В света на интернет текстове - Архив на блога историята на създаването на анимационния филм "The Kid и Карлсън"

История на анимационния филм "The Kid и Карлсън"

Може би сте забелязали, че не създава нови вътрешни карикатури, карикатури, които ще бъдат предприети за живота на възрастни и деца през последните години. Не, анимационни филми, разбира се, има, но това е до старите съветски карикатури ги чак от Луната.

Трудно е да се каже точно какво не е наред, но нещо определено е погрешно в новите български анимационни филми. Някой обвинява лошите истории, някой погрешно, понякога твърде подробна, графики, и някой си мисли, че той в момента не е в състояние да звучи карикатури.

С последното твърдение е особено трудно да се спори. Той използва за да бъдат известни на всички, че крокодилът Гена - е Василий Ливанов, котка Matroskin - Олег Табаков, и Кот Леополд - е Александър Kalyagin. Кой изрази съвременни битови карикатури, малко се знае.

Тази история за това как да се създаде и най-важното, как да се даде глас на един от най-любимите съветски карикатури - "Хлапето и Карлсън".

Къде си, Карлсон?

Според спомените на един от Български народен артист на създателите на анимационни Василий Ливанов най-трудното нещо е да се намери актьор за ролята на Карлсон.

Режисьор: Борис карикатура Stepantsev наясно, че Карлсън не е лесно, а защото гласът му може да бъде само един много добър актьор. И затова аз се опитах за ролята на известни актьори от онова време. Така че Карлсон се опита да се превърне в Народен артист на СССР Михаил Yanshin и Народен артист на СССР Алексей Gribov. Опитахме се, но не успя. Stepantsev почувствах, че въпреки текстурата на гласа си, въпреки всички таланти да Карлсън те не могат.

Отхвърлянето водещите съветски актьор, режисьор Stepantsev е в пълна бъркотия. Помогна инцидент. Един ден Борис Stepentsev оплаква своите констатации на своя приятел Василий Ливанов, които работят по това време в студиото в съседство.

Прочетете също така: Какви 3 грешки най-често се намалява производителността на свободна практика?

Livanov бе заинтригувана от историята на един странен анимационен герой, който не може да се изкаже всеки един от стълбовете на Съветския театрално и филмово изкуство, а той попита Stepantseva му покажа чертежите. Виждайки Карлсън, Ливан като художник веднага хвана минаваща прилика съставен Карлсън и известен режисьор Григорий Roshal. Хванах и предложи Stepantseva опитайте за ролята на Карлсон се пародира Roshal. Първоначално директорът реагира на предложението на Василий Ливанов малко скептичен, но след като те започнаха записването, разбрах, че той е в челната десятка.

Така че един от основните фаворити деца в Съветския съюз започна глас Roshal, добър човек и детински наивно. Както и да е, това е как хората си спомнят за Roshal, които го познаваха лично.

Аз трябва да кажа, че за известно време Василий Ливанов притеснен за това, дали Григори Roshal обиден от такава пародия на себе си. Но Roshal не се обиди. Точно обратното. Той уплашен като добродушен човек с мотор, говорейки в гласа му. На Roshal Livanov Нова година дори изпрати поздравително телеграма, подписана го "Roshal, който живее на покрива".

Kid и му domomuchitelnitsa

Въпреки това, Карлсон - не само характера на прочутия анимационен филм. Централна, разбира се, но не е единственият. Отделно от него има две главни герои - дете и Бок.

Що се отнася до Хлапето, тук от началото всичко мина като по часовник. Малко дете глас говори Klary Rumyanovoy, актриса, озвучен от един добър половината от всички съветски карикатури. Но Бок беше камък по-стегната.

Прочетете също така: Какви 3 грешки най-често се намалява производителността на свободна практика?

Първоначално директорът Stepantsev планирано за тази роля Фаина Ranevskaya. Въпреки това, известната актриса не наистина искате да вземете участие в изразявайки карикатура. Особено, защото тя не харесва характера. Външна прилика непривлекателна Бок и най Ranevskaya (сходство не е случайно) прави задачата за привличане Ranevskaya да работят на анимационния филм още по-сложно. Но всичко завърши добре - в крайна сметка, се съгласи да Ranevskaya.

Все още сериозно в обучение - лесно в битка. Въпреки не много мек характер, и може да бъде, благодарение на него, Фаина Ranevskaya перфектно смесен с анимационен филм за Хлапето и Карлсън. Най-добра домакиня си представял, че е невъзможно.

Всичко гениално злополука

Някои хора вярват, че най-смешни и обичани хора на фрази, казани от героите във филма, се раждат случайно. Say е вярно или не, трудно е, но по отношение на анимационния филм "The Kid и Карлсон" това изявление е напълно вярно.

Всички крилати анимационни фрази ( "ден джем", "случай, че нещо от ежедневието", "и сте избягали мляко" и други) са най-чистите импровизация актьори. Това не беше в сценария.

Прочетете до края? Браво! Тогава ето един бонбон за закуска - любим анимационен филм.