Хаям - скала вина радост любов към планината четиристишия на Омар Хаям, всички стиховете на Хаям

Гони Лицемери: речта си е скучно.
Молитви лицемерни - безполезни.
И тъй като на греховете си пред Бога
Аз ще отговоря. Донесете вино!

На скалата! Ти си по-зле, отколкото роб иго,
Кол ви даде Исав прекрасен дом,
Праведният лиши парче хляб.
Вие сте магаре - или си се побъркал?

Аз труда и страдат всички дни и нощи,
Вие - kichishsya плодове на тяхното бърборене.
Станете един от стълбовете може нито радост, нито скръб,
За под цялото небе, те не продължи вечно.

Комплект че мога без край -
От очите на царя и сърцето на мъдреца.
А купа - Crimson бузите пияници
И лицето нежно момиче.

* * *
Когато се използва от сърцето течеше поток, той щеше да носи сто къщи.
И сто села отмиват сълзите ми кръв кипене б.
Мигли - жлебове: кръв преминава през тях. щом
ги Somknite, светът ще дойде при потопа от пурпурни проблясъци от гръмотевични бури.

Защо ви губя korish съдба,
Lesh сълзи и тъга фотосесия печалба?
В дясно - провеждане на купа, от лявата - пери гали -
Вие сте много по-щастлив, отколкото ни се казва.

Ей, мюфтия, нелепо екипировка съдиите ви!
Аз съм пиян, но отрезвява стократно.
Пих кръвта на лозата, вие сте - човек. наистина
Ще кажете, че ми кръвожаден поглед?

Според вас, аз съм атеист? Е,
Аз не съм първият, който хвана ръката на нож,
Кой ловко целит враг в гърба.
Но освен злоба, че да вземе със себе си?

Безполезен червей, може да изгори светлина
Четирите елемента, седемте планети.
Съберете в кофите за боклук макар и всичкото злато на света,
Но изчезнат - и времето ще изтрие вашата пътека.

Аз съм горещ перла обеща Няма да раздава
И праха от лицето на греховете не се отмива с хитрост.
Но повярвайте ми, че няма да си тръгне, защото
Аз бях два един някога се обади.

Колко прекрасно тази роза, ароматно и силно.
Но заплахата от разпадане е сключил.
Ако облак получава заедно смъртен влага остава,
Кръвни брилянтни красоти, за да го хвърли.

Бягството с любима страни от невежите, в бедняшките квартали посред бял ден
Седим, без надежда, страх от бъдещето състезанието.
Ние сме на вино в залог направен парцали, душата, тялото, за да
Отърви се от земята, етер, въздух, огън.

Врагът ми влезе в обществото на еретици.
Но Бог знае нещо, което не ми харесва това.
Да, и аз стигнах до жилището на тъга,
Аз знам кой съм. И спекулации - за глупаци.

Един настоява, че аз - една картечница и обсипва ласкателство.
Още приписва на мен езичеството и арогантност.
Една трета - пиене и веселба. Каква е ползата да споря с тях,
Самият Кол, знам кой съм. И аз е като това е!

Твърдият земята и небето, създадена на Твореца,
Можете копнеж полива сърцата на милиони.
И лица, устните на рубини греди луна
Той е скрит в земята, сгънат на погребение ковчег.

Жестоко небе, вие прекрачил границата:
Ризата ми ден се пренасят в тъмнината.
Хладен бриз да ви превърне в пламък,
И в пръстта - глътка вода, която в устата ми.