Creed - това

вероизповедание

Апостоли "[вяра] (Латинска Symbolum Apostolorum, Credo Apostolorum.) - древен християнски символ на вярата. Модерната форма е фиксирана за първи път в VI век в записа на Цезар Арл, но няма съмнение, по-древни корени, тъй като той от първите векове на християнството е бил използван от Римската църква в тайнството на кръщението. Тя се нарича апостолска, защото, от една страна, е най-старият символ на вярата, но, от друга страна, това ще обобщим учението на апостолите.

Текстът на апостолите "винаги е била широко разпространена в Западната църква и днес се използва в литургията на Римокатолическата. Англия и някои други протестантски. и Православните църкви на Западния обряд. Той също така е член на броеница молитвата.

За разлика от Creed Апостолите "от Символа на вярата Никео, вижте. Член Никейския символ на вярата.

гръцкия текст

Πιστεύω εἰς θεòν πατέρα παντοκράτορα, ποιητὴν οὐρανοῦ καὶ γῆς.

Καὶ εἰς Ἰησοῦν Χριστòν, υἱὸν αὐτοῦ τòν μονογενῆ, τòν κύριον ἡμῶν, τòν συλληφθέντα ἐκ πνεύματος ἁγίου, γεννηθέντα ἐκ Μαρίας τῆς παρθένου, παθόντα ὑπὸ Ποντίου Πιλάτου, σταυρωθέντα, θανόντα, καὶ ταφέντα, κατελθόντα εἰς τὰ κατώτατα, τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ ἀναστάντα ἀπò τῶν νεκρῶν , ἀνελθόντα εἰς τοὺς οὐρανούς, καθεζόμενον ἐν δεξιᾷ θεοῦ πατρὸς παντοδυνάμου, ἐκεῖθεν ἐρχόμενον κρῖναι ζῶντας καὶ νεκρούς.

Πιστεύω εἰς τò πνεῦμα τò ἅγιον, ἁγίαν καθολικὴν ἐκκλησίαν, ἁγίων κοινωνίαν, ἄφεσιν ἁμαρτιῶν, σαρκὸς ἀνάστασιν, ζωὴν αἰώνιον. Αμήν.

В текста на латински

Credo в Deum Patrem omnipotentem, Creatorem caeli et Terrae.

Et в Iesum Christum, Filium eius Unicum, Dominum прийом, Куай концептус est де Spiritu Sancto, Natus бивш Мария Вирджин, passus под Pontio Pilato, crucifixus, mortuus, et sepultus, descendit рекламни Infernos, tertia умре resurrexit на mortuis, ascendit рекламни caelos, sedet обява dexteram Dei Патрис omnipotentis, неза venturus est iudicare Vivos et mortuos.

Credo в Spiritum Sanctum, sanctam Ecclesiam catholicam, светих communionem, remissionem peccatorum, carnis resurrectionem et vitam aeternam. Амин.

български текст

Аз вярвам в Бог Отец, Вседържител. Създател на небето и земята,

И в Исус Христос. Единична на Неговия Син, нашия Господ, който е бил заченат от Святия Дух. роден от Дева Мария. Той страда при Пилат Понтийски. е бил разпнат, умря и беше погребан, слязъл в ада, на третия ден възкръсна от мъртвите, възнесе на небето, седи от дясната страна на Бог Отец, Вседържител, от там ще дойде да съди живите и мъртвите.

Вярвам в Светия Дух, светата католическа църква, общението на светиите, опрощаване на греховете, възкресението на плътта, вечен живот. Амин. [1]

бележки

Вижте това, което "апостоли" Символа на вярата "в други речници:

Апостоли "Creed - (. Лат Symbolum Apostolorum, Credo Apostolorum) древен християнски символ на вярата. Той се връща към стария римски символ. Модерната форма е фиксирана за първи път в VI век в записа на Цезар Арл, но никой не го съмнение още ... ... Wikipedia

Creed - [шир. Symbolum Apostolorum], Creed, заедно с Никейския Константинопол, приета на Римокатолическата църква. Провъзгласяването важността на разбирането на "вярата на всички времена" исторически възникнали Символът на вярата (Атанасий, определена професия на вярата ... ... Православната енциклопедия

Creed - е обобщение на християнската вяра и се връща в кръщелното формули религия, питие в Рим 2. и с формата на въпроси и отговори (Вярвате ли в Бог Отец, и т.н.). Съдържа кратко обяснение ... ... Колиър Енциклопедия

Апостолски Creed - в най-старата форма със следното съдържание: "Аз вярвам в Бог Отец, Вседържител; и в Исус Христос, Неговия Син, Единородния, нашия Господ, роден от девица, е бил разпнат при Понтия Пилата, и погребан, на третия ден на Светия Дух и Мария възкреси от ... ... православните. Речник Directory

Апостолски Creed - ♦ (ENG апостоли Creed) рано (отнасящи се, най-вероятно, за да 8 инча) Обобщение на християнската вяра, която включва три статии, посветени на Бог, Исус Христос и Светия Дух, и традиционно се приписва на дванадесетте апостоли. Водеща началото си от 2-ри век. в ... ... Westminster Theological речник на термините

Апостолския символ на вярата - • английски: Creed Обобщение на Светата Троица и христологично вяра апостола, направен до 250 А. Д. Неговата цел е да защитава църквата от ереста ... Речникът на богословски термини

Символ на Creed - И. Grech. Думата το σύμβολον (σύμ с, βόλος хвърляне, дискуси ;. συμβάλλειν съвместно от няколко лица, които да хвърлят нещо, например мрежови рибари по време на риболов) по-късно дойдоха да кажа на гърците всеки реален знак, който е окачен тайната стойност ... ... академично издание на речника ФА Brockhaus и IA Ефрон

Символ, символ на вярата - И. Grech. Думата το σύμβολον (σύμ с, βόλος хвърляне, дискуси ;. συμβάλλειν съвместно от няколко лица, които да хвърлят нещо, например мрежови рибари по време на риболов) по-късно дойдоха да кажа на гърците всеки реален знак, който е окачен тайната стойност ... ... академично издание на речника ФА Brockhaus и IA Ефрон

Символ на вярата - # 150; Гр. Думата το συμβολον (σύν # 150; с βόλος # 150; хвърляне, диск; βαλλειν # 150; заедно няколко лица хвърлят нещо, например. по време на риболов # 150; Нетната рибар), гърците по-късно дойдоха да означава всяко реално знак, ... ... Пълна Духовната тълковен речник

Creed - Creed снимката, 17-ти век. Крийд (на гръцки ... Wikipedia