Комплекс обект

Дизайнът се отличава с комплексен Освен на английски език. Той се състои от номиналната част. която се изразява чрез съществително в именителен падеж (детето, момчето, учениците) в местоимение на обект или именителен (мен, него, нея, тях, вие, ни) и глагол част. който се експресира от инфинитив.

Искам я (го, можете да ги), за да ми помогне.

Иска ми се той (тя, вие, те) ми помогна.

Майка очаква дъщеря й да е у дома си.

Майка очаква дъщеря си у дома.

Като правило, инфинитив във функцията на комплексна добавка е преведен на български език подчинен клауза със синдикатите ", че за да".

употреба

1. След глаголи визуални, слухови и сетивни възприятия, за да видите, да слуша, да се чувстват, за да гледате, за да забележат (предизвестие). След глаголи на тази група на частицата не се използва:

Не видях някой да влиза в къщата.

Не видях някой да влиза в къщата.

Те никога не са чували как пее.

Те никога не са чували как пее.

Той усети някой да го бутат.

Той усети, че някой го избута.

Забеляза го да им даде сигнал.

Забеляза, че той им е дал сигнал.

1) След като глагол: да се види (видим), за да забележите (уведомление) на мястото на добавката се използва с клауза за инфинитив ако инфинитив на глагола изразява да бъде:

Видях, че стаята е в пълна бъркотия. (Невалидна: Видях в стаята, за да бъде в пълна бъркотия.)

Видях, че стаята е в безпорядък.

Аз забелязах, че той е бил много развълнуван. (Невярно: Забелязах го, че е много развълнуван.)

Аз забелязах, че той е бил много развълнуван.

2) След тези глаголи също присъства причастие се използват, ако говорителя иска да подчертае, продължителността на действие. Сравнете:

Всички ние го чу да казва: това.

Ние всички го чух да го кажа.

Всички ние го чух да казва това.

Всички сме чували как го каза.

3) не използват дизайн, ако глаголът да чуе, да види, да се чувстват имат преносен смисъл:

Имам чувството, че баща ми е прав.

Чувствам (разберат), че баща ми е бил прав.

Виждаме, че няма да се откажа.

Виждаме (разберат), че няма да се откажат от

2. След глаголи, изразяващи да разгледа умствената дейност (да се чете, гледа), да очакваме (очаквайте), да вярват (да вярват, да вярват), да съветва (да съветва), да се знае (знам), да предположим (предположи), за да се разбере (разбира):

Всички учители го считат за много умен.

Всички учители смятат, че той е много способен (това е много способен).

Очакваме я да дойде всеки момент.

Ние очакваме, че той ще дойде във всеки един момент.

1) След тази група се използва глаголи активни, не-съвършени форми на инфинитив към частиците.

2) Заедно с комплексна добавка на английски език съществува izjasnitelnyh клаузи, които са приложени към капитана, с помощта на този съюз.

Всички го смята за един достоен човек.

Всички Cchitaetsya своя приличен човек.

Аз не вярвам, че той е един достоен човек.

Не можех да повярвам, че той е достоен човек.

3. След глаголи изразяват предпочитание към искаш, да пожелая (желание), да се харесва, да мразиш (омраза), бихме искали. и др.

Бих искал да кажа няколко думи за вашето пътуване до Англия.

Бих искал да кажа няколко думи за пътуването си в Англия.

Тя не иска децата да седят до късно.

Тя не иска децата седяха до късно през нощта.

Мразеше сина си, за да бъде отделена от нея.

по-мразените, когато синът й не беше с нея.

4. След глаголи да споделите (позволи), да се направи (сила), за да принуди (за сила), за да получите (за сила), да има (да се даде възможност, сила). След глагол: да споделите, да се направи, за да имат инфинитив използва без частиците на:

Позволете ми да ви задам няколко въпроса.

Позволете ми да ви задам няколко въпроса.

Какво го накара да изберете тази кариера, аз се чудя?

Чудя се какво го накара да изберете тази кариера?

Надявам се, че ще трябва да ги подпише документите.

Надявам се да ги накара да подпише документите.

Защо не можете да получите вашия съпруг за ремонт на прахосмукачката?

Защо не можете да получите вашия съпруг да се определи прахосмукачката?

1) След пасивен причастие (3 глагол форма) глагол да има като втори елемент на сложни допълнения се използва да се отнася до действие, което не е предмет извършва и друго лице или да го подложи:

Искам косата ми да бъде нарязан.

Искам да имам моята коса подстригват.

Той трябва да е колата му ремонт.

Ние се нуждаем, за да го ремонтира колата.

5. След като глаголът да обявим, да декларира, се произнася:

Той съобщи, лодката да са видели не е далеч.

Той съобщи, че лодката е виждал в близост.