Кратко избор на често задавани въпроси за есперанто
Кратко избор на често задавани въпроси за есперанто
1. Какво е есперанто? Защо му е?
Есперанто - предстояща международен език, започната през 1887 г. във Варшава лекар Lazarem Markovichem Zamengofom.
Есперанто е създаден с цел да предостави на хората с различни народи способността да напълно, адекватно и справедливо да комуникират на общ неутрален език, който никой не нарушава и е по-лек, за да научите от национални езици.
В допълнение към първоначалната си цел, която не престава да бъде от значение, есперанто е станала пълноправен културна стойност, тъй като върху него и чрез него е създаден доста голям брой произведения на изкуството от различни видове и жанрове.
2. Възможно ли е да се създаде изкуствен език? Чрез един човек?
Всички езици, създадени от човека, само за много дълго време, така че основната разлика между естествени и изкуствени езици, които не са налични. Освен есперанто е създаден още много други различни проекти, някои от тях също е функционирала, но Есперанто е била и остава безспорен лидер във всяко едно отношение и във всяко едно отношение.
Есперанто не е създадена от един човек. Заменхоф бяха подготвили език на проекта, е много основен и не подробно. се проведе По-нататъшното развитие на есперанто за директно използване. Това развитие и обогатяване продължава и днес. Така че можете да и кажа, че създателите на есперанто - това е всички хора да използват или да използват.
3. е на английски език, не решава проблема с езиковото многообразие?
Той решава, но изключително лошо. Есперанто - това е много по-добро решение.
На първо място, на английски език, както и всеки гражданин, е много трудно да се учи (а оттам и неговата изследване отнема много време, изисква много ресурси и не винаги дава добри резултати). Проучването на есперанто по-ефективно (време и разходи по-малко, резултатите са по-добри).
От друга страна, използването на който и да е на националния език като международна воля за дискриминация срещу членове на други езици. Всеки англоговорящ човек ще бъде в по-висока позиция в сравнение с който и да е събеседник, за когото английски - втори език. Някои хора ще знаят "международен" език от раждането, а други - ще трябва да прекарват времето си и пари, за да го изучават, и все още се постигне най-лошите резултати.
Есперанто в това отношение е най-демократичното решение. Тя е за всички - втори език. Той е по-лек, отколкото всеки гражданин. Така че всеки, който го учи, сложи приблизително една и съща (и, освен това, по-малък, отколкото в случая на английски език) разходи.
4. есперанто - това е просто един проект?
Не, есперанто - той е жив език със собствени традиции, правила, история, литература и т.н. която е била използвана в продължение на повече от 100 години и продължава да се развива. В сегашния си вид есперанто принцип на националните езици на е различна.
Есперанто казва доста значителна аудитория, той се използва в много области на човешката дейност.
5. Колко хора говорят есперанто?
Можете също така да се каже със сигурност, че есперанто - това е един от най-широко разпространен в географски език на планетата, да го кажа в повече от сто страни.
6. Как да се използва есперанто?
Есперанто - на езика на устни интервюта и кореспонденция. Есперанто извън първоначалния (създаден на есперанто) и преводна литература, есперанто да излъчват няколко радиостанции, върху него се оказва около 100 периодични издания. Есперанто се използва широко в интернет. Есперанто, заедно с националните езици, използвани в областта на науката (на работния език на някои симпозиуми и конференции), тя е работният език на Международната академия на науките в Сан Марино. Есперанто се използва и като междинен език, когато превеждат литература на други езици.
7. Има ли есперанто литература?
Да, и доста обширна. Има оригиналната литература (включително поезия), е преведено. От фантастика преведени на есперанто е много (с български език - почти всичко, което е в учебната програма по литература), налице е научен, журналистически литература. Редица художествени и научни трудове са преведени от есперанто на националните езици.
8. Мога ли да бъдете сигурни, че, след като научи, есперанто, да намеря как да го прилага, че аз ще се срещне есперанто?
Може ли. Есперанто не обещава много, но това, което той дава достатъчно. Тя дава думата.
Само тук работи по същия модел като с други езици - връща повече, толкова повече инвестирани. В случай на есперанто, трябва да се инвестира по-малко, отколкото в случай на националните езици, но не очаквайте, че след първия урок, ще падне благодетели.
9. Как е тя изглежда като есперанто?
Както обикновено език - букви, думи, изречения, части на речта, и така нататък. Единствената разлика е, че всичко в едно есперанто и стандарт. Не различни спрежения, неправилни глаголи, както и други усложнения. Всичко както се чува и писмено. Есперанто думи са взети от различни езика (има доста думи и български език), така че ученето на речника ще бъде по-лесно. В допълнение, специални правила позволяват да обогатиш речника си чрез специален набор от и наставките.
10. Може ли есперанто изразя всичко, което искам?
Ние не знаем какво може да дойде на ум, но ние сме уверени, че есперанто дори да го изразя. Този език е доста сравнима с тази от гледна точка на националната изразяване. В него има синоними, жаргон, злоупотребяващи изрази, пословици, идиоми, крилати думи и всичко-всичко останало. На това е възможно да пиша стихове (и, следователно, се намери и поетичен израз) и пее.
11. Защо го научи, аз я давам?
На първо място, в подкрепа есперанто, ще подкрепят справедлив, ефективен и рентабилен процедура за международните отношения.
На второ място, можете да намерите приятел, във всяко кътче на Земята, вие ще бъдете в състояние да участва в международни срещи с уникална атмосфера и оригинални традиции. Вие ще бъдете в състояние да разчитат на безплатно настаняване в повече от 1000 части на Земята се дължи на специална служба на младежката организация на Международния есперанто.
Трето, ще научите интересни есперанто култура. Тя е много гъвкав и много голям (вие достатъчно за цял живот). В допълнение, на езика есперанто и есперанто култура по силата на своята структура и организация (това се потвърждава от психолози и социално-лингвисти) е много по-лесно, отколкото който и да е "чужденец" култура, подлежат на пълна ти soidentifitsirovaniyu с тях. Това е реален шанс да получи втори култура, без да се губи първия (в случая на националните езици на пълна идентификация с чужда култура, и ако изобщо е постижимо, е възможно само за сметка на старата, местната култура и идентификация).
Четвърто, ще разширите своя визия за света. Чувствайки, че пряк и лесен контакт с представител на всяка нация е възможно без никакви пречки, вие ставате по-широк поглед към света, в нашето място в него. Вие ще бъдете свободни от старите предразсъдъци и страхове. Есперанто - един от начините за постигане на вътрешна свобода.
Пето, просто си го срещнал много необикновени хора. Сред Есперанто е много по-често, отколкото в останалата част на света, има хора, извънредни, талантливи, интересни, пълни с интересни идеи и нестандартни подходи, хората са по-прогресивни и развити. Разбира се, има и изключения, жалко, но като цяло, "Разширени" хората повече, отколкото през същия период от neesperantistov. Есперанто в това отношение - един вид тест за "въшки природата" до нивото на моралното и интелектуалното развитие.
Шесто, след като научи, есперанто ще бъде по-лесно да се дават никакви чужди езици. Всеки - повече, някои - по-малко лесно, но все пак по-лек, както се вижда от много експерименти (това е по-специално показва, че най-добри резултати са постигнати от тези, които първи години преподаване на есперанто, а след това - на чужд език, отколкото тези, които преподават през цялото това време само на чужд език).
Седмо, есперанто може да ви помогне в професионалната си кариера: търсене на информация, контакти по целия свят сред есперанто или с тяхна помощ, възможността за провеждане на научни изследвания работа с подкрепата и "под покрива" на Международната академия на науките в Сан Марино. Самата есперанто може да стане вашата кариера, ако сте експерт в сродни области: лингвистика, филология, история и настоящи международните отношения, психология, педагогика.
12. не е печелившо да научите английски?
По принцип, разбира се, познания по английски език и с големи перспективи. Но е необходимо първо да се научат! В есперанто с постигнатите с приложените сили резултатите са много по-обещаващ, отколкото който и да е национален език. Докато на английски език ще говоря глупости и на всяка минута изкачване към речника, есперанто, което вече говори съвсем свободно с по-ниски разходи.
В допълнение, изследването на есперанто е силен "идеологически" точка. Без да мисли разпространение на английски език - по пътя към своето господство в света, което е в ущърб на всички останали езици. А разпространението на есперанто - това е точно обратното, да се насърчи по-справедливо езикова ред.
И накрая, есперанто есперанто - е много повече от английски език - на английски език. В есперанто, много по душа, съпричастност и човечност. Общият принцип е: ако търсите пари - учат английски език, ако приятели - научете есперанто.
13. Колко време отнема да се научите есперанто?
Труден въпрос, отговорът зависи от интензивността на тренировките, нивото на основно обучение, методът на проучване и окончателния желаното ниво. Смята се, че е необходимо в 8-10 пъти на овладяването на есперанто-бързо, отколкото за изучаване на чужд език, на същото ниво.
Разбира се, активно владеене на езика, ще се справи с пасивни, но във всеки случай, Есперанто е много по-лесно да се каже, отколкото в който и да е национален език.
Ако говорим за мен, нивото на познаване на есперанто, съобразен с нивото на английски Специална английски завършил училище (завърших точно това), аз се стигне за около 1-1,5 години (не разтягане на истината, и истината, това е моето субективно оценяване, обективно да се оцени и да се сравнят двете нива не е възможно). Това е въпреки факта, че по време на тези петнадесет години, дневна / седмична / месечна база посветих Есперанто е ясно по-малко време, отколкото да се даде на англичаните за същия период с 7-8-ти и 11-ти клас. База курс на есперанто, в същото време, научих независимо от книгата, нито учител, или най-малко на живо близо есперантист.
14. Вярно е, че есперанто - това е един много лесен език?
Не съвсем. Есперанто по-лек от всеки национален език, но той, с всичката си слава и власт, той е далеч от проста. Много сложен език есперанто висока поезия, например. Смята се, че есперанто е учил на същото ниво от около 8-10 пъти по-бързо от който и да е национален език. Това, обаче, не означава, че есперанто е да се научите от само себе си. Тя е богата и разклонена език, когато това е необходимо да се проучи внимание, запаметяване и постоянна практика на устни и писмени.
15. Как мога да се започне да се учи есперанто?
1. Тя може да бъде изтеглен от интернет книги на есперанто. Поради относителната простота на езика, на който може да се окаже в състояние да го изследвате сами по себе си само една книжка (аз премина през него).
Познаването на есперанто е най-добре да се започне с сайт
От всички книги, най-доброто - това 20-урок по учебник Борис Колкър. Опитайте се да получите името му. На същия сайт ще намерите речници, литература, мостри и връзки към други страници, с една дума - за да започнете, ще бъде достатъчно, за да оглави.
2. Вторият вариант - ако сте проверили често и лесно достъпна поле, изпратете празен съобщение от него
Ще получите писмо с искане за потвърждение - просто да отговоря (натиснете "Отговор" бутона в самия текст, не може да промени нищо). Така че се присъедини към свободен виртуален есперанто училище. Вие ще получите 20 уроци, които трябва да бъдат изпълнени и да се изпрати в
Учителите ще провери грешките си и ще отговоря. След като работи на всички проблеми, можете да продължите напред. Единственият недостатък - всичко се получи писма на всички. За един ден до вас в една кутия може да дойде до 10 "чужди" писма, така че кутията трябва да се проверява и почиства сравнително често. Но вие можете да задавате въпроси.
3. Много добър сайт www.lernu.net. Влизай, се регистрират и да се учи, че всичко е изключително проста. Разбира се, независимо от факта, че сайтът е международен, има руски интерфейс.
4. Ако не сте компютър приятелски, проследим учебници и речници на есперанто в града с библиотеки. Ако вашият град не е съвсем толкова малка, че поне някои есперанто материал ще бъде.
16. Е, аз реших да се учи есперанто, и вече е преминал курса. Каква е следващата стъпка?
Продължи да работи с максимум сглобяване. Потърсете есперанто в или в близост до града, и да започне възможно най-често и повече практика есперанто устно. Завържете с някого международна кореспонденция. Купи или да вземе по-опитен есперанто (или погледнете в чуждестранна отдел на библиотеки - може да е дори!) Някои есперанто литература. Не забравяйте да проверите историята на есперанто, песни на есперанто. Когато сте завършили основния курс (от времето, което трябва да бъде вече здраво свързан с друг ", организирани" есперантисти), не забравяйте да вземете участие в някои от есперанто - среща (това не е необходимо да отидат в чужбина в страните от ОНД се провежда ежегодно повече дузина различни по големина събирания есперанто, там също са международни). Продължи да задълбочи познанията си по език и литература. Не повече от 1-1,5 години ли сте някога се уморяват на всичко (добре, това се случи, тогава това не е за вас), или осъзнават, че той не може да живее без нея, че сте променили благодарение на есперанто. Ако достигнете този етап - вие сте истински есперанто и какво да правя след като вече се знае.
Ако на въпроса, който ви интересува, не са изпълнени, не се колебайте да го качи в mevamevo yandex.ru