Fix позицията си - превод на английски език - български примери, Reverso контекст

други резултати

Multi-годишни планове за плащане, са се доказали като полезен инструмент, с които държавите-членки със значителни просрочени плащания, могат да реализират намеренията си за коригиране на положението по отношение на техните плащания.

Multi-годишно схеми на плащане са полезно средство, с което държавите-членки в сериозни просрочия могат да действат върху намеренията си да подобри положението им плащания.

Въпреки всички усилия за подобряване на условията им на живот, местното население продължават да се сблъскват с проблема на ниския стандарт на живот и множество препятствия в опита си да се промени това положение.

Въпреки усилията за подобряване на условията им, местните хора все още са изпаднали в затруднение поради нисък жизнен стандарт и са изправени пред множество пречки в опитите си за преодоляване на тяхното положение.

В своя доклад "Програма за мир" на генералния секретар е представила редица предложения, които имат за цел да поправят ситуацията. и съдържа 21 препоръки по въпроса в доклада на Консултативния Независимата група (A / 48/460).

В своята "Програма за мир" на генералния секретар бяха изтъкнати редица предложения за коригиране на ситуацията, и доклада на независима консултативна група (A / 48/460), съдържаща 21 допълнителни препоръки.

Но ако сега някой злоупотребява позицията си. Аз ще предприеме необходимите стъпки, за да се справи със ситуацията.

сега, ако някой злоупотребява с това положение. Аз ще предприеме необходимите стъпки за коригиране на ситуацията.

За да се промени ситуацията с покойния издаването на документи, които се изискват координирани усилия от страна на държавите-членки и на Секретариата.

За да се промени ситуацията с късното издаване на документи, е необходимо съгласувани усилия от страна на държавите-членки и на Секретариата.

управление ODCCP призна важността на този проблем и обеща да поправи ситуацията с помощта на практически мерки.

управление ODCCP призна важността на този проблем и да се ангажира с решаването на проблемите чрез практически мерки.

Той е убеден, че правителството ще предприеме необходимите мерки за подобряване на ситуацията.

Той е убеден, че правителството ще вземе необходимите мерки за подобряване на ситуацията.

Министерството на правосъдието е била уведомена с искане за коригиране на ситуацията.

Нотификация с искане за поправяне на ситуацията е изпратено до Министерството на правосъдието.

Искане на държавата за справяне със ситуацията е да се предрешава въпроса.

За да се продължи с въпроси на държавата за справяне със ситуацията е да го предопределя.

Той попита Ирак, за да се справи със ситуацията без по-нататъшно забавяне.

Той попита, че Ирак коригиране на ситуацията, без по-нататъшно забавяне.

Правителството е наясно с липсата на сравнимост между лични закони и Конституцията, и се стреми да поправи ситуацията.

Правителството е добре запознат с несъответствията между лични закони и Конституцията и се стреми да се справи със ситуацията.

Работната група поиска правителството на Ислямска република Иран за справяне със ситуацията на г-жа Cobra Rahmanpour.

Работната група поиска правителството на Ислямска република Иран за справяне със ситуацията на г-жа Kobra Rahmanpour.

От властите спешно е необходима, за да се коригира ситуацията по прозрачен и ефективен начин.

Властите са призовани да се справи с този сценарий, по прозрачен и ефикасен начин.