Какво правиш нищо, работейки

Този тайнствен български език

Традицията продължава ... Прочети скорости до ритъма на живота - книгата изисква доста работа, и то не разполага с време, литературата е активно измести средствата за масова информация и интернет. Дори присъдата формулиран: България е престанало да бъде една нация четене. Тук е абсурдността на много от днес тя обяснява всичко и всички удобства.

Както учи в старите акъла

Учителите са в определеното време в къщата на родителите си, където бе посрещнат с чест и една добра дума. Той каза: "Един умен глава сто глави емисии и тънка и себе си няма да подкрепи", "Кой чете и пише много, да не бъдат загубени", така че да учението за хората, лекувани с благоговение и учители в Русия е бил почитан особено, работата му се считат за важен и труден.

Баща държи ръката на сина си, учителя си преминал с искания да научи някои добро чувство: ". Отец Наум точка на ума" За мързел наказва с побой. Майката е в този момент да плаче за децата си, изпратени да учат, или "тънък слух върви", защото преподаването винаги е бил придружен от пръчки за заваряване на науките. На следващия ден ученикът е бил изпратен на учителя с азбуката и показалеца. Всеки учен започна с три удара с бастун. Дори и в първия ден на срещата с учителя, който е трябвало да даде всеки един от учениците на три символичен удар на камшика.

Децата всяка сесия трябваше да започне с три лъкове към учителя и трябваше да му се подчиняват безпрекословно. На уроците, че не може да има ", а след zaesh научил"; книгата трябва да бъде затворена ", а след това всичко ще се забрави." Той каза, че "пророк Наум и тънък ум ще донесе на ум". Като награда за трудовете на баща и майка тава техния учител хляб и кърпа, и обвързани с тези пари като плащания дейности. Но голямата част от времето платен хранене: майка на ученика донесе учител пиле, яйца кошницата или пота с елда на.

Какво правиш? - Нищо работа

Всички чужденци, които изучават български език, се чудят защо "нищо" може да означава не само "нищо", но също така и "нормални", "добри", "отличен" и "добре" и "не си струва извинения" защо фразата "нищо не се случи ..." изразява раздразнение, но "нищо не се случи" - наслада.

Как да се преведат на други езици, че "много умен" - не винаги е комплимент, "много умен" - подигравка, и "прекалено умен" - заплаха? Само в България може да бъде въпрос: "Как зает" Чуйте отговора: "Да, нищо не работи." На въпроса "Има ли питие?" И отговорът е: "Да се ​​пие има - няма" - чужденец - език експлозия.
В човешкото ступор, български студент може да влезе фразата "не, най-вероятно", в същото време и носи одобрението и отричането, и съмнение в себе си, но все пак беше несигурност примесено с отказ от възможността за положително решение.
Има езици, които допускат двойно отрицателен е - когато не се допуска; по отношение на езика, двойно отрицание може да изразява одобрение, но само на български език, двойно отчета за "Е, да, разбира се!" - изразява отказ или се съмнява в думите на говорителя.
Опитайте се да обясни ясно каква е разликата между "напитка чай" и "чаша чай". Каква е разликата между "тук" и "тук". Защо е действие в миналото може да се изрази с думите "преди", "дълго време", "Тази сутрин", "неотдавна", "онзи ден", а десетина други, и защо, в определени ситуации, те могат да се заменят с друг?

Защо ни е да има бъдеще, настояще и минало, но все пак сега можем да изразим и миналото ( "Аз вървях вчера на улицата."), И в бъдеще ( "Утре отивам на кино"), и минахме време, за да изразят команда ( "бързо остави тук!")?

Как точно да се нарече наклонът с частицата "да", когато тя се изразява в различни ситуации и условия, както и искането, и желанието и мечтите, и необходимостта, както и предположението, и предложението, и съжалявам?
Само в нашата страна думата "Да" е синоним на думата "моля", "благодаря", "добър ден", "не на всички" и "извинете", а думата "дойде" в повечето случаи, замества "сбогом".

Това е смешно, но "дълго чай охлажда" и "кана за дълго време не се охлади" - едно и също нещо. И само на български език, по същия ругатни и обидата е възможно, и да се възхитите и да изразят всички останали нюанси на емоции.