Fonvizin Денис Иванович - биография и творчество - руски Исторически библиотека

Fonvizin Денис Иванович - биография и произведения

Университет по това време само просто достатъчно, и на първо неговата организация има много недостатъци, но Fonvizin, като другарите му бяха взели от него, и културно интереси и с достатъчно знания в областта на науките и чужди езици. През тези години, в началото на творческата биография Fonvizina Московския университет е най-видният центъра на литературния живот в България. Под ръководството на една от университетските власти, М. М. Heraskova. през 1760 г. той започва да публикува списание "Полезно забавление", обединени на страниците на почти всички млади писатели от онова време, свързани с една и съща единството на книжовна школа: всички от тях са повече или по-последователни ученици Sumarokov. Литературно разпространение движение, както и студенти; Много от студентите се опита ръката си на превод, печат и след това в "Полезно забавление." Fonvizin е сред тях; в списание Kheraskov бе поставен превод на морализаторски история "с право на Юпитер". Едновременно Fonvizin по предложение на университета книжар на Вевер, след като е чул за талантлив студент, в превод от немски език книгата на басни датски писател Холберг; превод е публикувана в същото време (1761). На следващата година (1762) Fonvizin енергично на съдействие при научно-популярна списанието на своя учител, професор Reichel ( "Събиране на най-добрите есета") - той я поставя на 5 от преведени статии. В същото време, той превежда на "Метаморфози" на Овидий (не е отпечатано) и 1 е широк политически и морален роман Tarrason "Героична силата и живота на Сет, царят на Египет" (1762 тома са публикувани следващите 3 до 1768 грама. Превод е направен от немски език). Тогава Fonvizin първи опитаха творческите си способности в областта на поезията; той превел стих трагедия от Волтер "Alzira". Въпреки това, той е доволен от неговата интерпретация и не му даде нито един етап или в печатен вид.

Fonvizin Денис Иванович - биография и творчество - руски Исторически библиотека

Денис Иванович Fonvizin

В Санкт Петербург литературни произведения Fonvizin продължи. Той превежда през 1763 г. Роман Bartelemi "Любовта Carita и Полидор", продължи той превежда "Сет." През това време той става приятел с кръг от млади хора, запалени по ученията на френските философи на Просвещението и проповядваше атеизъм. Fonvizin отдаде почит на тази страст; следи от религиозен скептицизъм останали в писано в тази епоха сатира ( "Съобщение на слугите", тя може да бъде, че по това време се отнася баснята "The Fox-Kaznodey" и някои други поетични парчета, които са достигнали до нас във фрагменти). Въпреки това, много скоро Fonvizin опровергано съмнение и се превръща в религиозен човек отново, той е бил в дома на баща си и на университета. През 1764 Fonvizin да организират поетичен комедия римейк Gress "Сидни" им право на "Korionov". Това е извадка от "стимул за нашите нрави," т.е.. Д. свободен трансфер с прехвърлянето на дейности в България и съответната промяна в ежедневните детайли, имена и др. D. Това е рецептата за писане на комедии в групата Elagina, което включваше Fonvizin и Лукин. "Korionov" имаше съмнителна успех; опоненти преработване системи са недоволни от него.

През същата 1769 Fonvizin, недоволни от бавния ход на кариерата си и да ohladevshy Елагин, той се мести в Колегиума на външните работи на Н. И. Paninu. в която беше до неговата смърт. Тази услуга Fonvizin преместен. Той работи усилено, имаше разговор с българските посланици в Западна Европа, помогна Н. И. Paninu във всичките си начинания. Fonvizina старание бе възнаграден; когато през 1773 Панин, получена по време на брака на своя ученик, велик княз Павел Петрович. 9000 души, той ги даде в 1180 от душа (в провинция Витебск.) Fonvizin. На следващата година той се жени за вдовицата на Fonvizin Д. И. Hlopovoy (б. Hornfels), което му донесе значителна зестра.

Fonvizin. Невежа. Малий театър

През 1777 Fonvizin отишъл да се възстанови здравето на жена си във Франция; от там той написа дълго писмо от сестра си FI Argamakovoy брат и неговия началник, П. И. Paninu; Той описва подробно пътуването си, нравите и обичаите на французите. Най-остроумни и по-ярки скици той изобразявани разлагащото се общество на предварително революционна Франция. Той правилно усети приближаването на гръмотевична буря, и видя лудостта обхванала страната преди бедствието; В допълнение, много не му харесваше, защото той не иска и не може да откаже, когато се оценява чужденец култура на своите собствени, български, хазяи концепции. От писмата му Fonvizin третира като истински литературен труд; може да се види от факта, че той ги въвежда в много от коментарите, заимствани от френските и германски публицисти и географи.

Fonvizin Денис Иванович - биография и творчество - руски Исторически библиотека

Heroes "Nedorosl" Fonvizina

Брилянтно талант, голям интелект и широка ерудиция ни дава право да се помисли Fonvizina един от най-известните хора на ерата на Катрин. В личния живот той е бил остроумие, безбожник. Dandy, любител на живописта, поезия, театър, и също е добра маса, един млад мъж се стремят борят да бюрократичен кариера, в своята старост превърнал спасение на душата, хитър, но честен човек, той е типичен представител на руската аристократична интелигенция от времето.

Уважаеми гости! Ако сте харесали нашия проект, можете да го запазите малко количество пари чрез формата по-долу. Вашето дарение ще ни даде възможност да се преведат на сайта на висококачествен сървър и донесе един или двама служители за по-бързото разпространение на съществуващите ни маса от исторически, философски и литературни материали. Преводи става най-добре чрез картата, а не Yandex пари.