Какво се разбира под навитата Sivko стръмен хълм произхода на фразата

Непроявена свят Какво означава думата, символът, изразът пълна версия

Какво се разбира под навитата Sivko стръмен хълм произхода на фразата
Валцована Sivko стръмен хълм - това означава да се превърне апатични, със слаба воля. С течение на времето губи в живота на социален статус, власт, здраве, богатство и красота. Този идиом е руска поговорка.
Думата "завъртя" означава - ограби жизненост, сила, мъчение.
Думата "Sivka" означава - Sivogo кон, че е сиво-кафява на цвят. Това животно е във всички приказки е средство за транспорт и други основни екстри.

"Иван вдигна на четири крака на коня, и бързо да хвърли примката около врата му се опитал да избяга против, но не работи в него лежи Иван, държи с всички сили и тогава конят започнал да говори с човешки глас ...:
- ще ми позволиш ли да заблуди в открито поле, и Аз ще ви служи за него!
- Добре, тя отговаря на Иван. - Как мога да ти се обадя по-късно?
- Излезте от селото, отговаря на коня и свирки три пъти и след това извика:
"Sivka-бурка, пророчески kaurka! Бъдете пред мен като лист преди трева!" - и аз веднага застана пред вас.
Иван Глупака пусна коня на воля и да го направи силна дума, че той вече не смееше да стъпчат или яде пшеница "(Приказка" Sivka бурка ")

Синоними на експресия

  • А само цветя, плодове са по-напред;
  • Живея живот, а не на легло;
  • Колкото по-далече в гората, толкова повече дърво;
  • Случаи като черен е бял.

"Тъй като вой тогава Иван,
Облегна се на щанда:
"О вие, коне бормашини, Сива,
Zlatogrivy добри коне!
Аз нали ви, приятелите ми, галеха,
Но какво, по дяволите, си откраднал?
Това го пропаст, куче!
За да izdohnut в дерето!
За него в другия свят
Паднете върху моста!
О, вие, коне бормашини, Сива,
Zlatogrivy добри коне! "
(Ершов. "Изгърбен Horse")

Използването phraseologism в литературата


"Изглеждаш от това, дали сте били подобно преди. Какво приятел очевидно валцувани Sivko стръмен хълм?" ( "Изгоден" Островски)
"Виждате ли, Parfeny каза, ставане и стречинг сладък, умен и да сте, каквото Перм нещо, не са навити стръмен хълм" ( "Минало и мисли", Херцен)
"Кипва дали всичко като кръвта във вените, вие или безсмислено щедри и добри. Така или наляво Sivko стръмен хълм?" ( "Провинция Подробности" М. Saltykov-Шчедрин)
"Ти лошо уплашена възкликна Samghin, издигаща се от стола си полковник махна с ръка надолу и прошепна: -..! Cloak валцувани стръмен хълм" ( "Животът на Клим Samgin" Горки)
"О, кавказки - каза той въздиша полковник -.. Ukatannomu приятел бурка стръмен хълм" ( "Хора от четиридесетте години" А. Pisemsky)
"Той се ухили orlovtsev и въздишка каза: - валцувани Sivko стръмен хълм!" ( "Stone пояс" Е. Fedorov)
"Това беше глупаво, беше млад, кръвта кипи в жилите ми, а сега аз не са имали същите, както и преди, за да видите валцувани Sivko стръмен хълм" ( "На планина" П. Мелников криптата)