Едуард Asadov "река", "птици летят"

Едуард Asadov "Река"

Нещо мърка тихо,
Стигнаха до реката.
Maiden пухкави косми
Докосна бузата му.

Така че в реката изглеждаше върба
И така пламнал залез слънце,
Това ще се огледам на скалата -
И вие няма да оставят назад!

Над тях звездното стаята
Дантела, плаващ луна.
- Обичам да мечтая - каза той.
- Аз също. - въздъхна тя.

Седнахме на ръба на пропаст,
Гледан в тъмното на реката.
Той мечтае за много красива!
Тя кимна към него.

И говори за това как той ще
С усмивка, душата да бъдем приятели,
Фактът, че хора, които нямат щастието
Невъзможно е, че е невъзможно да се живее.

Щастието не е в очакване на хълма,
Към този труден път,
И ние трябва да бъдем много бдителни,
За да намерите щастие!

Звънене техните умни речи,
За дълги разстояния летящ сън.
И щастие. Щастието цяла нощ
Той стои зад тях.

Едуард Asadov "Fly Away Bird"

Ефирни вълни,
В небето като стадо кораби -
Птици, птици летят на юг,
Изчезването в розов дал.

Сърцето е трудно, много тъжно сърце
Чуйте шума раздялата крило.
Днес за мен не е просто есента -
От мен, любовта ми е отишъл.

Летял съм като щъркел, птица,
От една мечта pomolodev,
Не иска да каже сбогом,
Всичко отминала не съжаляваше.

Бивш - песента и импулс.
Млад щъркел птица dlinnonozhka,
В ранните сутрешни часове почука на прозореца,
Щастието завинаги След като ми обеща.

За любовта вилнеещите тече!
Животът, който изгаряния и притеснения.
Човече, когато той е човек,
Без любов светът не може да живее.

Беше поставено на вас, аз, като куче,
И за това, което се затопля доброта,
И за това, че синът й ме заведе
Добрата ви човка весело лято.

Как се оказа, че огънят е починал надолу?
Хората казват, че много holil,
Излишъците поръсени с зрънца злато
И нека много престъпна воля.

Така че, достатъчно! Какво е отишло - нямаше.
Аз съм войник. И като видя смъртта повече от веднъж,
Здраво знаеше не трябва да се откаже,
Така че, не се провали сега.

Денят е направено, утре ще бъде нов.
Къщата е на тихо и спокойно сега. никого.
Какво сте направили, нещастен,
Silly щъркел моето щастие.

Е, довиждане, и да бъдем щастливи, птица!
Нищо не може да бъде преразгледана.
Мъмрене - може да се примири.
Разлюбвате - не обичам отново.

И въпреки че сърцето на планината не е лесно,
Аз съм почти непознат в съдбата си,
И все пак за всичкото добро, което е,
Сега ти се кланят.

И доста! Ров с моя bedoyu.
Силен дух, аз гледам напред.
И като затвори прозореца зад вас,
Аз твърдо вярвам в изгрева на слънцето!

Той ще дойде в душата ще се стопи снега,
Нова песен възбуди сърцето.
Човече, когато той е човек,
Без любов светът не може да живее.