Операция "сватба", еврейската света
"70-тата година. Опит за отвличане на самолет за Израел. Марките Dymshitz, Едуард Кузнецов, Iosifa Mendelevicha се превърнали в част от живота. Mendelevich жалба срещу политическия антисемитизъм в СССР пренаписана и се предава от ръка на ръка. Аз от десет години, а след това не е имал представа, че ще седне със своя герой в Израел, Гуш Katif, за да пият кафе и да поговорим лесно.
Ужасни думи "смъртното наказание" буквално нокти на пода всички домакинства. Дядо и татко не може да гледа.
Не, не е застрелян, променена присъдата, а след това в Съединените щати и Израел разменят за съветски шпиони, арестувани ... "
(От статията "Разговор с дъщеря")
Марк Dymshits Джоузеф Mendelevich, Едуард Кузнецов ... За тези, които живеят в Съветския съюз, а не само да се чете съветските вестници, които се интересуват не само в плана за пет години и наличието на дефицити в околните магазини, имена на глас, почти свещен ...
Управлявайте самолета имаше Маркирай Dymshits - бивш пилот, който беше уволнен от въздуха на "пета точка". Като цяло, операция "сватба" 16 души са взели участие.
Този план от самото начало е обречен.
Никой от групата не скри намеренията му. Нещо повече, дори и децата си казаха сбогом на своите съученици в училище. Участниците в операцията, пряко по улиците на Рига интервюирани хора: и ти не би искал да избяга в Израел? Подобно, ние можем да ви помогнем в тази благородна кауза.
Защо се държиш така небрежно? Най-доброто нещо за този въпрос е отговорено от организатора Едуард Кузнецов операция: "Това беше кампания, насочена към привличане на вниманието на Запада към забраната за емиграция от СССР. И това е успех - след международен скандал, причинени от смъртните присъди Dymshitz Марк и аз, Кремъл категорично подкрепи издаването на напускане на страната. Това беше тогава, и започна масирана емиграция на евреите и българските германци. "
"Кръстове портата. Изведнъж някой ме хвана здраво и от двете страни, дават на банда и хвърли на земята. Ръководител прикова към земята - очила станаха наведе през лицето и чесане на кожата ... Те отвори ръцете си зад гърба ми и плете въже ... ... военни офицери, граничари с кучета и картечници, военни автобуси - приготвени усърдно. Марк премина ме прекарат ... очите му бяха започнали да плуват, лицето сълзене кръв. Всички момчета в белезници с вързани ръце или стоят по-далеч от мен, почти на самолета, както изглежда спокоен ... Бях приведени в дървени бараки диспечер. Аз седя на един стол до сигурността. Те са в очакване на нещо. Ръцете започват да се подува, но това е глупост. Включва старши лейтенант от КГБ ... производство заповед за ареста. - Изневяра и др Отказвам да подпише ... "- От спомените на Yosifa Mendelevicha.
Адвокатите възразиха: това, което е държавна измяна, ако подсъдимите многократно са обжалвани пред съветските власти с молба за разрешение да напусне? Оказва се, че те уведомяват органите на своето решение за "държавна измяна". Не е логично. Но тези съдии не се интересуват от малките неща. Те са били инструктирани да достигне до присъда на максимум. Така те се опитаха. Опитах и други "правоприлагащите органи". Ленинград градски съд е бил заобиколен от троен кордон милиция, и в съдебната зала се изпълни с внимателно подбрани аудитория. Все пак, нека и роднини на обвиняемите, но техните чанти и портфейли старателно търсене: не донесоха ако те са всякакви звукозаписни устройства?
Но това, което е най-удивителното - целият процес току-що беше записано на аудио касети, и фрагменти от този запис по-късно прехвърлени към Израел. Съставът на съда начело с председателя на Ermakov на градски съд и прокуратурата поддържа град Ленинград прокурор Соловьов, известен със своя антисемитизъм.
"22.12. Вчера тя не беше до записите: прокурорът поиска от нас Dymshits стрелба, Юри и Йосиф - 15 години, Алик - 14, и т.н. Дори Силва - 10. Фактът, че присъдата ще бъде пълен начин да отговори на желанията на прокуратурата, аз не се съмнявам: като голяма политическа игра ... ... Dymshits заплашиха, че ако, да речем, стреля ни, мислите ли, че това плаши други бъдещи бегълци, а след това изчислил неправилно - те не трябва да излизат с кокалчетата на месинг, тъй като ние имаме, и с оръжия, защото те ще имат какво да губят. (Ето това е, по мое мнение, е достатъчно през ръба. Оказва се, и ние знаем за стрелбата, ще поеме машините. Все пак, това е направено както трябва. Не е в логиката, но в непобедимостта на духа.) След това той благодари на всички нас, казвайки: "благодарен съм на приятели в беда. Повечето от тях видях за първи път в деня на ареста му на летището, но ние не се превърна в паяци в банката, не намали вината един на друг ".От другите песни, които ми харесаха най-добре Олтман изпълнение" - Едуард Кузнецов "Стъпка наляво, стъпка право"
Едуард Кузнецов и съпругата му (вляво) в Ню Йорк през 1979 г.
И тогава, както се казва, "няма да има благословия под прикритие". В Испания баските националисти извършват атаката - въоръжено нападение в самолета. В навечерието на Коледа, на диктатор Франко има милост от терористи, подмяна на смъртното наказание с лишаване от свобода. Пример "кървава Caudillo" действал Брежнев, който се оказа начело на повече от 20 страни. На тези жалби целия свят знаеше. Но не всеки знае, че Голда Меир изпратен на генерал Франко (кръстен евреин), таен пратеник, да свири на факта, че "след като Франко вече извършени услуги на еврейския народ, без да дава Хитлер испанските евреи." Когато Франко помилван терористи, съветското ръководство не се прави нищо, как да простя на похитители. Смъртно наказание и Dymshitz Кузнецов бе заменен от 15 години лишаване от свобода.
На проблема от военна са били доведени до знанието, а властите са имали, за да разкрие на изхода. И все пак, аз оставяйки беше много, много затруднен, но това е възможно. Това стана възможно благодарение на тези шестнадесет.
Роналд Рейгън, Джордж Буш-старши и съпругата му Йозеф Mendelevich
Как могат да празнува след това! В Израел и в Америка. Както ликуващи съветските евреи! И сега забравен. Това е нашата срам - на погребението на Марк Dymshitz в Kibbutz Givat Бренер дойде само 22 души. Действието на "Сватба" Нашите деца не знаят. Това е погрешно, те трябва да знаят - че те са родени в Светите земи, или тук, има кръв, здравето и нервите на случай самолет на участниците ".
Нито за "случай на самолет", нито след това - нито една от достойни хора, които са се борили за свобода, не можем да го направим така блестящо, като участниците в операция "сватба".
Изпълнения на обвиняемите и техния защитник, обвинителния акт, причинени такъв мощен резонанс в чужбина, така и в рамките на страната, че Съветският съюз е бил принуден да отвори границите си - в следващите 10 години там са напуснали, според различни оценки, от сто до сто и петдесет хиляди души.
В заключение, искам да се обадя на всички участници на "случая Ленинград самолет". Запомнете тези имена: Марк Dymshits, Едуард Кузнецов, Джоузеф Mendelevich Силва Zalmanson Алексей Murzhenko, Юрий Фьодоров, Анатолий Алтман, Мендел Bodnya Улф Zalmanson Израел Zalmanson (двама братя Силва Zalmanson), Борис Penson, Лейб (Arie) Енох, Мери Mendelevich (Енох) (съпруга на Л. Енох, сестра I. Mendelevich) Алевтина (майка, дъщеря на Марк Dymshitz), Елизабет и Джулия Dymshits Dymshits (две дъщери Марк Dymshitz).