Как да пишем на концепцията за офшорни или офшорни

Как да пишем на концепцията: офшорни или офшорни?

Понятието "офшорна" ( "офшорни") е около продължение на доста време. Все пак, въпреки 10-20 годишната история на понятието, напиши го по много различни начини: в морето или в морето.

Имайте предвид, че дори английска дума, използвана в различни изпълнения:

Защо български език институт първоначално реши да измени думи от речника с една буква "е"? въпреки първоначалната версия офшорни, като се използват две букви "е" ред не е типична за българския език. Според Института за български език, терминът доста Russified, и не се възприема като "чужд език варварство", както и вземане на правото да го напиша не нарушава правилата на българския език.

Концепцията за офшорни включва цялата държава или част от него, в рамките на който да се чуждестранни дружества са определени и специален режим на регистрация на работа. В някои случаи се страни се наричат ​​"данъчен рай". Буквалният превод на английската дума «офшорни» - отвъд граници, отвъд брега.

Най-често офшорни предоставя преференциален данъчен режим предмет от редица условия, по-специално, правене на бизнес извън юрисдикцията, но има и изключения от това правило, например, на BVI. Вместо данъци са платени фиксирана годишна държавна такса.

Думата "офшорни" и наричан още офшорни компании, които са регистрирани на територията на офшорни зони или юрисдикции с преференциален данъчен режим, в съответствие с тяхното законодателство, но работят извън страната в замяна на използване на предимствата, предоставени.