Обща характеристика на справочника

Референтен Edition (SI) съдържа обобщение на научната, застъпничество или приложен характер, създаден, украсени и подредени по начин, удобен за тях бързо да намерите, не е предназначен за продължително четене.

Всички видове, с изключение на SI речници илюстрират. Илюстрациите в тях носят смисъл, което позволява да се съкрати на текста, т. За. Фигурата често може да замени няколко описание страница.

На функционално предназначение и характер на информацията SI може да бъде разделена на три подвида: енциклопедии, речници и справочници.

Енциклопедия - справочник, който съдържа във формата на резюме основната информация за един или повече клонове на знания и практики, посочени във формата на кратки статии, подредени по азбучен ред или системно.

Цел на енциклопедии - тълкуване на думи и съобщение информация по същество. Енциклопедия може да бъде един обем или многотомни издание.

Академично издание на речника - Енциклопедия материал, който е по азбучен ред. Този обем, по-малко многотомен справочник, съдържащ обобщена основна информация за един или всички отрасли на знанието или практически дейности, както е посочено във формата на кратки статии, които не са придружени от списък на литературата ( "съветска енциклопедия", "академично издание на речника млад химик", "Библиология . Енциклопедичен речник "и т.н.).

За типографски енциклопедии характеризират с фракционна разделяне на текста, двойно колона група, използването на малки шрифтове, или дори много малки игли, както се изисква висока степен на концентрация на съсирване на информация и справки материал. [4]

Речник - справочник с подреден списък от езикови единици (думи, фрази, фрази, термини, имена, знаци), оборудвани с свързаните с тях референтни данни.

Речниците изпълнява две важни функции: информационен (чрез учението, те предават знания най-краткия път) и регулаторна (определяне на знания и използването на думата, да допринесе за подобряване и унифициране на език твърдят правила за ползване).

Вътрешният класификацията речници може да се конструира по различни принципи. Те са разделени на общи и специфични. Обща отразяват всички слоеве на лексикалната структура на езика, лично - само един слой. Според пълнотата на език речника те са разделени на пълен и кратък.

Езикови описания отличават едноезични, дву- imnogoyazychnye. Многоезичен речник на езиковите единици сравнява няколко или много езици. Тълковен речник съдържа информация за езика или единиците, посочен от тях концепции, които се предават на същия език.

Поради естеството на информация, речници са разделени в две основни групи: ilingvisticheskie терминология.

Речник съдържа отношение на който и да е клон на знания или теми и техните определения (обяснения). Той отразява понятийния апарат на науката, служи за справка и проучване на езика на науката, предоставяйки му нормализиране и обединение. С развитието на компютърните технологии, те имат специална роля в развитието на извличане на информация езици (IRL), описание системи, тезауруси и т.н.

Езикова речник описва лексикалната и семантичната структура на езика.

Концепцията за "лингвистичен речник" - обобщение, която съчетава голяма група от речници, които отразяват всички области на изучаване на езика. Всеки вид има свой особен целевата лексика обект, един аспект на метода и характеристиките на езиковите отдели.

За предназначението разпределят научни, регулаторната, образователната ipopulyarnye езикови речници.

Наука - е речник проучване на всички езици или езикови единици във всеки един аспект. Той съдържа пълно описание на опции, отклонения от нормата, както и наличието на език в исторически, етнически или регионален контекст.

Нормативен речник съдържа семантични, граматични, стилови и изразни валентни характеристики на думи, в съответствие със съвременните стандарти примерен ползване.

речника на обучаващия е предназначен за образователни цели, тя се използва в процеса на преподаване и изучаване на езика. Особености на речник дефинира естеството на информацията, да намерят пътя си към определен етап от обучението и цели на учебната програма.

Според съдържанието може да бъде разумно, правопис, orfoehpicheskih, синоними, антоними, морфема, двуезични и други.

Разговорник - речник, съдържащ obschebytovuyu лексика, фразеологията и служителите ползи за комуникация. Той съдържа думи и фрази, които могат да бъдат две или многоезичен.

описание Език езикови речници, могат да бъдат едноезични, двустайни imnogoyazychnymi. Сред двустранни и многоезични речници са най-честите речници за превод.

Трансферируема речник сравнява езикови единици, избрани в съответствие с определени параметри (често срещани думи, фразеологични единици, срокове и т.н.), два или повече езика.

Семантичните характеристики на думи и фрази, разкрива речник (изяснява смисъла на думите на един език, дава на граматичните и стилистични характеристики), разговорник (интерпретира стабилни комбинации от стойности), исторически (разкрива произхода и историческата промяна значенията на думите) диалект (описва речника на един или група сродни диалекти), речник на чуждите думи (регистрира чужди думи и изрази, интерпретиращи техния смисъл), неологизми и архаизмите (показва промените в lovarnom част на езика), речник на.

Formopoyasnyayuschuyu функцията на граматическите (дава образователни форми на думата), правопис (определя нормативен правопис) произнасяне (coderzhit думи в нормативната им, литературно произношение) и деривация (правила словообразуване разкрива) речници.

За речника, разкривайки стилистични нюанси на думи. включва: синонимен речник (думи дава, различно звучене, но подобни или идентични по смисъл), paronyms (включва същите звучащи думи), речник писател език (лексика отразява стила писател), и т.н.

Тя също така включва езикови имена речник toponimic (имена) речника, съкращения фрази и т.н.

Според структурата на традиционната форма на организация е речници азбучен подреждането на система от думи, най-малко - тематична.

В зависимост от функцията, определена от речника и неговите проектни характеристики: размер (средно или джоб), присъствието на илюстрации (в lingvostranovedcheskih речници, фраза), и т.н. [5]

Референтен - издание, носеща приложение, практически, като препратка систематична структура построени или заглавия по азбучен ред статии.

За разлика от енциклопедии справочници са развитието на определен аспект или посока, имат практическа насоченост, отговори на въпроси като "какво", "кой", "как", "къде", "кога", и т.н. ( "Наръчник Библиотекар", "инструменти на информационните технологии. Наръчник", "Наръчник на офис техника" и др.).

Референтен се използва във всички сфери на човешката дейност: наука, бизнес, учебен процес и всекидневния живот.

Уважаеми по предназначение: научни и масови политически, промишлени и практически, академични, популярни ibytovoy директории.

Маса политическо ръководство съдържа набор от материали от социални и политически теми, използвани в застъпничество и възпитателна работа. Тя може да съдържа подходящи материали, отразяващи проблемите на външна и вътрешна политика, икономика, култура на България и други страни. Тя се характеризира с систематично представяне на информация, както и действителното насищането на цифрови снимки, наличието на статистически таблици и т.н.

Производство и практическо ръководство включва данни, свързани с производството, и се използва от професионалисти в своята професионална дейност. Информация, която предоставят в сбит, лесен за употреба форма за практическо приложение: таблици, формули, схеми за изчисление с практически обяснения.

Ръководство за обучение е предназначена за ученици от средните училища, висши учебни заведения, съдържа основна информация за основните академични дисциплини. Допълнителен форма на представяне на образователна информация стимулира процеса на обучение и задържане на знания.

Popular Science Наръчник допринася за цялостната научна и културна образованието на широкия кръг от потребители. Тя обхваща всички области от интерес на читателя-лаик. Това е една голяма група от публикации от различен характер: годишници "Науката днес", "Всичко за спорта", "Спутник" филателист ръководства "Въпроси и отговори", "Труд и право", и др.

За научните и популярни директории също включват: Guide (град, запомнящо се и исторически места, библиотека, музей и др ..); директория (музейни или библиотечни колекции, изложби, колекции), календар (музика, театър, спорт, млади хора, жени, календар и запомнящи се дати и т.н ..), биографичен директория. съдържаща списък на най-известните и значими имена.

В научно-популярни и популярни директории информация, съобщена в достъпна форма за по-широка аудитория.

Според структурата на основния текст идентифицира: букви, систематични, числови и хронологични справки. Научно-техническият, статистически и други ръководства широко използвани за предаване на данни табличен вид.