Канада език, езикознание и световната поезия

В фонология да каннада характеристика, по-специално, фонемното (Отличителен) контраста между беззвучни и изрази преградна съгласна (отсъства в прото-Дравидски характеристика, а не всички съвременни Дравидски), присъствието на съскащ (свирки); като цяло, канада phonologically близо до телугу. Морфологията за канада (както и тамилски, както и множество малки дравидски езици) се характеризира с наличието на женски род, заедно с мъжки и среден (множествено число за разлика от така наречената среда и epitsenovy вид, характеризиращи имената на лица); присъщата липса на редица т.нар Тамил "Личните имена" (действащи като номиналната част на сказуемото, и като лични окончания, те присъстваха в древен канада); липса на характерен за по-голямата част от дравидски езици опозиция на приобщаващ на ( "ние сме с теб") и изключително ( "ние без теб") форми на лични местоимения на първо лице множествено число. номер. Системата за глагол няма специални форми на императива (в положителен спрежение различават показателно, потенциал и желание настроение в негативна - само като ориентир, а в последно време не се различава форма). Синтаксисът е типично за повечето от Дравидски езици; словоред в атрибутивна структура: "определение дефинира +"; в изречението: "обект - допълнение - сказуемо» (SVO).

В развитието на каннада литература реши да отпусне древен (5-13 см.), Средновековен (13-19 см.) И новата (от средата на 19 век.) Периоди. Епиграфски паметника канада позната още от 5-ти век. пр.н.е. (Надпис в близост до село Halmidi). Първите големи произведения са 9-10 век. (Поетична трактат за поезия път на кралски поет -Kaviradzhamarga. Adipurana стихотворение и Samastabharata). През 12-14 век. поети, проповядващи са съставени работи в близост до говоримия език, но като цяло, канада литература в продължение на векове е силно повлиян от санскрит, особено забележимо в речника. Санскрит и съща (естествено, в стих) е написана през 12 век. и първата граматика на канада - Карнатака bhashabhushana (Декорация страната канада) Nagavarmy. Той се появи през втората половина на 13 първи граматиката на каннада написана на същия език, Sabda manidarpana (Precious огледалото на думи) Keshiradzhi инча Друг важен средновековен канада граматиката е написана през 1604 г. на санскрит Bhattakalankoy Virgin Sabda nushasana (Законите на думата). В Европа през 18 век. мисионер се появи, и в края на 19-ти век. - научна граматика на канада.

Сричкови азбука на каннада датира от версия на сценария Брахми южноиндийски. До 14 инч писмо до канада и телугу бяха обединени; значителни прилики скриптове на тези два езика се запазва в нашето време.

книги
MS Андронов, МА Dashko, VA Макаренко - каннада-български речник - 1979 (DjVu) (PDF)
Umapathi ВКЛЮЧИТЕЛНО - руско-каннада речник обучение - 1987 г. (DjVu) (PDF)