Езикът на иврит и еврейски историята на сайта Игор Гаршин

Различни групи евреи също са на разположение на следните езици:

  1. Езикът на Сефарадите (евреите [] и Испания на Южна Европа) - сефарадска. Той принадлежи към групата на Романтика индоевропейски езици;
  2. Езикът на Ашкенази (евреи от Северна Европа) - в идиш. Той се позовава на германски групата на индоевропейските езици;
  3. Ebraeli език (грузински евреи) - Kivruli. Тя се отнася до Kartvelian семейни Nostratic езици;
  4. Език религиозна група Karaites и етно-религиозна общност кримчаки [Крим, балтийските държави] - Кримската татарски. езика на тюркски групата на алтайските езици;
  5. Език на етно-религиозна общност от планински евреи [Кавказ, Чечения. ] - Tat. езика на иранската група на индоевропейските езици;
  6. Езици на евреите от Централна Азия [Бухара и др.] - като езиците на иранската група на индоевропейските езици [таджикски?].

Секции на страницата на древни и съвременни еврейски езици.

  • Иврит (библейския иврит)
  • съвременния иврит
  • Литература на иврит
  • Литература староеврейски (все още не е наличен)

Историята на еврейския народ в страницата на древния Ханаан.

Иврит (библейския иврит)

Иврит език - най-известният от езиците, ханаанците. Бившият език живеене говори в Палестина през първите векове на нашата ера. Той представи следните писмени паметници:

  1. надписи върху парчетата, най-старият от които - (. X пр.н.е.) Gezersky селскостопански календар. Към тази група паметници са признаци на Гаваон, писмо от Масада Hashavayyahu (VII век пр.) И Lahishsky архив (около 600 г. пр.н.е.);
  2. Строителство Siloam надпис (около 700 г. пр.н.е.);
  3. Библията. Древна библейския текст (песен на Дебора) датира от XIII-XII век. пр.н.е. и най-новите текстове - вековете II-I. Паметници на иврит също се намират сред открити в Хирбет Кумран ръкописи и околните райони. Очевидно е, че през първата половина на BC I хилядолетие Иврит престана да се използва и като разговорен, продължава обаче да е на езика на литературата, главно религиозно съдържание. В момента държавата Израел работи върху възраждането на иврит като литературен и говоримия език от населението на тази държава.

В древността е наречен ханаански език или определен от отделни племенни диалекти (например, "еврейски"). Говорими езици остава до първите векове след Христа. д. Нататъшното му етап - т.нар Мишна еврейски (на езика на ранната част на Талмуда), който се характеризира с лексикално иновации, изобилие arameizmov, gretsizmov, Latinisms и други заеми, редица промени в морфологията и синтаксиса. Тъй като задължителна грамотност Г. I. е един от най-религиозните догми, активно притежание беше разпространена сред евреите в Средновековието и в днешно време, заедно с ежедневния език (вж. идиш, ладино). Г. И. Тя е създадена богата религиозни, философски, научна и художествена литература. С J. съм в течение на времето. по-разнообразни, както и своя модерен "потомък" иврит трябва да се разглежда като специален език.

, Д. Аз съм в семитски език на така наречената средна етап. в сравнение със старите езици семитски етап е откъси система съгласни и дифтонги, повишена система гласна; той е загубил от случая интонация, глагол система, обновен.

Съставът на съгласни са лабиален р, б, зъбна оклузивна т, Т, D, съскането S, S, Z, S, S, веларен оклузивна к, Q (вероятно postvelyarny), д, Velar проходни H (графично съвпада с Н) и γ, фарингеална H (графично съвпада ʕ), ʕ, аспирация ч (частично -А. "Арас" земя "," Ars-а "на земята" Има определена статия ха- (