Борис Zhitkov - Виждал съм - страница 7
полицай, няма да ме пусне на платформата до ръба, защото можете да падне. Там долу, релси, както и да се нарани. Внезапно иззвъня. Погледнах нагоре, тя бръмчи, и там - кръгла врата, а пред вратите на мрака. Мислех, че - вероятно има мазе. И от там трамвай скочи - той и шумно - и се затича към самата платформа, е много дълго. Той стана.
Майка ми и ми хрумна, и изведнъж вратите си отиде, и е възможно да се влезе.
Има мека мебел, електрическо осветление, както и всичко, което блести като сребро. След това вратите се окопити и затвори. И тръгнахме.
Гледах през прозореца, и все още не е на земята там, и бялата стена, както и всички светлини са изключени. И после спря, вратите се отворили отново, а майка ми и аз излязох. И има станцията отново. И тогава на стълбите се качи и излезе навън.
Докато пътувахме в зоопарка
- Така че аз не знам къде се намираме.
И тя започна да попитам един чичо, като отидем по-нататък. каза чичо на майка си. И майка ми, а аз седях в трамвая. И майка ми каза, че ние ще се гледат диви животни.
- И те ще ни се възползва?
Навсякъде около засмя, а една леля непознат каза:
- Те са в клетки, да седят в желязото. Те не могат да скачат. Има малък кон. На въпрос на майка си, тя ще се вози.
Като пристигнахме в зоологическата градина
Ние не сме много дълго пътуване с трамвай. Казаха ни, че ние скоро ще излезе.
Отидохме напред да си тръгне. И ние питаме:
- Имате зоопарк навън?
Това е така, защото те също исках да отида. И ако ние не отида, така че те да предложи. Там, в трамвая, имаше много хора. И аз трябва да преминат, които напускат. Ние трябваше да отида, и минахме. Един чичо дори заяви:
- Хайде, гражданин, ще роди момче.
И той ме заведе. Мама каза "благодаря" и ме хвана за ръката. И отидохме в зоологическата градина. Има една стена. И на стената са зверове. Само те не са живи, и направи. И ние трябва да вземе билет. Има една стена от малки прозорци, а през прозореца даде билетите.
И след това да мине през портата. И там, на градината.
Майката започва да попитам всички:
- Къде са слоновете? Къде са слоновете?
И аз казах на майка ми: