Кой е написал приказка - кок - кок, какъвто е - литература
Народни приказки са устно народно творчество, фолклор. Такива приказки не са написани - те бяха приети от уста на уста, тя казва, от паметта. "Придобиване" подробности бяха променени, в резултат на една и съща приказка може да съществува едновременно в много варианти.
С някои приказни сцени се повтарят във фолклора на различни страни. И "The Gingerbread Man" - не е изключение. Класификатор приказни сцени история на оцелелите от баби и дядовци кок е вид истории за "беглец палачинката" и подобен разказ не е само на славянските народи. Така например, САЩ натруфен човек - герой на всички едни и същи истории за това как сладкишите, оживяват, бягат от своите създатели, и в края на краищата все пак се яде. Тази история може да се намери между немската и узбеки, английски и татарски приказки, в скандинавските страни и на други места по света.
Фолклористи започва да записва български приказки от средата на ХIХ век. От този момент, България активно публикува сборника с приказки и разкази, записани в различни части на страната. Същата история тях включени в различни варианти. И всеки от версиите записан с думите на разказвача, има своите предимства и недостатъци.
И в края на 30-те години на XX век на българския писател Алексей Николаевич Толстой решава да се подготвят за детското книгоиздаване някои "стандартни" версия българските народни приказки. Той се срещна с народни разказвачи, учил много възможности народни приказки, записани в различни части на страната, изберете един от "местен", най-интересно - и добавя ярък вербална инерция или детайли сюжетни от другите версии, "залепване" заедно няколко текста, редактиране, добавяне. Понякога в хода на такава "възстановяване" на парцела, той имаше нещо, което да надграждат, но дебела, много добре смисъла на поетиката на българското народно творчество, работи в същия стил. И приказката "The Gingerbread Man" също беше сред народните истории третираните Толстой.