Толстой Лев Николаевич
Слънцето току-що се увеличава. Три мили от село разпространението на степната и не се виждаше нищо освен монотонен, тъжен, суха равнина покрит със следи от едър рогат добитък пясък, с кичури изсъхнала трева някъде с ниски тръстики в апартаментите, както и редки, малки утъпкани пътеки и Ногай номадски vidnevshimisya далеч на хоризонта. При липсата на сенки и стреля суровите области тон. На слънцето изгрява и залязва винаги червено в степта. Когато вятърът е, вятърът носи купчините пясък. Когато тихо, тъй като тя е била тази сутрин, мълчанието е не нарушава от всяко движение или звук, е особено впечатляваща. Тази сутрин беше тихо в пустинята, облачно, независимо от факта, че слънцето се е повишила; беше особено меки и пуста. Air не помръдна; само и чуваше конете стъпаловидни и изсумтя; И звукът е слаб и веднага замръзна.
Казаците яздеха мълчаливо по-голямата си част. Оръжията Казака винаги носи си, така че да не звъни или дрънкане. Дрънкат оръжие - най-големият срам за казак. Двама казаци от селото, попаднали и обменят две или три думи. Под Lukashka не се препъна, не се хванал на тревата и се забърза коня. Това е лоша поличба сред казаците. Казаците се огледа и набързо отвърнаха, опитвайки се да не обръща внимание на този факт, който имаше особено значение в настоящия момент. Lukashka дръпна юздите, строго се намръщи, стисна зъби и замахна с камшик над главата си. Добър кабардиан прокара от крак на крак, без да знае, на която да започне, сякаш искаше да се изкачи нагоре по крилата; но Lukashka просто уморен камшика хранени страни, засегнати от друга страна, на трето - и кабардиан оголи зъби и разтваряне на опашката, смъркане, регистрирайте се на задните си крака, и на няколко крачки, разделени от няколко казаци.
- О, добър кон! - каза рог.
Какво каза той добър кон. вместо кон. това означаваше специална похвала коня.
- Лео кон - потвърдено от старши казаци.
Казаците яздеха мълчаливо стъпката, тръс, и единствените инциденти прекъснати за момент, тишината и тържественост на тяхното движение.
От другата страна на степта, на около шест мили, те намират нищо друго освен един Ногай палатка, която се поставя на количка, се движат бавно по-малко от една миля. Това беше Ногай, премества със семейството си от един номад в друга. Те се срещнаха в дерето две висящи високи скули Ногай жени, които с кошници на гърбовете си, те се събират изпражненията, оставени от добитъка скитаха над степта. Корнет, не говоря kumytski, стана нещо да попитам от nogaek; но те не го разбират и, очевидно уплашен, се спогледаха.
Lukashka спря, спря коня, бързо изрече типичният поздрав и Ногай жени очевидно бяха развълнувани и започна да говори свободно с него, тъй като с брат си.
- Да, да, ченге Abrek! - те казаха жално, като посочи в посоката, в която са били казаците. Olenin разбира какво си говорят: ". Много хора извън закона"
Никога не бях виждал такива случаи, които са имали представа за тях само от историите Eroshka Olenin искаха да се справи с казаците и да видим всичко. Възхищаваше казаци погледна всичко, слушане и прави своите наблюдения. Въпреки, че той взе меча и зареден пистолет, но виждам като казаци борили срамежливи от него, той решава да взема участие в случая, още повече, тъй като, според него, смелостта му е доказано в устройството, и най-важното, защото сега, че той е много щастлив.
Изведнъж един изстрел се чу в далечината.
Тръбата стана развълнуван и започва да прави поръчки като казаци разделяй и от коя страна. Но казаците, както изглежда, не е обръщал никакво внимание на тези поръчки, слушаше само с това, което той каза Lukashka и само го погледна. В лицето и фигурата са изразителни на спокойствие и тържественост. Той поведе смъртта му кабардиан, което не е в състояние да поддържа темпото на останалите коне, и присви очи, продължаваше да гледа напред.
- Има конна езда, - каза той, да обуздае коня си и съответствие с останалите.
Olenin погледна в очите ми, но не видя нищо. Казаци скоро разграничават два ездачи и тихо се качи като у тях.
- Тя разбойници? - попита Olenin.
Казаци не отговори на въпроса, който е безсмислен за тях. Разбойници ще са глупаци, ако се приближи до тази страна с конете.
- Вон маха batyaka Rodka, по никакъв начин, - каза Lukashka, сочейки към двете конници, които сега са ясно видими. - Уон идем.
Наистина, след няколко минути стана ясно, че конниците са казаци, а полицаят закара до Лука.
- далеч? - само попитах Lukashka.
В същото време е имало тридесет крачки и сух изстрел. Полицаят се усмихна леко.
- Нашата ги Hurka изпичане, - каза той, като кимна по посока на изстрела.
Като отиде на няколко крачки, видяха Гурко, която седеше зад пясък хълм и зареждане на пистолета. Hurka скука схватка с Abrekov седи друг пясъчен насип. Bullet профуча навън. Тръбата беше бледо и объркан. Lukashka демонтира, го хвърли на Казака и отиде да Hurka. Olenin, което прави една и съща и се наведе и го последва. Веднага след като те дойдоха да стреля Казака като два куршума свиреха над тях. Lukashka, смеейки се, погледна Olenin и се наведе.
- Друг изстрел ви Andreitch, - каза той. - Go'd по-добре да си отиде. Не е от значение тук.
Но Olenin искаше непременно вижте разбойници.
От зад един хълм, той видя двеста крачки шапки и пушки. Изведнъж като че ли да се пуши, дори куршум подсвирна. ABREKS седяха под планина в блатото. Venison удари на мястото, където седяха. Мястото е същото като останалата част от степта, но фактът, че разбойниците са били на това място, той сякаш се отдели от останалите и маркирани нещо. Тя дори му се струваше точно на мястото, където трябваше да седне разбойници. Lukashka обратно към коня и еленско последва.
- Необходимо е да се вземат каруца със сено - каза Лука - и след това заклано. Спечели над хълма е Ногай количка със сено.
Корнет го слушаше и сержантът се съгласи. Сеното е бил изправен, и казаците, да ги крие, тя избута напред сено. Olenin се качи на хълма, от която можеше да види всичко. Hay премести; Казаци скупчени зад него. Казаците се движеха; Чеченци - Имаше девет души - седяха заедно, коляно до коляно, и не се стреля.
Всичко беше спокойно. Изведнъж от чеченците стана под звуците на тъжна песен, нещо като ах-га-ла-лай Yeroshka чичо. Чеченците знаят, че не може да избяга и да се отървем от изкушението да избягат, те влизат в контакт колани, коляно до коляно, пушки готови, и пеят смърт песен.
Казаци, с товар от сено дойдоха приближаваха и Olenin очаква стрелбата; но тишината, нарушавана само от тъжни песни разбойниците. Внезапно песента спря, имаше кратък изстрел с куршум се пльосна на леглото на колата, той чу викове и проклятия чеченски. Shot след удар бе чувал, и куршум за балона скастрена с количка. Казаците не стреля и че няма повече от пет стъпки.
Друг момент премина и казаците с разгорещени спорове изхвърча от двете страни на количката. Lukashka беше напред. Olenin чул няколко изстрела, крещят и се оплакват. Той видял дим и кръв, както му се струваше. Хвърляне на коня и на себе си, той се затича към казаците. Ужасът, изглежда, го заслепи. Той не можеше да разбере, но знаеше само, че всичко свърши. Lukashka, блед като платно, се държат за ръце и ранени чеченци крещяха: "Не го удари! Живият го вземе! "Чеченски е на червено, брат на убития Abrek, които дойдоха за тялото. Lukashka изви ръцете му. Чеченски изведнъж се освободи и стреля пистолета си. Lukashka падна. На стомаха му сякаш кръв. Той скочи, но падна отново, псуването на руски и татарски. Кръв върху него, и той става все повече и повече в съответствие с него. Казаците са дошли при него и започнаха да разпускам. Един от тях, Nazarka преди да го вземе за дълго време, не би могло да постави меча си в ножницата, а не отидете на партито. Острието на ножа е кръв.
Чеченци, червено, с подстригва мустаците, бяха убити и хакнат. Само един приятел, макар и ранен, човекът, който застреля Lukashka, е жив. Като ранено ястреб всички покрити с кръв (от под дясното око течеше в кръвта му), зъбите му стиснати, бледа и мрачни, огромни очи, гледащи около във всички посоки, седнал на задните си лапи и проведе кама, готов дори да се защити. Тръбата се приближи до него и настрани, като че ли се заобикаля, бързо движение го застреля в ухото. Чеченски започна, но не са имали време и падна.
Казаци, задъхан, плъзгане далеч мъртвите и да се премахват от оръжия. Всеки един от тези червени чеченци беше човек, всеки има свой собствен индивидуален израз. Lukashka страдал от говедата-количка. Той се закле на руски и татарски.
- Лъжеш, ръцете задушат! От ръцете ми няма да напуснете! Ана навес! - извика той и се борят. Скоро той мълчеше от слабост.
Olenin отиде у дома си. В вечер, той каза, че в момента на смъртта Lukashka, че Тартар от другата страна на реката беше поела задължението да го излекува с билки.
Телата са били доведени до офиса на селото. Жените и момчетата се бяха струпали да ги гледаш.
Olenin завръща в здрач и дълго време да се възстанови от всички, че е видял; но през нощта се втурна обратно към него спомени от вчера; Той погледна през прозореца:
Мариана отиде от дома да се изправи, почистване около къщата. Майката отиде в гроздето. Баща ми е бил на борда. Olenin не чака, докато тя е изцяло премахната, и отиде при нея. Тя беше в къщата, и застана с гръб към него. Olenin, че тя е срам.
- Мариан! - каза той - и Мариана! Можете да стигнете до вас?
Изведнъж тя се обърна. Пред нея бяха бледи сълзи. На пръв поглед това е доста тъжно. Тя погледна мълчаливо и величествено.
Olenin повтори:
- Мариан! Аз дойдох ...
- Остави го, - каза тя. Лицето й не се промени, но сълзите потекоха от очите й.
- Какво си ти? Какво си ти?
- Какво? - повтори тя с дрезгав глас. - казаци са били убити, това е, което.
- Lukashka? - каза Olenin.
- Махай се, което ви трябва!
- Мариан! - каза Olenin й наближава.
- Имате ли нещо, което искате от мен няма.
- Мариан, не казвам, - призна еленско месо.
- Махай се, омраза! - извика момичето, щамповане крака си и се премества заплашително към него. И такова отвращение, презрение и гняв се изразява на лицето й, че Olenin изведнъж осъзнах, че той не е имал надежда, че той първо мисли за недостъпността на жената - несъмнено беше вярно.
Olenin не каза нищо за нея и се наредиха на хижата.
У дома два часа той лежеше неподвижно на леглото, а след това отиде до командира на компанията, и иска да отиде в централата. Без да каже сбогом на никого, а през Ванюша увенчаха с успех с домакините, че щеше да отиде в замъка, където бил разположен на полка. Един чичо Eroshka го придружава. Пиха, пиеше повече и по-пиян. Както и по време на неговите проводници от Москва, Yamskaya трио стоеше на входа. Но Olenin вече не се счита сякаш на себе си и не си казвам, че всичко, което той мисли и прави, е, че не е така. Той не е сам обеща нов живот. Той обичаше Maryanka повече от преди, и сега знаеше, че никога не може да бъде обичан от нея.
- Е, сбогом, баща ми - каза чичо Eroshka. - ще отидеш на къмпинг, по-умен, ми, старче, да слушате. Когато е необходимо в нападение или където (защото аз съм един стар вълк, що видяхме), така че ако застрелян, ти си един куп не отиде там, където хората са много. И тогава всичко си брат orobeet, така че хората и вкопчване: мислене, забавлението в страната. И тогава най-лошото: хората на нещо и tselyat. Свикнал съм от хората, с кола, а един път: че никога не е нека да не пострадал. И това не се вижда в моя живот?
- И в гърба, а след това имате куршумът седи - Ваня каза: Излез от стаята.
- Това е казаци отдавали - публикувал Eroshka.
- Като казаците? - попита Olenin.
- О! Пили. Ванка Sitkin, казашки се гуляи и как batsnet директно към мен на това място от пистолета и удари.
- Е, го боли? - попита Olenin. - Ваня, има ли скоро? - добави той.
- О! Къде побързайте! Нека кажа ... Но как той ми напукана куршум кост не е счупена през тук и си тръгна. Аз казвам; Ти ме уби брат ми. И? Какво сте направили с мен? Аз съм с вас, така че не се разделиха. Ти ми даде една кофа избави.
- Е, го боли? - отново попитах Olenin, почти без слушане на историята.
- Позволете ми да го докаже. настроен Bucket. Пиеха. И всичко това кръвта се излива. Всички хижа Bloodsurge нещо. Чувал ли си как татко Burlak и казва: "За една малка нещо ще умре. Нека Дамаск сладко, а след това ние ще съди. " Мишката повече. Вихър, духаше ...
- Но какво, ако сте били боли? - отново попитах Olenin.
- Каква болка! Без прекъсване не ми харесва. Дайте докаже. Дули Дули ходи до сутринта, и заспа на печката, пиян. Събудих се тази сутрин, не отпускам.
- Много болезнено беше? - повтори Olenin, мислейки, че сега той най-накрая получих отговор на въпроса си.
- Казах ли ти, че боли. То не боли, и не може да се изправи, да не се пусне.
- Ами изцели? - каза Olenin, дори и да не се смее, така че е трудно на сърцето.
- излекуван, но куршум това е всичко. Ето докосване. - И той Volvulus ризата му показа як гръб, където някои кости валцувани куршум.
- виждате ли, тя се търкаля, - каза той, очевидно утешавайки etoyu стъкен като играчка. - Ето на валцувани задницата.
- Какво ще Lukashka жив? - попита Olenin.
- И Бог знае! Лекарите не са. Да вървим.
- Откъде донесе от Грозни? - попита Olenin.
- Не, баща ми, си един български щях да обеси, дори и само като беше царят. Просто изрежете и състояние. Това е нашата казашки Baklasheva никой не правеше крака отрязани. Стана глупаци. Това, което сега е Baklashov добър? Не, баща ми, в планините има реален Dokhturov. Това е Girchik, моята сестра, в изстрел кампания на това място, в гърдите, така че си Dokhturov отказа, като излезе от планините Саеб излекувани. Трева, баща ми не знае.
- Е, достатъчно говори глупости - каза Olenin. - Предпочитам да изпратите седалище лекар.
- Глупости! - подигра стареца. - Глупак, глупако! Глупости! Доктор е дошъл! Да, ако си третирани като казаци и чеченци отиде да се лекува с вас, и че вашите служители, така полковниците от планините Dokhturov разредени. Вие humbugs, всички humbugs One.
Olenin не отговори. Той също се съгласи, че това е всички humbugs в света, в която е живял, и които се връщат.
- Ами Lukashka? Виждали ли сте го? - попита той.
- Да е като мъртвец. Да не се яде или пие само водка и взема душ. Е, водка напитка - нищо. И това е жалко малък. Добър човек беше млад ездач като мен. Така че аз бях отново умира: това е старата жена изрева, изрева. Загрява се в главата изправи. Под светиите са откраднати. Така че аз лежах там, и мен на печката всичко това, тук са всички малки барабанисти, така, така otzharivayut татуировката. Shout при тях, те откъсне дори по-силно. (Старецът се засмя.) Ми донесе ustavshchika жени, исках да погребат; bayut той mirschilsya. с жените ходили, душата разрушен, skoromilsya в балалайка игра. Покайте се, казват те. Започнах да се покаят. Грешникът, казвам. Каквото и да се каже, поп, и аз казвам всичко е грешен. Той попита за балалайка стана. И в грешника, казвам. Къде е тя, по дяволите, се казва ли? Показваш, така че се разби. И аз казвам: Аз не го притежават. И себе си в една колиба в мрежата скри; Знам, че нищо няма да бъде намерен. И ме хвърли. Така otdoh същото. Като отидох на балалайка нулата ... И така, какво е да казват, - продължи той - ме слушате, от хората, а след това си отиде, но след това, така че ще убие лошо. Аз съжалявам за вас, нали. Ти си пиян, аз те обичам. И братята си всички се возят по хълмовете като. Това е начинът, по който е живял сам, от България пристигна, всичко отиде до могилата, някак по чудо холката хълм, наречен. Как се променя в зависимост бум и ще скочи. Карах така веднъж. Vyskakal и се радвам. А чеченски го със стрелка и убит. О, ловко с podsoshek стрелба чеченци! Улавянето ми там. Не ми харесва как толкова зле убит. С удоволствие ще се използва за войници на собствения си, Чудя. Това е просто глупаво! Върви, сърце, всичко накуп и дори червени нашийници nashyut. Тук те не те хванат! Убий един, падне, влачат сърце, а другият отива. Това е просто глупаво! - старецът се повтаря, като поклати глава. - Какво щеше да се разпръсне по стените, но един. Така че бъдете честни и си отиват. В края на краищата, той не като сте избягали. Това е начина, по който правим.
- Е, благодаря ти! Сбогом, чичо! Ако е рекъл Бог, ще се видим - каза Olenin, ставане и ще вестибюла. Старецът седеше на пода и не се изправи.
- Така е и сбогом? Глупак! глупако! - каза той. - EHMA, някои хора са станали! Фирмата е управлявал, е управлявал цялата година: сбогом, и си тръгна. Защото те обичам, обичам те и двете съжаление! Такава горчив и да сте, съвсем сам, съвсем сам. Необичани вас някои! Друг път, аз не спя, аз мисля за теб, така че съжалявам. Както се пее в песента:
Чудя се, мила моя брат,
Съперникът на корнер се живее!
Така че ти си там.
- Е, довиждане - каза отново Olenin.
Старецът се изправи и му подаде ръка; Той я разтърси и исках да отида.
- Мурло нещо чаша, а след това дойде тук.
Старецът го взе с двете си ръце върху дебела главата, и го целуна три пъти с мокри мустаци и устни, и плачеха.
- Обичам те, довиждане!
Olenin се качи в колата.
- Е, и напускане? Най-малко дам нещо да си спомня баща ми. Флинт се дава. Купа вие двамата - каза старецът, ридаейки с искрени сълзи.
Olenin извади пистолета си и му го даде.
- Какво се подаде на стареца! - Ваня изръмжа. - всичко не е достатъчно! Старият просяк. Всички хора не усърдно, - каза той, избягват в палтото си и седна на предния край.
- Млъкни, Schwinn! - извика старецът, смеейки се. - Виждате ли, скъперник!
Мариана излезе от клетката, погледна равнодушно три и лък, влезе в къщата.
- La fille! [33] - каза Ваня, с намигване и глупаво засмя.
- Мамка му! - извика той гневно еленско месо.
- Довиждане, татко! Довиждане! Аз ще се сетите! - извика Eroshka.
Olenin погледна назад. Чичо ми говорих с Eroshka Maryanka очевидно свой собствен бизнес, нито старец, нито момичето не погледна към него.