Молец и пламък притча Леонардо да Винчи, притча

Молец и пламък

притча на Леонардо да Винчи

Развяващо вечер здрач, и наслаждавайки се на хладно и елегантна молец далеч изведнъж забелязах, трептяща пламък. Той веднага отиде на мястото на излагането на слънчева светлина, а когато отидох там, започва да лети наоколо на прозорец с лампа парене в изумление го гледа. Как този красив непознат!

След като се възхищавал достатъчно, реших да получите молец с ярък пламък и да играят с него, както обикновено се забавляваше в градина с цветя, олюлявайки се в тяхната венче като на люлка. Отпътуване леко настрани, той направи рязък завой и лети почти докосвайки жълтите пламъци, сякаш го кани да играе. Но нещо болезнено пробождане него и се изхвърля нагоре. Седейки на перваза на прозореца в една лампа, нощна пеперуда с изумление открих, че е загубил единия си крак и крила обгорени краища.

"Как може да се случи такова?" - зачуди озадачи молец и не намери отговор. Той не би могъл да позволи такова прекрасно безвреден пламък е в състояние да го сторят зло. Като доста голяма шок, молец разпространил с криле и отново запърха. След като направи няколко кръгчета над горящата лампа, той тихо отлетя право в пламъците, които искат да се залюлее към него, но след това той изпадна в маслото, на когото изяде коварен пламък.

- Какво сте жестоко, - отбеляза молец, загуба на сила. - Надявах се да те намеря в другата, и е намерил смъртта. Разбрах, твърде късно, тъй като гневен и опасен! Скъпо ми струва наивност.

- Най-лошото молец! - отговорих аз кофти, нощно осветление. - Има ли съм виновен, че не съм цвете и пламъка. Ти не се вслуша в предупреждението ми и започна да си играе с мен.