Марките, които просто правилно произнасянето
Пийте "Евиан" карам "Ламборгини", облечен в "Найки" и мисля, че животът е добър? Не ни опозори, да произнеса името прав!
Агент
Компанията за производство на каменна бельо, базирани в Обединеното кралство, но настоява, че ние произнася името й във френския начин, тоест, "Ажан ProvokatOr". Страстен шепот.
Баджли Мишка
Марк Bedzhli и Джеймс Мишка разстроен, когато българските жени клиенти наричат детето си "Badli Mischka." Не измама Bear, понесе право.
Англоговорящи модове казват "Balmeyn", но не се повтарят глупостта. Този френски име се чете като "Balmain".
Дори и постоянни клиенти свършват редовно се опитват да избъбрям "Бърбъри", но единственият правилен вариант - "Бърбъри".
Основател на марката Габи Ayon, но името й изглеждаше тромава, така че името на марката тя назаем името на приятел. Сладко и сантиментална, не казвай нищо. на български език, това име обикновено се изписва като "Клое" и "Клое". Но Chloe име трябва да се произнася като "Клое", с акцент върху "Е".
Dorogushchie ниша парфюм, наречен "DAptik", но не и "Diptik" или "Диптих".
Ermenegildo Zegna
На пръв поглед, а не име, и шумоленето, но сравнително лесно да се чете: "ErmenedzhIldo ZEnya".
Vodicka, което стои като мляко еднорог не нарича "Евиан". Французите казват "ЕВОН", което е това, което искате.
Коняк - френски слаба бира. Но ако някой ви каже, че на тази основа Hennessy разчита произнася като шиш "Енси" в окото му. Основателят на марката е ирландец, а името му се чете като "Hennessi" пълнене вместо "Х".
Разбира се, той не беше "Хермес" и "Хермес", ясно е търговка с дрехи. Естети четат името като "еппЕ", и като отношение на хитър френски граматика направя всичко по силите си. Но има една тънкост: марката не е кръстен на бога на търговията, и в чест на основателя, чието име звучи като Тиери ERMES. И да носи.
Hervé Léger
По дяволите французите, отново, те веднага Понта техните нечетливи букви. Прочетете име като "Ерве Леже", с акцент върху последната "Е".
Kiehl е
Без половин литър не може да каже как се произнася. Всъщност точно - "CIC" в чест на основателя на козметичната марка John Кийл.
Lamborghini
Желаещи да звучи колкото се може повече в международен план, на българския народ внимателно да произнасят "Ламборгини" - и разхвърлян. Това италианската марка, бутам му Оксфорд акцент в джоба си. Точно така - "Ламборгини".
Според правилата - "Луис", като създател на дънки Levi нарича и той е бил предприемчив немски евреин. Леви, не Ливан. Но в Америка, всички анкети казват "Livayz" и има произношение е била определена като правилна. Така че тя избира.
В толкова много гласни лесно да се обърка, и марката се нарича "Лоев", на "нивелация". Точно така - "Лоев". Как се пише и чете. Това е, което испанците и любов.
Фамилното име на основателя на модната къща звучи като "LanvAn", но със сигурност не "Lanvin" и "Lanvin".
В света, от Токио до Мексико Сити, тази марка, наречена "Найки", а само в България се каже "Найки". Но името на гръцката богиня Нике на английски звучи, "Найк", а марката е кръстен на нея. И този известен завъртулка - със запетая, обрасло и неговото крило.
Proenza Schouler
Ти сам "Schuler". Името на тази американска марка звучи като "проен- Schooler".
Pierre Cardin
Същата история като с Lanvin. името на дизайнера звучи като "Пиер Кардан".
Ралф Лорън
Zagvozdochka фамилия ясно говори френски и повечето от нея като "Лора". Но американската марка. И с право, е следното: "Ралф Лорен".
Можете proiznochish е почти вярно, но наред с стреса - необходимо е да се каже "Sephora", а не "Sephora" или "Sephora".
Серж Lutens
Това е още един изключение от правилото - "Серж LyutAns" вместо "Luten" или "лютня".
Пяната се ожени - купете костюмиран от Вера Вон. Или най-малкото от Ван Вярата, ако сте в Америка. Но със сигурност не Vera Wang, няма дизайнер.
Тази компания произвежда мрежово оборудване и объркване в съзнанието на тези, които се опитват да се произнася правилно името. Zuksel? Zyuksel? Zhuksil? Точно така - "Zayksel".