Филмът "Иронията на съдбата или с лека пара" - вечният ирония на СССР

Първо се появи по телевизията през 1977 г., точно преди Нова година, филмът "Ирония на съдбата е, или Насладете баня" се превърна в постоянен атрибут на появата на този прекрасен празник.

Когато го попитали как е идеята за превръщане на филма "Ирония на съдбата е, или Насладете баня", отговори директорът - Елдар Рязанов:

- Първоначално е имало пиесата "Ирония на съдбата". Това беше в 110 кина в страната. Пиесата описва истински случай, който протече при Никита Богословски. Един ден той случайно изпратен пиян си приятел в навечерието на Нова година в Киев с 15 стотинки в джоба си. Гай изпратени да пътуват като цяло колата, като плащат на проводника пет. Ми хареса играта, и аз реших, че е необходимо да се отстрани на снимката. сценария е написан, но тя не е взела Държавната комисия за кино, като се позовава на факта, че това е пропаганда на пиянство. И тогава се обърна към радио и телевизия, както и в кино Държавната комисия на министрите и Държавната телевизия и радио бяха много лошо отношение, по-лошо от СССР и САЩ, най-добрата препоръка сервира думите ми, че киното на министъра на държавната не иска да стреля този филм. Сделка спаси тогава председателят на радиото и телевизията Lapin, човече, това не е чужда на обикновените човешки сетива.

Яковлев заместен Basilashvili

- В "обрат на съдбата" е трябвало да се появи много различни участници: Миронов, Gurchenko, Basilashvili - продължава режисьорът. - Все пак Basilashvili нямаше време. Яви само неговата снимка: Барбара Brylska го повдига от снимката на сняг. Тези кадри са заснети преди епизод е толкова мек хвърли снимка от прозореца. Ето защо тя е, че той хвърли Яковлев снимки и картини Brylska повдига Basilashvili. Но никой не забелязва. Basilashvili трябваше да действа в ролята на Иполит, но в началото на стрелба баща му е починал, а след това се обърна към Юрий Яковлев. Той приел предложението и се случи така, че всички костюми, направени от Basilashvili, той трябваше да се поберат, те са със същия размер. Що се отнася до Миронов и Gurchenko, аз ги изхвърля след теста. Казах Миронов: "приемам ролята на Иполит, и аз ще ви вземе, без съдебен процес." И той каза: "Не, искам да опитам за ролята на Женя." Тогава аз му казах: "Ако ме убеди да се вземе проба, че сте толкова плах, срамежлив и че жени сте пренебрегвани, а след това аз ще го взема. Изобразяват "срамежлив и плах" Миронов включеният лошо и неестествено, а аз му отказали. Аз трябваше да се откаже, и Gurchenko. Преди това те се снима във филма "сламена шапка" - и това беше много играе дует големи актьори, но те не играят по този начин, а не в тон, в които съм заченат този филм. И аз не ги и двамата предприемат. Мек много подходящ за ролята на героя. Така че във филма се играе от тези, които съм избрал и одобрен за тези роли, освен Basilashvili.

"Ирония", завладява Тайван

Филмът премиера в навечерието на Нова година 1976. Това е първият мулти-камера стрелбата (филм заснет три камери едновременно). "Двустаен апартамент," главният герой Lukashina заема 600 квадратни метра. м павилион на "Мосфилм".

Но по-голямата част от уличните моменти на филма заснет в югозападна Москва, включително апартамента Ленинград, където се срещна с Женя и Надя. "Санкт Петербург двойно" се намира в Вернадски проспект, 113.

И това е, което казват за самите филмови творци.

Андрю тихо: "Това е първият филм, в който аз се снима в Рязанов. Спомням си един от дните, където сте направили "обрат на съдбата" съвпадна с рождения ден Саши Belyavskogo. Ние - аз, Шура Shirvindt и Zhora Burkov - го подготви малки подаръци за, закуска. И ние пихме "без преувеличение", както ни се стори. Но отвън изглежда да изглеждат по друг начин. "

Александър Shirvindt продължава: "След отстраняване на първо взема, и се чувствах невероятно творчески импулс, ние необходим втори предприеме. След третата най-висока kinoprofessional дори такива, но това е един аматьор като алкохолик Елдар Рязанов усети нещо не е наред. "Спри! - отекна под сводовете на сурово "Мосфилм". - Те са пияни "!

Истеричен и омраза Елдар познава граници! На следващата сутрин всички четирима членове преди стрелбата са били старателно "митнически контрол". Преди команда "действие!" Елдар Александрович лично отпуши всички фалшиви бутилка водка и подуши със страст прясна вода. Снимахме една и съща сцена - играе пияниците, шумна, като се опитва да се проясни на добро поведение вчера престъплението преди Рязанов. "Спри! ! Взети "- звучи най-после сутринта уморен, но, колкото си мислехме, доволен глас Рязанов, който дава право на цялата компания да отида при него и плахо намекна, че материалът, прострелян вчера, и днес, че е малко вероятно автоматично монтиране защото вчера беше празника на естественост, и сега се опитва да актьорско майсторство. Елдар каза, че е просто случай да се провери с някои хора на изкуството, той трябва да се справя, защото в противен случай това би било по-лесно да се вземе за ролята на хората в канавката. Ние пенсиониран виновен, но сега включва кадри от първата вечер! Какво доверие след това в изкуството на трансформация. "

Доброто и злото герои

- Аз бях първи път след излизането на филма изпратила писма с молба защо Brylska ме напусна и отиде да Myagkov. Жените по някаква причина това е много изненадващо. Очевидно, докато все още на мода "положителните" герои. И злодей направо от мен, да каже истината, не работи. Може би, защото аз не се стремим към това.

- Аз все още не разбирам защо този филм се радва на такава голяма популярност в България. Струва ми се, че ако няколко пъти в годината показват една и съща картина, тя трябва непременно да скучаете ... Жалко е, но нито мек, нито Яковлев не е мъжа на мечтите си. Те просто колегите ми, с които поддържат топли приятелски отношения.

Отново Андрю тихо

- След този филм, аз изведнъж започва да се учи по улиците. Първо, той е много щастлив, защото това е хубаво да се събудя една сутрин известен. Но след това, че е някак си неудобно, неудобно. Чужденци са започнали да предлагат заедно, за да отиде в банята, пият бира. Женя Lukashin и съм станал неразделни. Жената зададе въпроса, как бих могъл да предам моята булка ...

Нещата може да са различни

Може би малко хора знаят, че Елдар Рязанов исках да направя филм "тихите води" продължение "Ирония на съдбата е." Тя е била планирана, че в продължение на Надя се върна в Иполит, животът става прав, Нова година отиде заедно със спомените. Главният герой - са узрели д-р Zhenyu Lukashina - беше да се играе Андрей мека, и няма да има с него и приятелите си. Само вместо Burkov, който почина преди няколко години, Рязанов е решил да не предприемат никакви. Въпреки Mjagkov отказва да се яви, а заедно с него и отказа на други хора.

И, може би е добре, че такова удължаване "Туист" не работи, но това ще бъде няколко поколения зрители са загубили една красива романтична приказка.

- Как отвратително това е вашата риба в желе от месо!

- И така, кой от нас лети до Ленинград?!

- Какво искаш да кажеш аз винаги капка?

- Не ми се напоява!

- Най-назад търкайте, моля ...

- Аз самият се счупи, и той ще оправи ...