Обобщение на немски език
и сертификати
Документи в резюмето на немски език обикновено се подреждат в реда, както е показано на снимката по-горе. Последните са различни сертификати, лицензи, удостоверения и сертификати, които кандидат смята, че е необходимо да се потвърди данните, съдържащи се в резюмето им. Естествено, заедно с обобщение на изпратените копия, а не оригиналите на тези документи. Тези дипломи и сертификати също трябва да бъдат изложени в определен ред. Най-високо трябва да бъде най-важните документи. Т.е. удостоверения и сертификати следва да бъдат подредени в обратен хронологичен ред, са на върха на последната получена. В същото време, ако ние говорим за сертификат или диплома училище, а след това да се възобнови прилага само за документи за приключване на обучението. Междинните сертификати, например, в продължение на шест месеца, един семестър, на година или на някои междинни етапи се прилагат само при изключителни случаи, например, ако те съдържат значително по-добра производителност от документите на завършване.
Anschreiben или мотивационно писмо
Какво е мотивационно писмо за автобиография на немски език, което е написано в раздел Anschreiben? Мотивационно писмо (Anschreiben) е най-важната част от резюме на английски език. Мотивационно писмо за автобиография на немски език по своята същност е нашата нормална работа, но без подробно описание на биографията и лични постижения. В резултат на това към този раздел все още се прилагат едни и същи основни принципи на обобщени процедури, автобиография. Мотивационно писмо (Anschreiben) трябва да бъде кратък и има за основна цел да генерира интерес от работодателя, за да го убеди в своите професионални качества и в крайна сметка да се поканят на интервю. Мотивационно писмо (Anschreiben) винаги подготвени индивидуално, като се вземат предвид специфичните особености на работата и целите си.
Форма мотивационно писмо (форма де Anschreibens)
Естетичен вид не е от значение част от резюмето. Нищо чудно, те казват: "отговарят на дрехи." Външен вид резюме е първото нещо, което създава впечатление за кандидата, преди да сте прочели документа. Препоръчително е да изберете да възобновите висококачествена хартия, и не използвайте глоба писане, не трябва да се изкриви ъгли, и, разбира се, не петна, текстът следва да се четат, а не размазано или лошо липсва, като използва старата касета. Вашето резюме трябва да бъде чист и текст и други характеристики на дизайна трябва да са в перфектно състояние. Текст и линии, както и снимки, ако се използват, трябва да са разположени в права линия. Необходимо е да се обърне специално внимание в пресата.
Както и при традиционните правила за писане автобиография, ще трябва да се опита да се побере цялата информация в придружителното писмо от една страница. (Die L # 228; НЕП де Anschreibens darf направете Seite möglichst Nicht # 252berschreiten.) Необходимо е да се организира визуално обобщения информация, я разделя на точки и изречения, които естествено трябва да бъдат свързани в смисъл.
Какво да пиша в мотивационно писмо (Anschreiben)
Мотивационно писмо (Anschreiben) трябва да съдържа следната информация:
Adressangabe MIT Namen де Ansprechpartners
Списъкът с приложения (списък на приложените документи, може да се отбележи в писмото, и може да се прехвърля, например, на заглавната страница.)
Anlagenvermerk (Кан Auch Auf EINEM Deckblatt Одер в EINEM gesonderten Anlagenverzeichnis erfolgen.)
Ако един поглед към автобиографията си (Anschreiben) ще направи впечатление на работодателя, че е възможно, че той е по-запознат с приложения ви документ и ви отличава от другите кандидати. Въпреки това, съдържанието на едно съобщение (Anschreiben) трябва да бъдат достатъчни, че работодателят ще трябва бързо да се получи необходимата информация за кандидата, неговите предимства и заинтересованите кандидати поканени на интервю. Това е основната цел на мотивационно писмо - CV - Anschreiben.
На първо място, си задайте въпроса за професионалната си минало, настояще и бъдеще. Опитайте се да отговори на тях, записвам отговори или ключови точки. Тези данни след това се използват при получаването на резюме (Anschreiben). По този начин ще може да формулира и да разберат това, което знаете и какво искате да постигнете. Следните въпроси трябва да ви помогне с това.
Защо решихте по заетостта? С този проблем, можете да се оцени текущата ситуация. То може да бъде, например, липсата на работа в момента, или необходимостта от наемане на работа във връзка с прекратяването на учебното заведение, или желание за промяна на обхвата на дейностите, или липсата на мотивация или умора в предишна работа, преместване в друг град или желание за израстване в кариерата и т.н. Опитайте се да се формулира за себе си личен отговор. Не се страхувайте от истината, дори и в негативна ситуация, можете да намерите нещо положително.
Какви са интересите ви в избраната задача? Опитайте се да намерите връзка и пресечната точка между образование и професионален опит, както и обяви за изискванията за работата. Така че можете да се разбере, а след това да се покаже, че резюмето си кандидат отговаря на изискванията.
Какви умения и способности имате? Какви са техните силни и да се опитаме да се потвърди тези твърдения на факти. Например, не е достатъчно да се каже, че знаете как да се работи в екип (teamf # 228; ХИГ Seien), който трябва да намери доказателства в подкрепа на това твърдение, например, за да се постигне с отбора в предишна работа.
Какво правите в момента?
Какво професионален очаквания, желания и цели имаш?
Работодателите обикновено са много автобиографии, така че те имат много опит в тази материя. Документът, направен изцяло с помощта на стандартни шаблони, общи или празни фрази, че е малко вероятно да доведе до техния интерес. Пример за празни фрази или безполезна съдържание може да бъде, например, кандидатът обещава да поеме отговорност за бъдещата работа или описание на това как той ще бъде велик, за да се справят със задачите, ако той е в състояние да поеме тази позиция. Фактът, че това теоретично обещание с думи може да даде почти всеки кандидат. Задачата на работодателя да избират между кандидатите на служителя, който се справи със задачата всъщност на практика. Така, че е особено важно за възстановяване само разумни и убедителни твърдения, които могат да бъдат подкрепени с факти.
Какво са думите, използвани в резюмето на немски език (Formulierungen е # 252r дас Anschreiben)
За да напишете автобиография за немска компания (Anschreiben) Използвайте прост език, изберете правилните думи, за да се подчертае и възможно най-точно да направи изявление, за да изразявате. Предложения, които не трябва да са дълги, трябва да се вписва в структурата на документа и трябва да бъдат лесни за четене. За да се гарантира четливост, проверка на последователността на предложенията по отношение на граматика и съдържание.
Не е необходимо да се напише в резюмето (Anschreiben)
В придружителното писмо (Anschreiben) не е необходимо да се повтаря цялата си биография. За тази цел има отделен документ (Lebenslauf). Не трябва да се ограничи до един прост трансфер на знания, умения, лични качества и способности. Вместо това, противно на списък на личните качества и способности, необходими, позовавайки се на примера на използването им за бъдещето на компанията.
Един пример за лоша формулировка: "Аз съм целенасочен, могат да работят в екипи и лесно тренирана Тези качества несъмнено ще бъдат полезни за работа в областта на управлението в промишлено предприятие .."
Beispiel е # 252r направете schlechte Formulierung: "Ich бен Sehr engagiert, teamf # 228; HIG унд lernbereit Das wird MIR sicherlich Auch ALS Industriekauffrau бай Ihnen п # 252tzlich Sein .."
Твърде, но до известна степен коригира Например: "Ангажиментът ми винаги ми позволи бързо да се включи в работата и изпълнение на обхвата на задачите, ефикасно и за кратко време, благодарение на силно изразена способност работата в екип, винаги е бил в състояние да работи в унисон с резултатите на отбора, но е отворена и за. конструктивна критика на собствените си резултати. "
Ein verbessertes Beispiel: "Meine engagierte Arbeitsweise МОКöglichte ES Mir Бишер Емир, Мичиган в к # 252rzester Zeit в ZUS # 228; tzliche Aufgabenbereiche Schnell унд sicher einzuarbeiten. Durch Meine ausgesprochen Gute Teamf # 228; higkeit бин ICH jederzeit в дер Lage, Arbeitsergebnisse им Екип miteinander abzustimmen унд konstruktive Einw # 228; ПБС в зар eigenen Arbeitsergebnisse einflie # 223; ен цу Ласен ".
Вторият вариант изглежда по-жив. Читателят е вместо клише представа за методите на работа и ключовите умения на кандидата. По този начин, можете да маркирате автобиографията си от поток от други кандидати за представяне на предложения. Първият пример има право на живот, но за да се открояват с такова описание е трудно, тъй като по-голямата част от кандидатите, пише в резюмето им от същите баналности, безжизнени и скучни. Ако, например, вашите лични качества са:
В този случай е по-добре да ги опише, както е посочено във втория пример. Тъй като по-голямата част от кандидатите също така да отбележат автобиографията си, че те са общителен, могат да работят в екип или ориентирана към клиента (kommunikationsf # 228; ХИГ, teamf # 228; ХИГ Одер kundenorientiert).
С помощта на примери за прилагането на умения и фокусът върху полезността на уменията си за бъдещата работа, работодателят ще се създаде усещане, че сте наясно за себе си и оценяваме техните силни, а не просто написани първите свободни клишета. Става дума за автобиографията си здравина и надеждност. Такъв подход трябва да се използва по време на придружаващия резюмето (Anschreiben) и най-вече в увода (Einleitung де Anschreibens). За съжаление, по-голямата част от кандидатите са ограничени до набор от празни клишета uninformative.
Въведение или как да започнете капак CV (Einleitung де Anschreibens)
Въпреки ограничения обхват на автобиографията си - тя не трябва да отнеме повече от един лист, много търсещи работа губите ценно място на празен или uninformative въвеждането. Или на мотивационно писмо първата половина (Anschreiben) се състои от бланкетни фрази и не съдържа важна информация или на кандидата или уменията си. Ето един пример за неосъществена административна:
Това, което като кандидат-запознати с изискванията на работата, за да покаже в придружаващия резюмето не е задължително, то е толкова очевидно.
По-добро решение е да се използват всички тези, за примера по-горе съвети, които сме описано по-горе. Определете кой кандидат е сега, който той иска да бъде и кои от уменията си, той може да предложи на работодателя. Например, за примера в началото на резюмето ще бъде.
"Аз съм студент от последния клас на училище с техническо мислене. След дипломирането си и зрелостен, аз планирам да направя стаж в промишлено предприятие с цел получаване на професията инженер-механик и последвалата работа в тази област."
"Ich бин EIN technisch унд handwerklich begabter Sch # 252ler, дер Nach DEM Erreichen дер Mittleren Reife монахиня направете Ausbildung ALS Zerspanungsmechaniker anstrebt".
Ето няколко общи съвети, които могат да бъдат приложени към горния пример.
В придружителното писмо (Anschreiben) не е нужно да правите допълнителни връзки към биографии или сертификат или сертификати. офицери за персонала, които ще получат вашия набор от документи, е наясно с присъствието си и да намерят тези документи сами по себе си.
На нашия сайт можете да намерите примери за автобиография на немски език (Musterbewerbung).
Der Lebenslauf или биография
В биографията (Lebenslauf) описва кандидат пътя на биография и кариера. Обикновено биография в една таблица, в която кандидатът внимателно и точно да събира важни събития и лични постижения, които не са свързани с работата.
Има различни начини да се правят биография (Lebenslauf), за да се възобнови. Традиционен вариант - това е така нареченият немски директен хронологичен биография (chronologischer "Deutscher" Lebenslauf). в който са изброени всички стъпки в серия от кариерата, от гимназията и завършва с момента. Този вариант е малко неудобно за възрастни и кандидатите с богат опит, защото в биографията на съответната информация трябва да се търси в края на документа.
В тази връзка, нарастващата популярност става друг вариант, т.нар американец обратен хронологичен биография (umgekehrt chronologische "amerikanische" Lebenslauf). В този случай, биографията започва с текущото време и завършва с училището.
Въпреки това, и двете версии на биографията (Lebenslauf) са еднакво приемливи и двете опции добре приети от служители на услуги за служителите.
Не забравяйте да се спомене в биографията (Lebenslauf) и на първа страница на пълното си име, както и името на фирмата, към която ви изпрати автобиография. Без това, има шанс, че вашата хартия може да се загуби или объркани наред с други документи, това ще доведе до факта, че автобиографията си, няма да бъдат взети под внимание.
Като цяло Отнасяйте се внимателно инструкциите на обобщенията на техните данни - име и фамилия, както и името на фирмата, към която ви изпрати автобиография. Името на фирмата трябва да бъдат написани правилно посочва организационната правната форма на, например, Ltd. "условна фирма" ( "Beispielfirma GmbH"). Ако се съмнявате имената на правописа, вижте тази информация на своята интернет страница.