Какви са причините за смес от църква с priblatnennym

"Аз не търся хармония в природата", - каза поетът. Защо сме го търсят в човешките дела? По този въпрос има древен митологичен отговор. Това, което ни прави тук на север е гръцко име? Древните гърци вярвали, Harmony дъщеря на бога на войната Арес и богинята на любовта Афродита. И изглежда, че бащата и майката. Защо е, че днес ни хармония е не съвсем човешко лице? За Афродита, тя е твърде грозно да Арес - твърде страхлив.

Тук имате, например, хармонията на църквата. Това, което прави дякон Андрей Kuraeva, преподаване по правилния начин бъдещите свещеници, трансформирайки думите на душата спестяване професионална лексика в нещо не съвсем кошер му? Ето, например, гръцката дума "катехизис" често се използва в руския смисъл "устен инструктаж, обучение, предложение". Но след това, което се разбира от баща дякон "katehizni тези на повечето от тях не може." Същото е и с думата "мисионер". Това - ". Човек, който се разпространява вярата си сред невярващите или на други вероизповедания" латински, но също така и на руски използва за означаване Кой в този случай се разбира под "otmissionerte момиче от дискотека?"

Най-инстинктивен отговор на този въпрос гласи следното: думата "katehiznite на най-не мога" и "otmissionerte" придобива конотация псувни, обозначаващ полов акт. Има такова фигура на речта, евфемизъм назад (това е, когато вместо "в съблекалнята", казват "някъде"), - eskhrofemizm нарича (това е, когато не можем да кажем "Край" на някой мисли за неприлично). Тази фигура на речта се използва, когато дадено лице, за всеки невинен дума вижда сквернословие. В романа, Fransua гоприятни за "Гаргантюа и Пантагрюел" имат развлекателен характер - един монах Eyvstavy. Името, както знаете, е изобретил преводач Николай Любимов, също руско-гръцки, произтичащи, ако някой не разбира за първи път, на половината път от гръцкото име Юстас - "доказателство" (най-вероятно, в монашеския живот) на българския глагол "вложка" , нещо, смътно напомня на също толкова невинен глагол "да дойде".

По-голямата част от нашето население е постоянно в подобни думи. Отчасти поради същата причина, че го е направил, и Рабле. Нищо не е толкова задръстена като pustosvyatstvo, фанатизъм, лицемерие. Не собствената си монета не може да се отговори измамливо пастир. Но това, което остава да се направи, когато той се измива при много малки мозъци не могат да Дийкън говори този език, разбираем за хората? Той е различен членство хармония даде себе си знае кой е.