Тя ще изглежда, добре, че това (Fried Traum)


Тя ще изглежда, добре, че това (Fried Traum)

NK Рьорих "Голям плячка" [Втори вариант] 1912
Международния център-музей. Николай Рьорих, София.

Човек би си помислил, че такава
Събудете се в сянката на тялото отново.
Така премина много превъплъщения,
Но всеки път, отново, всичко е ново.

Ако не си спомняте първата, която беше
нов живот ни е отворена страница
Но там, под мъртвия слой тиня
Карма е само смяна на веригата.

Ние смятаме, че първият е забравено,
След като всички капака на сива пепел,
Но понякога мечтае за предишните случаи,
Те се втурне обратно към нас в сънищата.

И тогава душата е в смут,
Не всички от нейните желания и воля
Отиди на песен на бит,
По пътя между небето и земята.

Все по-често попадат отново Исара
Приемането Карма дългови сътресения,
Това не е достатъчно, за да чуят призива на Духа
Всеки огън излиза без дървесина.

Отново, серия от победи и поражения,
То засяга съдбата на нашите решения.
Не са постоянни стремежи за осветление,
В кръговете спирали предишни превъплъщения.

Но всеки път, сред суматохата на големия поток
Има шанс да гледат Spirit функции
Отец вечните сенки една повърхност
И не се изгори, произнасяйки вик на наслада.

Защо, кажи ми, ако капитанът Дедал
Икар крила сте дали един.
Не всички поетапно при пожар дух,
Но много от тях се получава тъмно подарък.

Човек би си помислил, че такава
Събудете се в сянката на тялото отново.
Няма да има друго въплъщение,
Когато душата е мъртъв основа.

Фрийд Traum "Мисли на глас"