Какво съпруг, нито ще направим всичко е наред (което правя, че съпруг прави, и това е добре)
Аз ще ви разкажа една история, която е чул като дете. Всеки път, когато си спомням по-късно, ми се струваше все по-добре и по-добре, както и с историите, в края на краищата, е същото като с много хора, и те стават през годините, все по-добре и по-добре, а това е много, както добре!
Вие, всъщност, се случи да бъде в страната, където се скупчват стари, стари бунгала с сламени покриви? Покривите са обрасли с мъх, на билото със сигурност ще Щъркелово гнездо, стени накриво, прозорци са къси, и отваря всички само един. Фурна за хляб прегърна извън техните закръглени коремчета, а оградата се компенсира от по-стар. Ако, обаче, където той може да намери локва вода, на която плава патица или патета, там, виждате ли, сгушени и чепат върба. В близост до хижата има, разбира се, едно куче верига, която лае всеки.
Ето и широчината такава хижа на косата и се изправи с нас в страната, и в него са живели стари мъже, съпруг и съпруга. Без значение колко скромно е тяхната икономика, те все още имат какво да кредитират други - беше техният кон емисия трева, която растеше в крайпътна канавка. Съпругът отиде до коня в града; Да ме благоразположението на своите съседи, добре, така че ние знаем за службата изплати на услугата! Но все пак по-изгодно би било да продаде коня, или да го размени за нещо по-подходящо и полезно. Само това, което така?
- Е, това е по-добре знаете съпругче! - каза жената. - Сега просто честно в града, отидете на Да и продават конче или ще изгодно! Така че това, което правите, винаги е добре! Върви с Бога!
И тя вързана кърпа на врата му - е нещо, което тя все още е в състояние да направи по-добре от съпруга си - той изравни двоен възел; много изящно се оказа! После потупа шапката на стареца с ръка и го целуна по устните. И така, той отиде до коня, който е трябвало да бъде, или да продаде или обмен в града. О, той знаеше, че неговият бизнес!
Слънце и жега, небето е безоблачно! Прахът на пътя е един от стълбовете, така че се качи и отиде до хората - кой в камиона, който е най-добре и кой е просто пеша. Жегата беше ужасно; solnopok и - не на последно сянката другата страна на пътя.
Отидох тук и човек с крава; Това е наистина една крава, тъй като кравата, прекрасно! "Вярно е, и мляко дава прекрасен!" Мислех, че нашият селянин. "Това е, което ще бъде обмен ако промяната на коня си!" - Ей, ти там, една крава? - извика той. - Нека поговорим малко! Вижте коня ми? Мисля, че това струва по-скъпи вашите крави! Но така да бъде: моята крава-удобно! Променете?
- Добре! - отговори той, и те са се променили.
Това е хармонично, а фермерът може да се превърне обратно вкъщи - той е в края на краищата, е направила всичко необходимо; но след като той реши да присъстват на панаира, както и че е необходимо - ако само, само за да я погледне. Така той си тръгна с кравата нататък. Той тръгна бързо, кравата не изостава, и те скоро настигна човекът, който водеше овцете. Sheep е добро, в тялото, с гъста козина.
"Но от това нямам нищо против!" Мислех, че на земеделския производител. "Това би било достатъчно трева в края на тази канавка, а през зимата може да бъде отглеждано в къщата. В интерес на истината, това, което ние по-удобен да се запази овце от крава. Променете наистина? "
Собственикът на овце с готовност се съгласи обмен се състоя, а фермерът тръгна по пътя с овце. Изведнъж крайпътна ограда, видя един човек с голяма гъска под мишница.
- Вижте, gusische нещо ви харесва! - каза на земеделския производител. - Той има много мазнини и писалка! И в действителност, това ще бъде удоволствие да гледам, не го поставяйте на каишка в нашия канал! И моята стара дама ще бъде за някой, който да събере остатъците така рязане на плодове! Тя често казва: "Ах, ако само имахме гъска!" Е, сега е налице случай, за да го получите ... и тя го! Бихте ли искали да се промени? Ще ви дам една овца за гъска, така че благодаря ви да зареди!
Той не се е отказал, и те са се променили; фермер получи кокошката. В същото време, той достига градските порти; Имаше блъскаха, хора и животни и се скупчиха по целия път покрай канавката до картофено поле стражари. В скитащи пиле срещу вратаря, но тя е свързана с ограда въжето, така че тя не се страхува от хората и не се отклонили от дома. Тя беше кратка опашка, намигайки едното око и обикновено под формата на пиле е най-малко някъде. "! Кок Кок" прошепна тя; че тя искаше да каже, аз не знам, но на фермера, да я слуша, си помислих: "По-добре е, че пилето не бях виждал преди. Тя е красива кокошка свещеник; Заведох я! Пиле навсякъде syschetsya самото зърно, четох, че за да се изхранва! Правото на добра идея да го смените с гъска. "- Искаш ли да се промени? - попита охраната.
- мен! Защо е! - отговори той, и те са се променили. Пазачът взе гъска и пиле фермер.
Не малко случаи все пак по пътя в града, и жегата беше ужасно, а той беше много изморявам. Не е зле сега ще бъде с лека закуска, но се пие! Но ханът е точно там. За него и той отиде, и от там отиде в този момент един работник с голяма, плътно опаковани чанта, и те посрещна на вратата.
- Какво имаш там? - попита на земеделския производител.
- Rotten ябълки! - каза един служител. - Аз нося една торба пълна с прасета!
- Такова много. Това щеше да погледна стария си жена! Ние се побърквам на една стара ябълково дърво през изминалата година, само една ябълка, така че ние се грижи за гърдите, докато не изгнила! "И все пак, това показва, просперитета в къщата!" - каза старата жена. Това щеше да го погледна това богатство! Да, това ще бъде необходимо да й угоди!
- И какво ще ти дам за един чувал? - попита момчето.
- Какво ще се получи? Да, това е пиле! - И той даде кокошка, взе една торба ябълки, и отиде в предната стая - чак до тезгяха и чантата си, облегнат на печката. Тя е била загрява, но той не беше мислил за това. Горницата е спекулантите бездната гости, търговци волове и двама англичани. Те бяха толкова богат, че джобовете им са почти спука от злато и повече ловци да залагат. Сега слушайте!
"Zu-SSS! Zu-SSS! "Това, което е звукът идва от печката? И тя започна да се пекат ябълки.
- Какво е това? - попита гостите и веднага знам цялата история за Мене кон за крава, овца крава и така нататък до една торба с развалени ябълки.
- Е, и вие ще получите от старицата, когато се върнеш! - казаха те. - Това е покачване на ракета!
- тя ме целуна, това е всичко! - каза на земеделския производител. - Моят стар жена ще каже: "О, това съпругче прави, добре!"
- Но вижте! - каза британците. - Barrel на златото на залог! Най-малко сто лири!
- И пълен златен стандарт все още е доста! - каза на земеделския производител. - И аз мога да се постави пълна бушел на ябълки само така имаме старата жена на сделката! Тъй като измерването някак дойде прекалено с върха!
- Е, добре! - каза, че те и двамата си стиснаха ръцете.
Карах собственика на количка, британците влязоха в земеделския производител, също оседлан и ябълки, и - поход до хижа селянин.
- Да, в действителност, ако наистина знаете вашия бизнес! - каза той на жена си, го прегърна и забравих за чантата и на английски език.
- Аз, търгувани на коня за една крава!
- Слава Богу! С мляко е така! - каза жената. - Да ядем и масло и сирене. Ето, това е така обменят!
- Така че това е така, но имам една крава се заменя с овца!
- Да, така е по-добре! - каза жена му. - Мислиш ли, че на всичко! В момента има трева и това е само една овца! Сега ние ще трябва с овче мляко и сирене, а дори и вълнени чорапи и дори пуловери! Крава, която не дава! Тя хвърля! Това е, което си ти, прав, умни!
- Аз, търгувани овца - гъска!
- Аз, търгувани гъската и пиле! - каза мъжът.
- На пилето! Тук е обменът! Нанасяне на кокоши яйца, пилета поседнат, ние zavedet кокошка къща! Това е, което винаги съм искал!
- А пиле, което съм търгуват на чувал с развалени ябълки!
- Добре, дай ми да те целуна! - каза жената. - Благодаря ви, съпруг! Сега можете да слушате това, което ви казвам. Ти си тръгна, и си помислих: "нека да го подготви за вечер нещо по-вкусно - бъркани яйца с лук" Яйцата са нещо, което съм имал, и на носа не е!. Аз отивам при жена учителка. Знам, че те имат лък, но тя е в действителност изкупуване preskupaya! Помолих я да ми услужите с лък, а тя: "Заемете? Нищо в нашата градина не расте, дори и гнила ябълка няма да намерите! "Е, сега мога да си отпускат заеми поне дузина, макар че целият сак! Това е смях, съпруг! - И пак тя го целуна по устните.
- Това означава, че ни харесва! - извика британците. - Всички по-лошо и по-лошо, и надменна! За това, и пари, за да плати не е жалко! - И те otsypali земеделски производител, за това, което той получи целувки вместо tropka, един бушел дуката.
Да, така че ако жената вярва на съпруга си по-умен от всички останали в света, и всичко, което той прави, е добро - то ще бъдат възнаградени!
Така че, това, което една история! Чух го като дете, а сега да ти го кажа и сега знаем, че "така че какво прави съпругче, добре!"
1861
Превод A. V. Ganzen