Киш Мая езици на сайта Игор Гаршин
- Huastec клон
- Cholsko-tseltalskaya (голям tseltalskaya) клон
- Chuhsko-kanhobalskaya (kanhobalanskaya) клон
- майки (майки. aguateksky koyotin с акцент, диалект ishil с Tacanas)
- киш (киш с наречия Kaqchikel, tsutuhil, uspantek и наречия takial, Taqanak, tutuana, tupankal)
- Ketchi (Ketchi tlatiman с наречия, Pokom POKOM с наречия, Poqomchi).
Кърмачетата езици са разделени на 3 групи: MAM (майки, aguateksky с ударение koyotin, ishil с ударение Tacanas), киш (киш с диалекти Kaqchikel, tsutuhil, uspantek и диалекти takial, Taqanak, tutuana, tupankal) Ketchi (Ketchi с диалекти tlatiman , Pokom наречия POKOM и Poqomchi).
Има различни гледни точки по отношение на връзката на езици и диалекти, например, някои изследователи приписват на езика Tzotzil независим от. Някои диалекти и подкатегории диалекти са на ръба на изчезване (на МКС казва не повече от 500 души.).
За получаване характеристика на поставянето, смесване, смесване, развитието на нови стойности думи, превръщането, съставът (образуването на стабилни фразеологията единици еквивалент дума).
Синтактични отношения се изразяват в офертата оправдания местоименен нанася или определени от словоред.
Kicheyskaya клон
Западна централна киш - вторият по големина penutiansky езика (250-355000 Гватемала.).