орални техники лирични творчество

<<РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА

МЕТОДИ ЗА УСТНИ лирически творби

Основната техника на устната лирично творчество е сведена до паралелизъм, т.е. за сравнение на явленията на духовния свят с явленията на външната природа. Тази техника произхожда от анимистичната мироглед, според който природата е представена от обществото на живите същества, като патриархалните племенни хората от общността. Явленията на духовния свят, напомнящи древен човек редица явления в природата, органични и неорганични, а, напротив, явленията на външната природа му напомнят на феномена на собственото си спокойствие.

От древни човек не се е отделена от природата и не се представи с нея, той, изобразяващи техните вътрешни преживявания, несъзнателно ги вплита с природни явления, както и обратното.
Паралелността, като прием орално лирично творчество, се разпада на следните видове:

1. положителен паралелизъм
2. отрицателна паралелизъм
3. символичен паралелизъм
4. сравнителен паралелизъм

POSITIVE паралелизъм. Паралелността е положително е, че явлението или случай на човешкия живот е съпроводено с положителна паралелно в живота на природата. Напр. "Разцъфна малки цветя, но бледи, обичай ме скъп приятел, но напусна", "благослови слънцето в славната месец благослови принц млад остен bvtyushki", "Green малко гори на земята наклон, както и какво ще правиш, момче, единичен, не женен" "Hililasya череша форма (от) на върха на корена, наклона на Marussia чрез стилове (маса) до моя приятел", "тръпки и криволичи през поляни трева коприна, целувки, показва милост Михайло малко му съпруга", "отчупи клонче от градината на ябълкови дървета намаление на цените ябълка тръгва от майка на син далеч chuzhu страна "," Тънка дърво svirelchatoe Не го Тончев от цялата гора, интелигентен момиче Elenushka, няма по-интелигентно с всичките му роднини "," гъски, лебеди, наблюдавани в морето Utushka не хванат, само забелязах, крила подстригва; Богатството-боляри Суат видя Katichku не сте, забелязани , pozhrezali плитка ".

Паралелизъм отрицателен. Отрицателни parellelizm е, че едно събитие на човешкия живот е съпроводено с негативни паралели от природата. Примери: "Не се бели бреза дърво завои без shatuchaya трепетлика rasshumelaya - добър другар скръб убит", "Не е орел под навес отлетя, Ванка на вестибюла беше като", "не поток, но работи бързо този Rechenka - I, беден, сълзи промиват, а не горчив трепетлика rasstonulasya - е зло, съжалението си разходи ".

Паралелизъм SIMVOLISTICHESKY. Simvolistichesky паралелизъм е, че едно събитие на човешкия живот е придружено от звук, може да получи определен смисъл на постоянен паралел от външния свят. Цялата страна устни текстове изготвят своите герои от три източника: а) от неорганичната природа, б) от животинския свят, както и в) на растителния свят.

Символите от неорганичен характер. Слънце, облаци затворени, падащи звезди, мъгла, облачно вода, падат листа, дървета или дори наклонът на растителност на земята, разливане на водата, подвижен в перли - всички тези образи са символ на тъга, тъга. Примери: "О, колко паднала мъгла на синьото море и копнеж на злодей да пламенно сърце - не оставя мъглата от морето Hsin, не дойде мъката от ума", "Ти си разлива, зърнени храни перли че атласа, да на кадифе; плачете, nevestushka "" О, разливи, vodzitsa и от другата страна на поляната, през долината, о, плачи, Ganulka, предназначени за племето. "
Той играе специална роля в устната лиричен водата: вода, питейна вода - символ на любовта и пресичането на реката - символ на брака. Примери: "река Techa nevelichka, skhochu-скок, дай ми, майка ми, която искам", "О, не си отивай Коло вода zhovtonogy пушени: ей Мене поддържа нагоре ви Dorozhen'ka Топчу, о, не ходя Коло вода bilymi крака д Мене поддържа нагоре от теб, с Nintendo вежди "," чрез срещу потока чрез бърз, дай ruchenki подадена от друг "- предлага една слугиня направено.

СИМВОЛИ от света на животните. Снимки на ястреба и орел се използват за другари, изображението на белия лебед е млада жена, най-често жени, гълъб и гълъб - символ на съпружеската любов, кукувица - символ на една самотна жена, чайка - символ на копнежни жени в Литъл руската поезия. Примери: "Lyubilisya, Кох, як гълъб двойка", "Да не се кукувица в влажна дървесина кукувица и съпругата му скърби", "Вдигни си аз vzbroshus аз kukushkchkoy, да получите на негова страна, на баща", "О, кандидатурата chaytsi nebozi на супа Ditka поставени под bity dorozi ".

Символите на света на растенията. Калина - символ на младостта, в по-голямата си част, женствен, забавление, веселие; калина в различните им форми и заявява дава изображенията, за да символизират всякакъв вид събития в живота на едно момиче или млада жена: калина обикновено означава една жена; калина с намалиха отрасли - символизира тъга момиче; счупи клони калина означава предприемане на омъжена жена; събира калина, калина разходка е да се търси любов, любов; Калинов разходка по моста означава да се отдадете на безкористна забавление, веселие. В една песен тъжна момиче кани сътрудници за изграждане на нейната "калина mostok", т.е. я развесели. В друг - остарял момиче иска да се върне в младите си години; Той ги хваща с Калинов мост и се обърна към него с думите, тя каза: "О, хванати в моя лято Калинов Повечето, о, обратно, да се върнем поне един час за посещение!"

Калина се противопоставя явор - символ на тъга и скръб. В една песен, тя казва, че иска да пие, но в Криница водата не е чиста, защото тя се е явор листа; пита тя стипендиантите Криница ясно на листа: "Аз пих малко вода, Криница не са чисти, а вторият, нападнати в Криница явор листо О, zbuduyte Мени, момчета, mostochek калина О, чиста от Криница, че явор листо.".

Sranitelnye паралелизъм е, че паралелно, което е съпроводено с някакво събитие на човешкия живот, се базира на сходството чрез сравняване на обаждащия се. Това сравнение се изразява по два начина: чрез съюзи (като че ли като, точно така), или в случая инструментална форма. Примери: "О, колко майка ми да плаче, като тече река, сестра дали плаче като потоци се вари", "червено момиче е като pavushka плава", "Покажи се, идват, здрав човек, макар и от kustyshka идват, да сив zayushkom изпод kamyshka yavis gornostayuschkom да "," конят е моят кон, като див звяр. "
Заедно с паралелизъм, устната поезия е прибягнал до такива методи obscheizvetsnym творчество, тъй като използването на

Епитети. От видовете епитет истории предпочита така наречените постоянни епитети, т.е. такава, че един и същ обект е придружено от постоянно. Така например, в Голям орален лиричен Използва се следната фиксирани епитети "черен" пропее момичета "червените", в землището на "суров", на "чист" тялото "белите" къдрици "кафяв" плюе "руси" крака "игрив" баща ", мила моя," трева "зелена", "синьо" море "сив" вълк "галантен" кон; понякога да прилагателното на епитет се присъедини към друга съществително: "Майка сирене" земя, пътища портал "риба зъб" (морж кост). Малкият руски орален поезията използват следните прилагателни: "Nintendo" Рейвън вълк "сив", "по-зелена" трева, "сините" към морето. "Pure" поле, степ "широк", "Chornaja" Khmara.

Тавтология. Тавтология е, че следващите две думи са свързани, хомогенен корен или по стойност. Такива са, например. израз: "шегува", "мисъл мислене", "пробен съдия", "нарежда да се облича", "Мостове", "Dzvony Dzvony", "за да помогне подпомагане", "мисля познае", "раса-племе" "кон кон вид", "начин-станция", "море-океан". Чрез подобна тавтологични изрази приближаващи съюз от две думи, една от които показва на рода, към който принадлежи към този въпрос, и от друга - нещо като "птичи синигер лети", "риба-щука", "перце трева".

Повторението. Повторението е една дума в изречението или няколко думи се повтарят: "И нашият полк отиде, отиде", "И аз злато погребе, погреба, чисто сребро погребе, погреба", "В широка река, на Razdolnaya Ока" , Повторението в устната традиция може да се постигне и когато се използва по специален начин, а именно чрез отричайки противоположни понятия или чрез свързване на свързаната с по смисъл и етимологични думи: "А и единния ходя Единична разходка", "светлина, ярко месец, а не ниско, високо, не се затвори, далеч "," мравка тревата е зелена. "