Imparfait и неговата основна функция в речта

Ние продължаваме нашата дискусия на глагола на френски език. Днес ние ще говорим за друго минало време. До този момент ние имаме на дневен ред Imparfait - изминалото време, което означава, непълна действие, т.е. последните напрегнати несвършен глаголи.

Imparfait - е изминало време напредъка на действие. на български език, най-често съответства на последните напрегнати несвършен глаголи, а именно, да отговори на въпроса "Какво да се прави? / Какво да се прави? / Какво да се прави? ".

Да се ​​научим да спрегнати глаголи в Imparfait!

Сливането на френските глаголи в минало време, не е голяма работа. Това е много проста! Imparfait изминало време се образува от основата на конюгиран глагол в първо лице множествено число на момента и тези окончания: -ais, AIS -ait, -йони, -iez, -aient.

Първата и третата група глаголи на френски език саконюгирани от правилото. Но във втората глагол конюгация група се добавя към основата -iss наставка плюс горе затваряне. За по-голяма яснота, нека да конюгат на един глагол във всяка група в положително, отрицателно и въпросителна форма.

Gagner - победа, да печелят, да получите (първата група глаголи):

Forme утвърдително:
JE gagnais
Ту gagnais
Ще, Elle gagnait
Nous gagnions
ву gagniez
ILS, Elles gagnaient

Forme отрицателен:
Je СИ gagnais па
ТУ СИ gagnais па
Ще, Elle СИ gagnait па
Nous СИ gagnions па
Vous СИ gagniez па
ILS, Elles СИ gagnaient па

Est-CE Ке JE gagnais?
Est-CE Ке ту gagnais?
Est-CE qu'il, Elle gagnait?
Est-CE Ке Nous gagnions?
Est-CE Ке ву gagniez?
Est-CE qu'ils, Elles gagnaient?

Fleurir - цъфтеж, цъфтеж (глаголи втора група):

Forme утвърдително:
JE fleurissais
Ту fleurissais
Ще, Elle fleurissait
Nous fleurissions
ву fleurissiez
ILS, Elles fleurissaient

Forme отрицателен:
Je СИ fleurissais па
ТУ СИ fleurissais па
Ще, ELLE СИ fleurissait па
Nous СИ fleurissions па
Vous СИ fleurissiez па
ILS, Elles СИ fleurissaient па

Est-CE Ке JE fleurissais?
Est-CE Ке ту fleurissais?
Est-CE qu'il, Elle fleurissait?
Est-CE Ке Nous fleurissions?
Est-CE Ке ву fleurissiez?
Est-CE qu'ils, Elles fleurissaient?

Comprendre - разбирам (трети глаголи група):

Forme утвърдително:
JE comprenais
Ту comprenais
Ще, Elle comprenait
Nous comprenions
ву compreniez
ILS, Elles comprenaient

Forme отрицателен:
Je СИ comprenais па
ТУ СИ comprenais па
Ще, Elle СИ comprenait па
Nous СИ comprenions па
Vous СИ compreniez па
ILS, Elles СИ comprenaient па

Est-CE Ке JE comprenais?
Est-CE Ке ту comprenais?
Est-CE qu'il, Elle comprenait?
Est-CE Ке Nous comprenions?
Est-CE Ке ву compreniez?
Est-CE qu'ils, Elles comprenaient?

Единственото изключение от това правило - глагол être - да бъде, в която в основата на формирането на imparfait - ЕТ-:

Forme утвърдително:
j'étais
Ту étais
Ще, Elle était
Nous étions
ву étiez
ILS, Elles étaient

Forme отрицателен:
JE n'étais па
Ту n'étais па
Ще, ELLE n'était па
Nous n'étions па
Vous n'étiez па
ILS, Elles n'étaient па

Forme въпросителни:
est-CE Ке j'étais?
est-CE Ке ту étais?
est-CE qu'il, Elle était?
est-CE Ке Nous étions?
est-CE Ке ву étiez?
est-CE qu'ils, Elles étaient?

Със сливането разбрах, сега да преминем към следващия етап на анализ Imparfait: да видим как ще се държи в речта.

Спрежение на различни глаголи: обърнете внимание на края!

Защо ми е необходим Imparfait на френски?

На френски език, глаголът в момента има няколко важни функции. Imparfait използват за следните цели:

Imparfait изразява непълна действие в миналото:

• Il ву téléphonait, Mais ву СИ répondiez гаф. - Onvamzvonil, novyneotvechali.
• Jesavaisqu'elledevaitvenircheznous. - Знаех, че тя трябваше да дойде при нас.
• Michelmangeaittrèsvite, parcequ'ilsedépêchaitbeaucoup. - Мишел яде много бързо, тъй като той е в бързаме.
• Je voyais Ке Катрин ме voulait бедственото quelque избра, Mais Elle NE SE décidait гаф. - Yavidela, chtoKatrinhotelamnechto-toskazat, noonanereshalas.
• Пиер дьо hésitait ум отчаяно ла верите. - Perkolebalsyaskazatnampravdu.
• Nous savions ла règle, Mais ту Монд себе taisait. - Myznalipravilo, novsemolchali.
• Vous lisiez lorsque Жан est Entre ДАНС ла Chambre. - изваждане, vtovremya, kogdaZhanvoshelvkomnatu.
• Elles faisaient льо ménage ту Матен. - Те работят къщна работа цяла сутрин.

Imparfait изразява обикновено, повтори минали действия:

• Quandelle étaitpetite, Elle jouait toujoursavecsessœurs. -Когато тя е малко, тя винаги играе с моите сестри.
• Micheljouaitaux échecsavecmonmariquandilhabitaitavecnous. - Мишел играе шах със съпруга си, когато той е живял с нас.
• Nous visitions souvent номера Grands родители quand ILS habitaient а-ла-Campagne. - Mychastonaveschalinashihdedushkuibabushku, kogdaonizhilivderevne.
• L'année passée ma soeur себе maquillait très vulgaire. - Vproshlomgodumoyasestradelalasebevulgarnyymakiyazh.
• Mon гранд-Пер lisait chaque Soir. - Moydedushkachitalkazhdyyvecher.

Той се използва, за да опише всичко в минало време:

• Il était Quatre-те часа. Il n'y avait personne ДАНС ле скърби де ла Вил. Laneige - Беше четири часа. По улиците на града бе празен. Валеше сняг.
• La Rue était très Belle СЕ калява дю Jour. - Ulitsabylaochenkrasivoyvetovremyadnya.
• Les картини AveC ле paysages décoraient l'Intérieur де La Maison. - Kartinyspeyzazhamiukrashaliintererdoma.
• Лили était Тунер très Belle Jeune fille. Сес Yeux étaient Verts ЕТ ELLE avait де cheveux копнее. - Lilibylaochenkrasivoymolodoydevushkoy. Тя имаше зелени очи и дълга коса.
• Син Appartement était полегат, Mais très кавалер et-удобни. - Неговият апартамент е малък, но много приятно и уютно.

Той изразява хипотезата в условно подчинен клаузата (след SI съюз - ако) обикновено в двойка с conditionnel момента (условно наклонение от времето:

• Sinous étions богатство, Nous voyagerions à Л'ЕТРАНЖЕ. - Ако бяхме богати, щяхме да пътува в чужбина.
• Sijesavaislaréponsecorrecte, jerecevraisunebonnenote. - Ако знаех, че верния отговор, аз ще получи добра оценка.
• S'iln'étaitpassioccupé, ilvousaideraitavecvotreproblème. - Ако не беше толкова зает, че ще ви помогне с вашия проблем.
• Sivousvouliezgagnercettecompétition, vouspourriezvousentraînermieux. - Ако желаете да спечели това състезание, ще бъде по-добре в състояние да практикуват.
• Jepourraisvous écouter, sijenemedépêchaispas. - Бих могъл да ви слуша, ако не побързам.

Той помага да се изразя учтиво искане:

• Je voulais ву demander Тунер избрали. - Бих искал да ви попитам нещо.
• Nous voulions ву demander Votre помощник. - Бихме искали да ви помоля за помощ.
• Jevoulaisvousprier ... - Исках да ви попитам ...
• Nous voulions ву demander ... - Бихме искали да ви попитам ...

Imparfait изразява предложение да се направи нещо в въпросителна изречение, след като си съюз - ако:

• Si Nous prenions дю кафене? - Не пийте кафе, ако ние (Ами ако пием кафе)?
• Sinousallionsauthéâtrecesoir. - Не отивай ако нашият театър тази вечер?
• Si JE ТЕ proposais venir Chez МВР aujourd'hui. - Какво става, ако те накара да дойдеш при мен днес?
• Sij'achetaiscetterobepourtoi. - Не и ако си купя тази рокля за вас?
• SinousvisitionsMichelcettesemaine. - Да не се посети, ако Мишел тази седмица?

Някои функции на правописа

Обърнете внимание на важните характеристики на правописа на някои глаголи в Imparfait:

Глаголи, които завършват в -ger. В глаголи, завършващи на -ger, преди окончания, които започват с -a писмо или -О, -е, писмото:

• JE mangeais, но: Nous mangions (яде)
• JE partageais, но: Nous partagions (акции)
• Ще nageait, но: Nous nagions (плуване)

Глаголи, завършващи на -cer. Глаголи, които завършват в -cer, преди окончания, които започват с -a или -o, вместо буквата "в", буквата "С":

• JE commençais, но: Nous commencions (начало)
• ТУ lançais, Nous lancions (изхвърляне)
• Ще plaçait, Nous placions (набор)

Глаголи, които завършват в -yer. Вие не трябва да обърка формата на глаголите в "ние" и "вие", което стои на кръстопътя на буквата "у" и "аз"; е изписването на глаголи в Imparfait:

• Nous payions, ву payiez (платени)

Глаголи, които завършват в -ier. Не забравяйте, в едни и същи форми на "ние" и "вие" пишат две букви "I" (една от основите, а втората от края):

• Nous étudiions, ву étudiiez (да учат, да учат)
• Nous suppliions, ву suppliez (Beg)
• Nous pliions, ву pliiez (коляно)

Уважаеми любители на френски език, които искаме скоро да станем приятели с Imparfait, защото това не е сложно!