше да емигрират - шега :)

Всичко е вярно. Тук OS само балет не се опита

barana polnaya tufta! (pordon)