Тежка лице със съветските стикери

Специален кореспондент "SE" Говорих с един от най-добрите хора в индустрията на спортните стикери и карти - италиански Фабрицио Melegari когато # 8209; тя е колекционер, а сега той позволява на световно известни продукти

Дмитрий Zelenov
от Милано

На една от улиците в живописния квартал на Милано Porta Genova стои необичайна къща. Външно тя се различава малко от другите уютна сграда, разположена на брега на канала на Naviglio и района около него, но вътре - истинско съкровище. Всяко дете обича футбола, са издържали с наслада! Какво дете и един възрастен атмосфера впечатли!

Всички стени - в футболни плакати от различни епохи, рафтове, натъпкани с папки, подредени в строго хронологичен ред, а на огромна маса в най-голямото помещение е купчина ярки прясно отпечатани списания и албуми. Това - в седалището на Милан клон на италианската фирма Панини, известна в световен мащаб за производство на материал за събиране (стикери, карти) по различни теми - от футбол и хокей на анимационни филми и телевизионни сериали.

Бях посрещнат от началника на отдел за производство на спортни картички и албуми Фабрицио Melegari, който като дете (компанията търгува своите продукти повече от 50 години) е бил запален колекционер, а след това се обърна хобито си в професия.

Синьор Фабрицио отваря реколта етикет списание, посветено на Олимпийските игри през 1976 г. в Монреал. Тя показва портрети на съветските спортисти: Vasiliya Алексеева щангисти Дейвид Riegert, борец Иван Яригин, гимнастичка Олга Korbut. Аз прелиства страниците и добре запазен живеещите по гмуркане. Аз съм колега Елена Vaytsehovsky, който стана олимпийски шампион само в Монреал. Не намирам.

- Предполагам, че дори и най-известните съветски спортисти, малко хора в Европа знаят, лично.

- Точно така! И понякога има забавни инциденти. В някои снимки са изобразени съветските играчи в освобождаването на 60-те години на други хора. Въпреки че, разбира се, играчи като Chislenko, понеделник, Стрелец или Иванов, никой объркани. Но днес, в ерата на интернет, за нас много по-лесно.

- И все пак, основният проблем - това е да се отгатне правилния състав на даден отбор с конкретен турнир?

- Като цяло, ние определяме правилния състав, затова ние имаме толкова много години успешно работят в пазарите по целия свят и са, наред с други неща, от официалните партньори на ФИФА. Това важи както за големи турнири като световни и европейски първенства и цели сезони на национален шампионат. Максималната грешка - 15 на сто. Повярвайте ми, за заявления от 23 души до конкретен турнир не е лошо. Ние трябва да не се разбере точно колко да се говори на треньорите по време на квалификационния турнир, и те ще изберат играчите няколко месеца след излизането на нашите продукти. В крайна сметка, нашите албуми са в печат, а понякога и на половин година, преди да започне турнирът.

- Защо толкова рано?

- Нужно е време за производство и разпространение: защото албуми са хит на пазара на всички континенти по едно и също време. Така че можете да си представите колко тъжно срещаме между треньор и играч на всяко нараняване или конфликт, в който "наш" играч не отива на турнира!

- Какво грешка помниш ли най-много?

- Може би на поканата през 1982 г., когато не сме включени в състава за Антонио Кабрини на Италия, които в крайна сметка изигра целия турнир в основата и дори вкара Аржентина, но все още не изпълнява известния наказание във финалния мач. За щастие, тази грешка не спира Италия да стане световен шампион. И за да отпразнуваме надзор забравен. All. С изключение на мен (смее се).

- Наистина ли си и да се върне, успешни примери.

- Разбира се. Преди много години, ние се възползва от шанса и в предната част на един от най-сезона в Серия А взе умишлено да не се включва бразилския Роналдо в "Интер", въпреки че след това бе именно на този клуб. Това е смел ход, тъй като Роналдо стана мегазвезда на целия свят на футбола, а италианските феновете критикуват безмилостно за неговото изключване, но в крайна сметка бразилецът след операция на коляното и в действителност никога не излязъл на терена в този сезон.

- Кажи ми честно, вашите служители, специално придържат към някои стикери с всяко теглене, за да се увеличи тяхната стойност?

- Аз казвам съвсем открито: ние отпечатате същия брой стикери. Не са известни редки или, обратно, твърде общи етикети, аз ще го гарантират. Независимо от това, всяка година слуховете дължи на това или онова футболист специален статут, както и колекционери започват да ловуват. Ние разглеждаме такова раздвижване тихо, нещо, което дори да го посрещнем, защото тя увеличава интересът към продуктите. И знаеш ли какво е парадокс? Сред тези, които са активно променящата се етикети, тези уж редки стикери наистина почти никога не се случват! Защото хората, които се намира, не забравяйте да получите съкровище и го тачат като зеницата на окото си! По този начин, на етикетите не ходят на вторичния пазар. Но още веднъж: ние не отпечатате различен брой стикери, е в противоречие с политиката на компанията. Наши основни клиенти - децата, а ние не искат и не могат да ги заблуждава!

- И все пак, някои етикети са огромни пари.

- Спортистите често се отнасят до вас?

- адрес. Имена няма да разкрива, но понякога много смешни искания. Италиански футболист, например, не толкова отдавна, наречена няколко дни преди тиража и много ме помоли да дойда и да направи копие от него, защото той разглежда стари снимки небръснат.

- ако специално организира фотосесия за албума?

- Ние се опитваме да най-доброто от възможностите. Въпреки това, когато това не е възможно, ние се обръщаме към доказан агенция снимка. Но по-добре, разбира се, да дойда. Цялата ни услуга се прави. За съвременния голям клуб не винаги е лесно да се намери дори един допълнителен час за фотосесия. За щастие, ние ще се запознаем. И през годините успяхме да изградим добри отношения с много от най-клубове в света.

- случаи на обида, ако не включват този или онзи играч в кандидатурата си?

- Разбира се. Това е може би най-трудното нещо - да избират допълнително! Но ние винаги сме в случай на серия А, например, при спазване на всеки отбор няколко имунни клетки и в разгара на сезона, за да направите допълнителни копия на стикери от най-ясно се проявява играчи, които не попадат по някаква причина в нашата "Списък А".

- Вашата работа е до известна степен напомня на работата на вестника на спорта, нали?

- Може да се каже, че. Всяка версия на албума със стикери - това е освобождаването на списание спортове. Ние разполагаме със собствена редакционна колегия, а тя се обсъжда плана за действие, а след това получава оформлението. Много внимание се отделя на графичния компонент. В същото време ние не само произвеждат традиционните етикети, но направи повече и статистически алманаси, указатели, енциклопедии годишнина.

Колекционерски Панини стикери се събират от деца и възрастни. REUTERS снимка

- Как вашата компания извади снимки и информация на Съветския съюз в дните на Желязната завеса?

- Различен. Те апелираха към агенциите, които са сътрудничили на ТАСС. Понякога можем да помогнем на отделните федерации. Понякога - съветски журналисти. Между другото, на Запад, хората винаги се интересуват от това, стикери със спортисти от СССР. Това бяха някои странни герои и герои. И всичко впечатли сериозно, нещо още по-строги лица. Не си спомням, че някой се усмихва в тези снимки!

- Как днес Панини са отношенията с България?

- Какви са българските клубове са най-популярни сред потребителите си по света?

- Може би, в света на футбола като цяло, най-интересните са тези вашите клубове, които редовно играят през последните години в Шампионската лига. Това е, на първо място е "Зенит" и ЦСКА. Тяхната популярност е естествено, тъй като тя отива от успеха на футболното игрище. Ние не трябва да забравяме и за "Спартак", който мнозина все още си спомня за един успешен и светли 90-те години на миналия век. Най-известният играч на Запад в историята на футбола си - това е Лев Яшин, няма тайни, аз няма да се отвори. Така че Москва "Динамо" дори и като нищо на Европа за това чух периодично влиза в изглед: той често е наричан Яшин в различни исторически категории. Сред новите и екзотични имена за европейците, бих нарекъл "Краснодар". Въпреки това, той е известен, може би, най-вече в един тесен кръг от специалисти. Но тези, които посети Детската академия на клуба, а сред тези хора и известният Фабио Капело, твърдят, че такива фантастични условия за игра на футбол не се срещат никъде другаде! Надявам се, че децата на тази академия след няколко години ще са героите на албумите ни!

- Били ли сте се били в България? Какви са личните си впечатления от нашата страна?