Как да се избегне изкушението
Шотландия, през 1850 г.
Погребение - кулминацията на конкурса, в който смъртта е победител. Няма значение дали става дума за болест, злополука или възраст. Починалият е победен, а смъртта на награда - драпирани в черен катафалка.
В този случай това е Джеймс Робъртсън.
Грант Roberson, десетата Ърл Streytern, стои до мраморен стълб, бавно отиде в църква семейство леглото да се присъедини към майка си. Там той се превръща в капан, и останалата част от обществото ще се взират във врата му, с надеждата за някаква реакция. Въпреки това, те ще бъдат разочаровани. Той не възнамерява да изразят скръбта им над брат си на публични места.
Параклисът е море от черно: шапки, воали, траурни костюми и рокли. Стотици свещи не са могли да разсее мрака и светлината, която прониква отвън, помогна малко. Мъглата се просмукваше изглеждаше още през каменни стени, навита в краката на стадото и висеше под ковчега, тъй като, ако той не може да чака за погребение.
- Моите съболезнования на Ваше превъзходителство.
Грант обърна глава, погледна към мъжа, който е бил семеен лекар Roberson в продължение на две десетилетия, и кимна.
Хората с по-посредствен външен вид като д-р Фентън, често не обръщат внимание. Кратко, с мустаци, с кръгла брадичка и подут нос. Кафявите му очи блестяха с доброта често, но изражението му бе скрито зад очила с дебели стъкла. Когато лекарят е бил разстроен или развълнуван, когато той настоя нещо, тогава той сваля очилата си и ги избършете с кърпа, яка, или всяка друга част на вашия костюм прибран.
Сега той е твърд при триене на ръба на стъклото и на ръба на жилетката си.
- Направих всичко възможно, за да го спаси, ваше превъзходителство.
Това не беше достатъчно. Но сега не е време да се обвинява доктора или методи, за да му напомни, че не могат да спасят другия брат Грант преди шест месеца. Лекарят би, разбира се, обясни, че медицината - науката е несъвършен. Може би ще е по-добре да привлече помощта на Грант близкия шарлатанин.
- Необходимо е да ви прегледа при първа възможност, Ваше Превъзходителство, - каза д-р Фентън, като сниши глас.
Грант не каза нищо, като се използва факта, че хорът звучеше. Десетина ангелските гласове на деца се втурнаха към сводестия таван, бележещи началото на услугата.
Д-р Фентън е, обаче, не е обезкуражен.
- Колкото по-скоро, Ваше Превъзходителство, толкова по-добре.
Грант скръсти ръце и се втренчи в каменния под.
- Не мисля, че сега е точното време да обсъдим моето здраве, д-р Фентън.
- И аз не знам по-добро място, ваше превъзходителство.
Дали той се шегувам? Грант дал лекарят един бърз поглед. Но не. Нищо дори дистанционно гей не е в лицето на д-р Фентън сериозно изражение. Той срещна погледа на Грант директно и открито, принуждавайки да се мисли за това, което в момента не се иска да мисля, че прекалено много.
След един месец, седмица, дори и след няколко дни, той може да се окаже, тези, които ще лежеше на катафалка пред олтара. Кой ще плачат за Него? разбито сърце Неговата майка? За да бъдем честни, една жена сили да понесе смъртта на съпруга си и двамата си сина? Няма ли смъртта му за крайното си удар? Или тя ще се изправи бързо, както е сега, замразени и мълчи, непреклонен в скръбта си?
- Утре - каза Грант. - Това е достатъчно скоро. Още утре, надявам се, аз живея, а след това ме obsleduete.
Докторът кимна и той трябваше благодатта да се отклони, оставяйки Грант с разсъждения за смъртта.
болест на кръвта. При лечението на д-р Джеймс Фентън той намекна за факта, че това отклонение е наследствена. Грант, както и две от починалия си брат, е обречен.
Джеймс почина преди пет дни, точно повторение на тръгване от живота Андрю шест месеца по-рано. Симптомите са невероятно подобни: летаргия, придружени от неестествена бледност, сякаш тялото е готов да се превърне в ангел. През последната седмица Джеймс е в състояние да погълне всичко. Когато той умира, тя беше като скелет.
Но той не може да е мъртъв. Джеймс винаги е толкова остроумен. Той винаги се засмя на тези ценени от Грант. Коментарите му понякога са твърде сурови и страсти на жените и няколко питиета прекомерно. Сега Грант заобиколен от оглушителната тишина и се образува огромна дупка в живота си.
Грант може да си представи, че ще каже на брат в такъв момент, като че ли Джеймс стоеше до него, гледане на собственото си погребение.
"Биг Брадър, наистина трябва да бъде толкова тъмно? Знам, че ние, шотландците, slyvem неприветлив, задържани на нацията, но поне можеше да ме почете с усмивка. Ако не за друго, поне в паметта ми. Трябва да е било най-добрите времена, които можете да си спомня. "
Грант усети сълзи сгъстяващите ужилен очи и вдигна глава решително, отказвайки да се подчини на публичното оповестяване на скръб. Каквато и да е той усети, че това е само негов личен. Десети граф Streytern винаги, във всяка ситуация, трябва да сте наясно на положението им.
Той не може да си позволи някой да шепне за поведението си. Тя не трябва да бъде обект на всякакви слухове или клюки.
Bottom извади студен въздух, който се подхлъзна на краката под крачола. Ако Грант беше суеверен, щях да си помисля, че е в духа на Джеймс се опитва да привлече вниманието му.
"Хайде, Грант, смятате ли, усмихва толкова трудно? Кълна се, вие свиреп израз на лицето му. "
Грант не можеше да сдържи усмивката си. Той като че ли са загубили способността да се усмихва през няколко седмици, когато Джеймс седна до леглото и го наблюдаваше как избледняват.