Как да се разработи своя речник на чужд език, т.м. езикознание

Вече сте се регистрирали за курсовете по чужд език? Идеалното решение. Но изучаването на нов език не е просто един клас с учител. Създаване на учебна среда, която е удобна и щастлив ще бъде потопен на езика, това е много важно, особено ако го науча да се започне от нулата.

Вече споменахме, как може да се ускори разработването на нови езикови умения в поредица от съвети за самостоятелно обучение на английски език. Тези препоръки могат да бъдат приложени към изучаването на други езици. В тази статия, ние се ангажираме с основните начини за самостоятелно попълване лексика.

1. Научете се как да използвате речника правилно.

Как най-добре да се използва речник? Вземете един модерен, наскоро публикува солидна двуезичен речник (и от онлайн опции - slovari.yandex.ru) и разумно, в които няма превод (Оксфорд, Кеймбридж, Longman, Уебстър - всяко от първоначалните речници).

2. Научете се да се разбере значението на думите от контекста.

3. Дръжте речника, запишете нови думи и изрази.

4. Намерете ново хоби.

5. Слушайте песни на целевия език, ровене в смисъла.

Това е най-приятен начин за извличане на смисъла на чужд текст. Голямо разнообразие от музикални жанрове днес никой не прощава лишени. Докато слушате нужда да се фокусира върху разбирането на смисъла на цялата работа, отколкото по смисъла на всяка дума.

Контекстът не е задължително да е текст: ситуацията или на външната среда по време на срещата си с нова дума дори може да бъде най-добрият помощник в запомнянето на думите. Писане на нова дума в речника или дневник, маркирайте го със снимка или описание на ситуация, в която се срещне с него.

7. Играй игри с думи на целевия език

Предишна Как да научите английски език по-бързо: 18 съвети. Част 3: упътвания Следваща Има ли практически смисъл да се учи френски?