Китаистика - това

Китаистика (от края на Sina - Китай), или китаистика. - комплекс от науки, изучаващи история. икономика. политика, философия. език. литература. култура на древна и модерна Китай. В Китай за наука за миналото, тази страна се използва терминът 汉学 (пинин hànxué) или 国学 (пинин Гуоксу, може да се преведе като "rodinovedenie"). Първият е по-често се използва в изследвания на историята и културата на етническата група Хан, а вторият - на другите народности, живеещи на територията на Китай. В Япония kangaku термин, използван за означаване на тази наука (漢学, буквално "Хан преподаване"). В англоезичните страни, терминът се разбира като наследство, част от неразделна част от китайските изследвания.

Учените, занимаващи се с китаистика. Те призоваха китаистика. Sinologists или Sinologists (редки в ХIХ век - "hinezistami.").

История на развитие

Като отделна научно направление китаистика се появи в края на XVI век във връзка с нуждите на мисионерската проповед, така че до средата на XIX век, почти всички Sinologists са духовни личности. Светският китаистика възниква във Франция през първата половина на ХIХ век. като академична дисциплина филологически. Установяването на дипломатически отношения с Китай след 1860 даде нов тласък на развитието на тази научна дисциплина.

Рано Европейския китаистика

Китаистика като сложна наука възниква поради нуждите на мисионерската проповед, и е разработена главно от монасите от ордена на йезуитите.

Конфуций европеизира образ Описание де l'империя де ла Chine Dyualda

Йезуитски изследвания са допринесли до известна степен развитието на европейската наука и култура. Има доказателства, че системата за сертифициране служители чрез прегледи, въведени в някои германски провинции, е заимствана от Китай. Лайбниц. изтълкувал погрешно "И Дзин". Създавам двоична логика. Особено внимание се обръща на Китай френското Просвещение. По този начин, Волтер видяхме в примера на Китай "философски монархия" и Poivre - пример за естественото регулиране на атеистичната общество. През ХХ век. Китайски историк на философията Жу Цян-Жи (1899-1972) дори развива теория на стимулиращия ефект на китайската цивилизация на европейския.

През 1732 в Неапол създава първата изследователска институция за изучаване на Китай и китайската езиковото обучение - Università Degli Studi ди Наполи L'Ориентале. Аз го прави един монах-йезуит Матео Рипа, художник, който е работил в Китай 1711-1723. Език преподава четири китайски християни. Обучени мисионери тук.

Благодарение на преследването в Китай, както и сериозни догматични спорове през втората половина на ХVIII век. мисионер китаистика запада, и на обществените интереси в него спадна рязко. Символично, последната голяма йезуитски синолог Amyot починал в деня новината за екзекуцията на Луи XVI.

Китаистика XIX век

Възраждането китаистика вече като светски академична дисциплина се провежда в първите десетилетия на ХIХ век. във Франция, в рамките на Collège дьо Франс. Благодарение на усилията на J. Авел-Remusat. Св Жулиен. Е. Потие, ниво на научните изследвания е много висока. Приоритет остава филология, се появява за първи преводи на китайски литература. Във Великобритания има академична китаистика по-късно усилията на протестантски мисионери, особено Р. Морисън и Джеймс Леге - основател и първи директор на Департамента по китайски език в Университета в Оксфорд. Леге създаде референтен превеждането на целия конфуцианската канона на английски език (1861-1897). Merit Морисън - в създаването на първия основен китайски-английски речник. Първият известен синолог Германия беше Julius Klaproth. който е работил във Франция.

Заедно с френския китаистика разработена в България, като част от мисията на Църковния, чиито членове (включително и светски специалисти) работи и преподава в университета в Казан. Най-известните фигури от този период са основателят на националния китаистика - около. Iakinf. за. Паладий и V. P. Василев. Iakinfa въздействие върху националната култура е от значение: например, неговите истории за живота в Пекин, засегнати концепцията на романа В. Ф. Odoevskogo "4338 година". V. P. Василев и около. Palladium е положил основите на съвременните изследвания будистки и разработен на принципите на фонетичен прехвърляне на китайски език и публикува първите речници и антологии. През 1835 г. в Кяхта е открито първото училище на китайския език. През 1855 г. на Националния център по ориенталистика е преместен от Казан до София.

Във връзка с колониалната експанзия на западните сили в 1850 година. Китай е в центъра на геополитическа, търговските и икономически стремежи на европейците. За Sinologists приоритети са изследването на културни и идеологически традиции, по-специално, литературен и поетичен наследство на Китай, което видях "ключ" за разбиране на източната императорска обществото и манталитета.

През втората половина на ХIХ век. формира национални sinologicheskih училища и изследователски центрове. Основни училища:

Успоредно с това, той продължава да развива мисионерска китаистика, но неговите последователи основно ангажирани в хармонизирането на убеждения и практическо обучение на религията и етнография.

Развитие на китаистика в XX век

Преди Втората световна война

Характерна особеност на ХХ век в китаистика. - огромно разширяване на своята дейност, подчинена. Освен традиционното проучване и превод на древните литературни паметници, да започне активна работа на терен в съвременен Китай и археологическото проучване на страната.

В периода преди Първата световна война работил обширно разработена през предходния период sinologicheskih центрове. Новото поколение Sinologists започне да работи активно през 1920 година.

През 1902 г., в Лайден основава списание "Tong Бао", която се превърна в нещо като "sinologicheskoj Мека" - и до днес остава най-престижната sinologicheskih периодично издание. Той е работил там като един от най-големите холандски Sinologists - Jan Dayvendak.

Продължаване на развитието на китаистика в Съединените щати. Има центрове за изучаване на Китай в Колумбийския (Ню Йорк) и Харвардския университет. Първите специалисти Sinologists САЩ бяха поканени чуждестранни учени (Фридрих Hirth). Собствен поколение американски Sinologists дума за наука през 30-те години.

Сред чуждестранните Sinologists от този период трябва да се спомене следното:

Специално място е развитието на китаистика в Съветския съюз. През 1929 г. азиатската музей на Академията на науките е преобразувана в академичен институт по ориенталистика. Водеща роля в изследването играе В. М. Алексеев. Той защитава докторска дисертация през 1916 научната му наследство включва повече от 260 творби. От първото поколение колеги и студенти трябва да се Алексеева N. I. Konrada (1891-1970), В. А. Василева (1898-1937), както и Yu. К. Schutskogo (1897-1938). Юлиан Shchutsky, който е собственост на 20-ти език се посвещава на изучаването на древната философия. Неговият превод на "Книгата на промените" - считан за един от най-важните произведения на sinologicheskih ХХ век. AA Shtukin (1904-1963) е отдал целия си живот е пълен с поетичен превод на "Canon на поезия." Поражението на Oriental по време на репресиите в продължение на десетилетия се проведе по-нататъшни изследвания.

През втората половина на ХХ век

Продължава интензивната работа по превода и създаването на източници на общите дела. Превратът направен английски биохимик Dzhozef Nidem. която започна през 1954 г. издание на поредицата монография "Наука и цивилизация в Китай" (14 мин.).

Съветски китаистика, безкръвна силно през 1930. Това е още по-здраво, отколкото на Запад, е ограничена до официалната идеология. Излиза на преден план изучаването на бунтовническите движения (VP Ilyushechkin), историята на КЗК и народната култура. От Sinologists, които са работили върху традиционните теми, трябва да се отбележи академик Н. И. Konrada (прев класически трактат за изкуството на войната), OL Фишман. да учат аспекти на възприемането на Китай в Европа, daologa Л. Г. Pozdneevu. философ В. А. Рубина.

Сред съвременните домашни Sinologists може да различи А. И. Kobzeva. EA Torchinova. М. Е. Kravtsovu. VF Феоктистов. О. Е. Nepomnina.

Най-големите центрове Sinological

Известни български и съветски Sinologists:

Известни чужбина Sinologists

Литература по общи въпроси

Вижте какво "китаистика" в други речници:

Китаистика - китаистика ... правописен речник Directory

Китаистика - Китай изследвания, аз, вж съвкупност от науки, изучаващи история, икономика, политика, философия, език и литература на Китай; Sin. Китаистика, китаистика. Мао Tszedun мислех китаистика и ориенталска наследство от колониализма ... обяснителните речник български съществителни

Китаистика - виж китаистика ... Голяма съветска енциклопедия.

Китаистика - виж китаистика ... Съветския Исторически Енциклопедия.

Китаистика - китаистика, Китаистика, китаистика, китайски изследвания, китаистика, китайски изследвания, китаистика, китайски изследвания, китаистика, китайски изследвания, китаистика, Китаистика (източник: "Пълният парадигма засилват още повече от АА Zaliznyak") форми на думи ...

Китаистика - Китай осуетяване Аз ... български правописен речник

Китаистика - (2) Ex. за Kitayev / Дения ... правописен речник на българския език