дата на записване (ден на месец), немски език урок за начинаещи
Ако трябва да определите какъв ден е, обща формула - «Heute ist дер N- (и) ТЕ + месеца":
А ако искате да се каже, че събитието се състоя на определена дата, а след това с обща формула е: «ч + п (а) десет + един месец". Например:
Ако искате да се уточни датата в писмото и т.н. на поредния номер се появява под формата на винителен; обща формула - «denn- (и) десет месеца +":
Накратко ден и месец може да се записва, както и в други страни, някои цифри (особено когато последвани от една година). Прочетете тези цифри, също като редни числа, а също така да изиска от определителния член, и ако е необходимо, и извинение:
Как да не мисля, че тук на собствения си рожден ден! този въпрос е:
- Затопли BIST дю / Синд Сие geboren? - Когато сте родени / си роден?
- Ich бин ч n- (а) десет Януари / Февруари. 19. geboren. - Роден съм в определен ден за дадена година.
Ако това не е пълен дата (дас Geburtsdatum, както се казва в анкетата), но само един рожден ден, по-добре е да се запитаме:
- Затопли си дю / haben Сие Geburtstag [gə'bu: rtsta: к]? - Когато / рождения си ден?
- Затопли ist Дийн / Ihr Geburts маркер? - Когато си / рождения си ден?
След това, в отговор да се използва формула «ч + п (а) десет + месеца":
- Mein Geburtstag ist съм 1. Януари / 2. Февруари.
- Ich са дали Geburtstag съм 1. Януари / 2. Февруари.