Nostrification на дипломата в Чехия
Към получената родината диплома за висше образование не са били загубени след преместването в Чехия, е необходимо да се nostrify - за издаване на сертификат за съответствие на вашето образование от чешките стандарти и регламенти. С други думи, без nostrification български, украински или друга диплома няма да бъде в Чехия и празнотата.
Какви са Чешката агенция ангажирани nostrification на чуждестранни дипломи?
- Чешките висши учебни заведения, които предлагат акредитирани от учебната програма на Министерство на образованието (търговски и обществени). Университетът има право да признае чужда диплома, само ако е издаден от образователна институция с подобна учебна програма и специалност;
- Министерството на образованието на Чехия. Счита, жалби срещу откази на университети в nostrification на чужда диплома, и или се задължава училището да разгледа заявлението на вносителя отново самостоятелно признава еквивалентността на документа. Директно кандидатстват за признаване на дипломата в Министерството на образованието не може да бъде;
- Министерството на отбраната на Чешката република. Счита, и приема само сертификати, издадени от военните висши учебни заведения;
- Министерството на вътрешните работи на Чешката република. Сгоден nostrification на дипломите на чуждестранни университети, работещи в областта на националната сигурност.
Какви документи са необходими за nostrification?
1) нотариално заверено копие от дипломата за висше образование;
2) Диплома заявление нотариално заверено копие (лайнер с изучаваните предмети, прегледи и оценки);
3) съдебен превод на двата документа на чешки език;
4) Заявлението за признаване на придобито висше образование в чужбина. Формулярът за кандидатстване обикновено може да се намери на официалния сайт на университета в определен раздел «Uznání / Uznávání zahraničního vysokoškolského vzdělání». Така например, формуляр за кандидатстване за диплома nostrification в VSE (на HSE) може да бъде изтеглена от тук. за ČVUT (CTU) - тук. В допълнение, законът позволява подаване на нареждане във всякаква форма, така че да може лесно да се направи от себе си или за сваляне от нашия документ хранилище. Основното нещо е да се представи следната информация в него:
- име, фамилия и дата на раждане на завършил университет в чужбина;
- дата на начало и край на обучение;
- име премества учебния план (в Чехия);
- Име на специалността (в Чехия);
- целта, за която жалбоподателят моли за признаване на дипломите (допълнително образование и заетост в Чехия и т.н.)
- дата и подпис на заявителя;
- е полезно да се осигури връзка към официалния сайт на неговия институт.
Колко струва nostrification на дипломата в Чешката република?
Кои дипломи нужда апостил или легализация?
Чехия е сключила договори за взаимно признаване на официални документи от няколко страни, включително България, Украйна, Беларус и Киргизстан. За дипломите, издавани от университетите на тези страни не се нуждаят от Апостил или легализация.
Освен Чехия е страна по Хагската конвенция от 1961 г., което опростява процедурата за признаване на чуждестранни официални документи за участващите държави. Според Конвенцията, той създаде специален печат - апостил, което се появява на официални документи и е свидетелство за истинността на документа в друга държава. Пълен списък на страните, за които се изисква наличието на Апостил диплома може да видите тук. Сред тях, Казахстан, Грузия и Азербайджан.
Документи на всички други страни за използване в Чешката република трябва да се прибера у дома консулска процедура легализация.
От какви стъпки е процесът на nostrification? Каква е последователността от действия?
процедура nostrification не изисква никакви специални познания на чешки език, така че тя може да бъде лесно да изпълняват сами. Не си струва да се обръща към посредници. Цялата комуникация с университети и министерства се извършва в писмена форма. Помислете за действие, когато стъпките на диплома nostrification:
1) се изпраща на нотариус и да се заверени копия от диплома и приложенията към него. По-добре просто да се направи няколко копия в случай nostrify диплома се провали на първия опит.
2) включва заверено копие от съдебно преводач и да поиска да ги преведат на чешки език. Напишете предварително магии съкращения елементи, които са изброени в приложението към дипломата (например, "ТОТ" - Теоретични основи на топлина), и да ги прехвърляте на преводача, че той не създава трудности в процеса на работа.
3) Изберете чешки университет, който има акредитирана програма за обучение възможно най-близка до тази, посочена в нашата диплома. Логично е, че ако ние nostrifitsiruem диплома техническо образование, висшето образование и необходимостта да се търсят технически. Пълен списък на акредитираните учебни програми и специалности може да се намери на официалния сайт на Министерството на образованието на Чехия. Списък с всички чешки университети, разположени тук.
Оригинален национална диплома с прикрепена към него удостоверение за nostrification е еквивалентно и еквивалентен сертификат, издаден от Чешката университета.
По време nostrification трябва да се вземат всички изпити?
Какво става, ако институцията отказва да nostrification на дипломата?