Българския речев етикет поздрави, платформа съдържание
За поздрави българския речев етикет
Научен ръководител. СТАНИСАВЛЕВИЧ. философ. науки
Във всяко общество към хората се изразява в своите правила за поведение. Някои от най-често използваните формули на учтивост - поздрав формула.
Целта на проучването е да се посрещне лингвистичен феномен, предмет на разследване - на българския речев етикет на поздрав.
Промените в обществото са отразени във формулата на поздрав етикет: следната хипотеза беше представено.
Целта на нашето изследване - изследването на явлението е особено добре дошъл в българския речев етикет.
За постигането на тази цел следните цели бяха представени:
1. За да се даде представа за това как поздрав формулата на словото етикет; 2. Определете особено приветства използването на българския речев етикет.
Когато приятели се събират, те казват: "Здравей" или "Здравейте!", Понякога - "Добре дошли!". И разбира се, никога не се свързват заедно различни поздрави като "Добре дошли, страхотно!" Или "Моите комплименти, здравей!". Това би било напълно невъзможно, защото всяка формула на поздрав има своя собствена употреба, изразява специалната връзка, е свързано с определена ситуация.
Вербална формула "Hello!" Изразява интимна, спокойна нагласа и е широко разпространено сред младите хора. Много любезен и достойно са добре дошли, "Моите комплименти!", "Добро здраве!", Но те са предимно възрастни хора.
"Уау!" - мъжки поздрав. Той е познат и донякъде грубо и има народен характер.
В случай на длъжностното лице, тържествена, особено когато става дума за голяма аудитория, казвайки: "Поздрав" или "Позволете ми да (нека) Ви посрещнем" И във всички ситуации, в зависимост поздрав "Здравейте" Това е универсален, така че да го използвате, не го правим Ние рискуваме да направи грешка.
Всеки от нас са чували и такива поздрави като "Salute!", "Hello!". Те се срещат само в речта на младите хора и изрази своята пълна лекота отношения, равенство и интимност. Все пак, нека да помним, че тези поздрави нестандартни. Оценяват реч жаргон характер и дори млади хора са възможни само между напълно си.
Формула поздрави играят важна роля в нашето общуване. Поздрав познати, ние потвърждават, че се запозная с вас и да изразят желанието да го продължи. Ние сме загрижени, когато един добър приятел, между другото, само малко по-кима с глава, или не ни забележат. От друга страна, поздрав лицето, с което не сме говорили, ние се разшири приятелско отношение към него и намерението да осъществи контакт. Ето защо, влизат в предприятието, на пръв поздрави и след това да започне да представи своя случай. Заемащ място в отделение на влак, посрещнати с бъдещите туристи колеги. По един или друг начин, ще трябва да се влиза в диалог с тях. "Здравей", показва желанието да общуват, и предлага да го приятелски.
Много народи поздрав избор зависи не само от възрастта, пола и степента на близост на общуването. Тя засяга и двете, време на деня, например, и най-вече, който е аплодиран и какво прави в момента. Различни поздрави с овчар и ковач, ловец връщане с добива, с госта и спътник, с тези, които са заети с работа, а тези, които обядва. Във всеки случай, звуците му поздрав, специално желание. Това се дължи на желанието на мнозинството, а има безплатно формули, така че първоначално те трябваше да бъдат много разнообразни.
Владимир Иванович Дал води в своята колекция от пословици и поговорки много поздравителни формули, които са били приети в България в миналото. Поздрав завършва с прибирането на реколтата, те казаха: "С двете полета компресирани, третата засява". Побойник така пожела успешна работа: "В Стю ден, хиляди за една седмица!". "Фреш те хвана!" - поздрави момичето, да си наливат вода. "Хляб и сол!" Или "Чай захар да!" - казват яденето или пиенето.
Учтиви хора просто не са отговори на поздрав, но имат специален етикет за всеки повод формула в отговор. Когато жените заети с доенето, каза, че "Морски под кравата!", Тя вече е готова отговор: "Реката на млякото!" Angler приветства: "Заваряване на Ushytsya" - той отговори "Уловът на риба!"!. Жената, която омесва хляб, искам: "моравото рогче в месене корита" (. Моравото рогче - е късмет) "! Сто рубли кесия" - беше отговорът й. До сега, в някои Села "Hello!" Отговор: "Благодаря ти!", А в отговор на поздрава "Здравей!" И желая добро време, кофи.
За да се изследва отношението на младите хора проучване сред учениците се проведе Кан колеж по технологии, за да посрещнем този феномен. Пробата включени ученици от 2-ра година в размер на 68 души. Студентите бяха предложени на следните въпроси:
1. Как ще поздравят другия човек?
2. Смятате ли, че непознати хора трябва да се поздравяват помежду си?
3. Ако човек игнорира си добре дошъл, независимо дали сте се ръкуват с него в бъдеще?
Когато отговорите на първия въпрос, са получени следните резултати:
- Градушка дума "Здравей" - 34% от анкетираните;
- Hail целувка - 5% от участниците;
- Аз казвам "Здравей" - 19% от анкетираните;
- Обхванете души - 11% от анкетираните;
Когато отговорите на втория въпрос, е установил, че 27% от анкетираните смятат, че непознати хора трябва да се поздравяват помежду си, 73% отговорили - "не", "тъй като те харесва."
Ако отговорът на третия въпрос е са получени следните резултати:
- Ще продължа да се ръкува с човека - 3% от респондентите;
- Аз няма да си стиснем ръцете - 38% от анкетираните;
- Ще се опитам отново да кажа здрасти - 3% от респондентите;
- Ще действа според обстоятелствата - 56%.
Можем да кажем, че в процеса на общуване на младите хора по-скоро топло поздрави помежду си, за предпочитане, заедно с словесни форми на невербална поздрав (целувки, прегръдки). Тревожното е, че 73% от учениците не са готови да поздравят непознати, и въпреки това да спре, за да поздравят - означава да се прекъсне в добри отношения. Отговорът на третия въпрос тази тенденция продължава. Изглежда, че причината за това може да е промяна в системата на стойност ориентации на обществото, тъй като те са известни, са изразени във формулата на поздрав етикет.
Въз основа на гореизложеното, ние можем да се направят следните изводи:
1. Добре дошли - един от най-важните признаци на речта етикет. С него се поставя в контакт да общуват, да се определят от отношенията между хората. Така че не притежавате поздравителни формули - всичко това означава, че е непознат, не знам как да общуват.
2. Тенденции в развитието на говоримия език, измененията, които настъпват в обществото, са пряко отразени в посрещане речев етикет.
2. Shuneyko в разговорния език на студенти // успехите на съвременната estestvoznaniya№ 5 - С. 173.
3. Вие каза: "Здравейте!" .- Москва, 1987.