Испански език - онлайн урок 24 preterito imperfecto де indicativo - минало недовършена

Както и в българския език, в испанската понякога има нужда да каже нещо, което сме направили в миналото за дълго време или действие, което се повтаря много пъти.

Точно в такива случаи и се използва Préterito Imperfecto де Indicativo (минало несвършено напрегната на индикативната настроението).

Образование PRETÉRITO IMPERFECTO DE INDICATIVO:

Преди да се разбере използването на този път, трябва да се разбере как тя се формира.
Принципът тук е същата като тази в présente и Indefinido - да премахнем окончания -ar. -er. -ir глаголи, и се добавят към края на този период.
Примери за редовни глаголи.

Както можете да видите, на втория и третия спрежения края на същия, а на първия и третия форми на една и съща цел, така че контекстът не винаги е ясно за кого сме. Например:

Ако контекста не е ясно, аз говоря, трябва да добавите местоимение:

Йо estaba ен Casa. - Аз бях у дома.
Ел estaba ен Casa. - Той е бил у дома си.
Ела estaba ен Casa. - Тя беше у дома.
Usted estaba ен Casa. - Ти си бил у дома си.

Нека да разгледаме няколко примера от това време:

Имайте предвид, че в този случай става дума за едно действие, което се повтаря много пъти в миналото.
Най-важното е, че това не е перфектна работа и дълъг - защото така наречените - им вид пура (не е съвършен).

За да се изясни този въпрос - hacerlo Claro - погледнете разликата в две изречения:

1) Те говореха всеки уикенд.
Ellos charlaban Када перка де Semana.

2) Те си поприказва миналия уикенд.
Ellos charlaron ел перка де Semana pasado.

Задайте въпрос на глагола в всяко изречение:

Ето защо в първата фраза се използва Pretérito Imperfecto. а вторият Pretérito Indefinido (завършен).

Ето няколко примера.

Често превод на тази фраза много хора искат да използват глагола сер. но когато става въпрос за място. Можете да използвате само глагол Estar. буквално на испански звучи като "Къде е Луи?" Въпреки, че в руската ние обичайно в този случай се използва глаголът да е - Къде е Луи? - на испански език, за да не се каже, само където е имало - Donde estaba.

Опитайте сами да преведе няколко изречения и проверете сами:

Когато мине през новото време най-важното нещо, на първо място, за да научите добър край. Ако се научите езика на собствената си, ние трябва да се провери по някакъв начин. За да се улесни задачата на съхранение и проверка, ние предлагаме начин да. За да направите това, отидете на страницата за обучение.

Неправилни глаголи IMPERFECTO:

Сега добрата новина - в Imperfecto не се отклонява глаголи и неправилни глаголи са само три:

Можете да видите няколко примера за използването на този път. За да направите това, поставете изображението по-долу и задръжте на мишката:

отидете на информация за новите класове