Акунин Борис

в която напреднал жена изпада в ситуация, че няма победа

"Revue Parisienne" (Париж)

в които има много интересни хора

"Български невалиден" (София)

"... След сключването на примирие между Porte и Сърбия много патриоти на славянски случай, храбри герои на руската земя, обслужвани от доброволци под ръководството на смел генерал Черняев, се втурнаха към призива на Цар-Освободител и рискуваха живота си, за да си проправят път през дивите планини и тъмни гори в българските земи, за да се събере с православната армия, и да завърши дългоочакваното победата светото му подвиг на оръжие. "

Преди Вари смисъл на това, което дойде веднага. По инерция тя за първи път кимна, после поклати глава и едва тогава ахна втрещен.
- Не се учудвайте - отегчено промърмори глас странно селянин. - Какви са ви D-момиче може да се види веднага - има ли заключване изпод капачката излезе. Това е време. (Варя плахо вдигна издайнически къдри.) Това, което сте руски, прекалено очевидно чип нос, скули velikobolgarsky фигура, кестенява коса и г-н-важното - липсата на слънце. Това е два. Що се отнася до младоженеца, твърде лесно: р-кръшкач - следователно, за частни интереси. И това, което е на твоята възраст момичетата могат да бъдат частен интерес в армията? Само романтично. Това три. T вече четири: мряната, че те доведе тук, а после изчезна - Вашата употреба? И парите, разбира се, са били скрити сред неща? Г-н глупаво. Всичко важно да се запази п-себе си. Вие казвате?
- Suvorova Варя. Варвара Андреевна - уплашено прошепна Варя. - Кой си ти? От къде сте?
- Ераст Петрович Фандорин. Сръбски доброволец. Обратно на т-турски плен.
Благодаря на Бога, и това наистина Варя реши дали халюцинация. Сръбски доброволци! От турски плен! Тя почтително погледна сивите храмове, и не можеше да иска, а дори и с пръст нетактичен показа:
- Че там измъчван, а? Четох за ужасите на турски плен. И заекване, вероятно също от това. Ераст Петрович Фандорин се намръщи и отвърна с неохота:
- Не, не се мъчиш. От сутрин до вечер п-полива кафе и говори единствено на френски език. Живял е в позицията на гост във Видин до Каймакам.
- Кой е? - Варя не разбираше.
- Видин - град на границата с Румъния. А Каймакам - управител. Какво д-р заекването е следствие от дългогодишна сътресение.
- да работи, а? - със завист попита тя. - вземане на пътя си в армията да воюва?
- No. За война изобилстват.
Трябва да бъде в лицето на Варя показа пълно недоумение. Във всеки случай, доброволеца го смята за необходимо да добавим:
- война, Варвара Андреевна - ужасна мръсотия. Тя не се използва, не е правилно или виновен. А има и добри и лоши и от двете страни. Само добро обикновено убиват п-първата.
- Защо тогава отиде да работи като доброволец в Сърбия? - попита тя разгорещено. - Защото няма да преследван?
- за егоистични причини. Бях болен, нуждаещ се от лечение.
Варя се изненада:
- се лекува на войната?
- Да. Вид на странен б-болка е по-лесно да извършват свои собствени. Трябва да предните две седмици преди поражението Chernyaeva армия. И тогава nabrodilsya много планини, за да стреля. Благодаря на Бога, за това, изглежда, никой не пропуска.
Не че interesnichaet, а не само циник, като някои от дразнене и си помислих, Варя се пошегува:
- Е, ще седне на негово maqam до края на войната. Защо е било необходимо да бяга?
- Аз не се изпълнява. Юсуф паша Ме е пратил.
- И какво ви е претърпял в България?
- Има случай - Фандорин отговори лаконично. - Вие сте с-в действителност, накъде отиваме?
- В Tsarevitsy, седалището на главнокомандващия. А ти?
- В Бело. Според слухове, има си скоростта величие. - Доброволец пауза, премества недоволството си с тънки вежди и въздъхна. - Но е възможно и да главнокомандващ.
- Наистина ли? - Варя се зарадва. - О, да се съберат заедно, а? Аз просто не знам какво да правя, ако не са се срещали.
- P-нонсенс. е казал на собственика да ви отведе до мястото на най-близкия руски страна, и да се направи с него.
- се разказва? Собственикът на кръчмата? - плахо каза Varia.
- Това не е хан и механа.
- Нека механата. Но селото, защото е мюсюлманин?
- мюсюлманин.
- И така, те щяха да ми даде на турците!
- Не искам да обидя вас, Варвара Андреевна, но за турците, не можете да си представите най-малък интерес, но от годеника собственик със сигурност Бог ще възнагради.
- Предпочитам да ви - помоли Varia. - О, моля те!
- Имам една кранта, и полумъртъв. На тази сам не седи. Електронни пари три Kurush. С течение на вино и сирене ще бъде достатъчно, за да се отплати, но не повече ... Нуждаете се от повече кон или дори магаре. А е най-малко сто.
Варен нов познат замълча и нещо се чудех погледна играчите в костта. Той отново въздъхна.
- Седнете тук. Аз съм сега.
Той тръгна бавно към играе пет минути стои на масата, гледа. Тогава той каза нещо (Варя чувал), от който всички наведнъж престана да хвърли заровете и се обърна към него. Фандорин посочи Варя и тя проби на пейката за я гледаше. След това дойде приятелски смях - очевидно мръсни и обидно за Варя, но Фандорин не си направи труда да се изправи за честта на дамите. Вместо това, той се ръкува с някои мустакат дебелак и седна на пейката. Други му дадоха място, а около масата веднага се събраха куп любопитни.
По този начин, доброволец, изглежда, играта започна. Но с какви пари? Три Kurush? Колко време той трябва да играем за победа коня. Готвене притеснен, осъзнавайки, че доверен човек, когото не познава. Изглежда странно, странно да се каже, странно е ... От друга страна, има тя, избор?
Тълпата от зяпачи роптаят - тя хвърли костите. Тогава ронлива удари отново, а стените трепереха от приятелски вик.
- Г-dvanadeset - спокойно обяви, Фандорин се изправи. - Къде magareto?
Дебелакът също скочи, сграбчи ръкава на доброволец и бързо заговори нещо отчаяно Пуиг очи.
Той повтаряше:
- Oshte vetnazh, oshte vetnazh!
Фандорин слушаше и кимна енергично, но загубил отстъпчивост си по някаква причина не работи за. Той извика силно от преди, размахвайки ръце. Фандорин кимна отново, още по-решително, а след това Варя си спомни българския парадокс: когато кимване, това означава "не".
След това губещ е предназначен да се премине от думи към действия - той замахна широко и зяпачи избягвали, но Фандорин не помръдна, само дясната си ръка, тъй като това са случайно пъхна в джоба си. Жестът беше почти незабележимо, но дебелият мъж е действал по магически начин. Веднъж той посърна, изхлипа и промърмори нещо нещастни. Този път Fandorich поклати глава, хвърли се оказа веднага на собственика на няколко монети и се отправи към изхода. На това аз готвя, аз дори не гледам, но тя не се нуждае от поканата - скочи и мигновено се до нея спасител.
- Вторият на ръба, за да-, - примижа в концентрация Петрович, спиране на преддверието.
Готвене проследи погледа му и видя окачване пост в цялата състава на коне, магарета и мулета, мирно шампион сено.
- Ето го, си B-Буцефал - показа доброволец за кафява ishachka. - непретенциозен, но да падне ниско.
- Ти, който го спечели? - осъзна Варя.
Фандорин кимна, развързва sivuyu кльощав кобила.
Той помогна на спътник да седне в дървена седалка, а умело скочи на неговия Sivko, и те влязоха в улица на селото, ярко осветен от следобедното слънце.
- далеч от Tsarevitsy? - попита Варя, треперене в ритъма на малките си стъпки mohnatouhogo автомобил.
- Ако не се изгубите-ите, за да получите нощи, - каза той величествено на върха на ездача.
Доста Turkishized в плен, помисли си гневно Варя. Мога да сложи една дама на кон. Обикновено мъжки нарцисизъм. Паун! Дрейк! Просто за да се покаже пред сива патица. И така, Бог знае кого харесва, и тук, изобразяваща Санчо Панса в рицар на скръбната Лика.
- Какво имаш в джоба си? - спомни си тя. - пистолет, а?
Фандорин се изненада:
- Кои джоб? Ах, в к-джоб. За съжаление, нищо.
- Е, какво, ако той няма да се страхуваме?
- От тези, които не биха се страхувайте, аз нямаше да седна да играе.
- Но как можете да спечелите едно магаре с наведнъж? - любопитно попита Варя. - Със сигурност мъжът сложи магаре срещу три kurush?
- Не, разбира се.
- Какво си играеш?
- За теб - спокойно отвърна Фандорин. - Момичето срещу магаре - рентабилен скорост. Вие наистина р-прощава щедро, Варвара Андреевна, но нямаше алтернатива.