Идиом "сладко" стойност на израза и неговите произхода

Идиом

Значението на известния phraseologism "сладко" много трудно да се отгатне, ако не разполага с информация за произхода му. Независимо от това, оборот често се случва в различни медии. В допълнение, той може да се чуе в разговорите на интелигенцията. Опитайте се да разберете стойността на "измъчващите" на изразяване чрез отчитане своята история, произход и значение.

Език се състои от два елемента. Думата "брашно" За всички е ясно, че дори и когато хората се сблъскват с израза за първи път, те веднага разбират, че ние говорим за страданията и мъченията на някого. Но елемента на "Тантал" (рядко се използва под формата на "Тантал") е разбираемо само за тези, които по едно време се запознава с гръцката митология.

Фактът, че в древна Гърция е имало мит за цар Тантал, който е извършил престъпление пред боговете и обречени на вечни мъки. Тантал е син на Зевс, и животът му е в изпълнение на настоящото щастието. Боговете близките земен цар го заливат с подаръци и дори покани да Olympus.

И така, как може да Тантал разгневи неговите покровители? Това е много проста. Тантал е много горд от позицията си, си позволи много, не се страхува да разкрие тайните на мощен родител и за пореден път арогантно заяви, че той живее много по-щастливи всички олимпийските богове.

Разбира се, такова поведение не може да остане ненаказано. Последната сламка за Зевс бил ужасен престъпник с тая на Тантал: земен цар хакнат на парчета от сина си Пелопс, изготвен от него храна, която се сервира на масата слезе до боговете на Олимп. Този земен цар иска да тества, така че боговете всезнаещ като тях да се каже.

Разбира се, боговете разкриват ужасна идея за Тантал и го осъдиха на вечно страдание в подземното царство на Хадес. Според Омир "сладко" лежеше в това, че той винаги стоеше в езерото до врата му във вода, но не може да го пие. Също намира на цар наказва клоните на плодни дръвчета, които се надигнаха срещу силни ветрове, веднага след като Тантал протегна ръка към тях.

Чрез това описание става ясно, а стойността счита phraseologism. "Измъчващите" - забавно и ползи, които изглеждат толкова близо, но в действителност са напълно недостъпни, който не се прилага усилие. Това е най-често лечението.

Има и друга версия. Поетът Пиндар описа мъченията на Тантал малко по-различно. В своята версия на царя висеше огромен камък, който вдъхнови ужас непоносима вечното в човека, защото изглежда, че този камък, ще се разбие във всеки един момент и есен.