Министерството на финансите на латински молитви - библиотеката на събранието Claretians

Две от буквите, дадени по-горе: о и й не е бил в класическата Латинска. съгласните те стоят прехвърлят, съответно, буквите U и аз.

Писмо К к вече е архаична в класическия период. Тя е запазена само в свиването на думи Kalendae на [кале ПБС]: K или Kal "календи" - първия ден на всеки месец.

Letters Y Y и Z Z са открити само в заемки от гръцки.

Гласни и дифтонги (vocales et diphthongi)

В класическия латински, както и в много други древни индо-европейски езици, имаше не само качествено, но и количествени разлики между гласни: единична качество гласна може да бъде дълъг и къс.

В допълнение към единични гласни - monophthongs - това е също дифтонги в класическия латински, т.е. комбинацията от две гласни, които съставляват една сричка ... Имаше четири дифтонги: ад. н.е.. на АС и ЕС. Гласни ад и о е вече в I век. п. д. monophthongize стомана и еднакво изразен как проста гласна [е]. За разлика от дифтонги ги наричаха digraphs.

Ако ае и не представляват диграфа OE, т. Е. Всяка гласна образува отделна сричка, д се поставя върху ж разделяне марки (две точки трема).

Дифтонг о изразено като [а]. Много рядко дифтонг ес се произнася [ЕС].

Всички дифтонги се приравняват към дълга гласна.

Съгласна (consonantes)

В Латинска езика на класическия период е 15 съгласни, които се използват за означаване на 19 буквите (звуковия [к] може да бъде означен с три букви: ... К С р и буквата х представлява комбинацията от [COP]).

писмо ч се произнася слаб атмосферен украинския "г".

Писмо л произнесе тихо, на немски и френски език.

Писмото между гласни четат като [S], в други случаи чете като [с].

писмо Q се използва само в комбинация с ф преди гласна звук, Чу изразено като [Q], например: аква [аква] "вода", Qui [Qui] "някой".

ти комбинация от букви, преди гласни четат като [чи], например: съотношение [рационално] "ум". Въпреки това, ако комбинацията от звуци трябва Ti [е] [т] [KC], се произнася като [ти], например: Bestia [BEST] "животно, животно". Също така в думата totius [totius] (родителен падеж единствено число от Totus "цяло, а") се чете [ти].

Комбинацията гу чете [охрана] преди гласна.

Су преди комбинация гласна, с която тя представлява една сричка чете [съобщение]: suavis [svavis] "сладък, приятен".

По думите заимствани от гръцкия език, гръцките аспиратите (аспирират съгласни), за се предават с помощта на буквата ч. в която писмо комбинации RH [п] и ти [Т] е напълно загубен звука стойност, гл руски изразено като [X], рН - до [е].

В два случая се използва в комбинация гл латински думи свързани с произхода: pulcher "красив", Гракх "Grakh".

В две срички думи, стрес пада върху първата сричка.

В многосричен думи, стресът пада върху втората сричка от края (предпоследен), ако е дълъг; ако предпоследната сричка е кратък, стресът се пада на третата сричка от края.