споразумение подлицензионен

предоставящо права за ползване компютърен софтуер

Това споразумение преотстъпване на лиценза е обществена поръчка-оферта (по-нататък

ТЕРМИНИ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

"Приемане" - пълно и безусловно приемане на условията на офертата от страна на Купувача, извършено по начина, предвиден от член 1 от тази оферта.

"Лицензиантът" - дружество с ограничена отговорност "ОЛДИ LTD."

"Подлицензиантът" - физическо лице (включително отделен търговец) / юридическо лице, завършва с договор на лиценза за условията, съдържащи се в тази оферта.

"Поръчка" - искане до Под-лицензополучателя правото да използва софтуера, който е уникален номер. Поръчката се смята за получено от лицензианта след прехвърлянето на подкомисията лиценза форма, за сметка или.

"Лиценз" - уникален код за достъп / регистрационен код / ​​сериен код за активиране на чифт на (започнете да използвате софтуера) е създадена отделно за всяко копие на програмата.

1. Приемане на офертата

1.1. Тази оферта се счита за прието (продухване) Подлицензиантът в случай на следните действия:

• Изберете Подточка "Приемам споразумението" и кликнете върху бутона "Напред", за да продължите с поръчката;

• Трансфер на подкомисията лиценза или негов упълномощен средства на трети страни в плащане за поръчка е създаден.

1.2. Приемането на Sub-лиценза на офертата означава, че той е прочел и разбрал, че изцяло и безусловно се съгласявате с всички условия на офертата.

1.3. Оферта приемане означава договор преотстъпване, сключен между Sub лиценза и описани по-долу и условия.

2. предметът на споразумението

2.1. След приемането на предложението на Под Лицензополучателят се съгласява да предостави на Sub-лицензиант по реда, предвиден в раздел 4 от Договора, правото да използвате софтуера с един прост (неизключително) лиценз и в границите, установени от авторското право лицензионното споразумение за софтуер за крайния потребител.

3. УСЛОВИЯ НА ПЛАЩАНЕ

3.3. Осигуряване (предаване) на настоящите договорни права за използване на софтуера не подлежи на данъчно облагане на данък върху добавената стойност, в съответствие с претенции 26 част 2 на член 149 от Данъчния кодекс.

4. условията и реда за неизключително право ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ НА СОФТУЕРА

4.1. Лицензополучателят се съгласява да предостави на ПОДЛИЦЕНЗОПОЛУЧАТЕЛЯТ правото да използва софтуера в рамките на 3 (три) работни дни от датата на получаване на средства за сметка на плащането на лихви за реда по сметка на лицензианта.

4.2. Правото на използване на софтуера счита за предоставена в момента на разрешение за трансфер.

4.3. удостоверение лиценз, както и кодове (файлове), за да активирате софтуера, за които са предоставени права за използване по настоящото споразумение, ако те са необходими за използване на софтуера и е включена стойността на които в прехвърленото възнаграждение от лицензианта чрез каналите на електронната комуникация, или чрез осигуряване на достъп до уебсайт.

4.4. Проверете името, конфигурация и други данни, свързани с правото на ползване на софтуера за спазването на реда, извършена по време прехвърлянето на преотстъпване на лиценза. В случай на несъответствие Под-лицензополучателя уведомява лицензианта в рамките на 5 (пет) работни дни от датата на прехвърляне на лиценза. Ако в определения срок Подлицензиантът не е уведомил лицензополучателя правото да използва софтуер се предоставя в своята цялост в съответствие с Ордена на подкомисията лиценза.

5. Процедурата НА ДОКУМЕНТИ

5.2. Крайният срок за договора на хартиен носител, юридическо лице, отделен предприемач уведомява лицензианта в момента на поръчката.

6. отговорността на страните

6.1. За неизпълнение или неточно изпълнение на задълженията по този договор страните са отговорни, в съответствие с българското законодателство.

6.2. Подлицензополучателят потвърждава, че той е наясно с факта, че правото за използване на софтуера се предоставя без гаранции от софтуер до всяка дестинация. Подлицензополучателя известен функционалните и техническите характеристики на софтуера, чието право на ползване се предоставя, и да го носи риска на правилен избор на софтуер. Лицензополучателят не поема никаква гаранция, че софтуерът ще се срещне с всички изисквания и желания на Подкомисията лиценза. Лицензиантът не носи отговорност за загуби, щети, независимо от причините за него (включително, но не само, специални, случайни или закономерни щети, загуби, свързани с пропуснати ползи, прекъсване на дейността или промишлена дейност, загуба на бизнес информация, небрежност или друга загуба), произтичащи от използването или невъзможността за използване на софтуера.

6.3. Подлицензиантът известно, че се прехвърля правото за използване на обмена и не се възстановява.

7.1. Страните се освобождават от отговорност за частично или пълно неизпълнение на задълженията по настоящото споразумение, ако това неизпълнение е причинена от непреодолима сила, т.е. извънредни събития, които партията не може да предвиди и предотврати разумни мерки: природни бедствия, пожари, земетресения, военни действия, стачки, както и обстоятелствата, посочени в точка 4.1 от настоящото споразумение, и т.н.

7.2. В началото и прекратяването на извънредни събития, страна по този договор, който е в състояние да изпълнява задълженията си незабавно да уведоми другата страна, като прилага, когато е възможно, до знанието на сертификат за оторизиран държавен орган.

7.3. Ако непреодолимата сила трае повече от три месеца, страните имат право по взаимно съгласие да прекрати настоящото споразумение, без никакви допълнителни задължения по отношение един към друг по отношение на споразумението, с изключение на задълженията за връщане на предоставените права и / или платена в брой, при спазване на разпоредбата на сертифицирани оторизираните държавни органи документи, доказващи горепосочените обстоятелства.

8. Уреждане на спорове

8.1. В случай на спорове Страните предприемат всички мерки за тяхното разрешаване чрез преговори. Срок отговор на писмено искане от една от страните, другата страна не трябва да надвишава седем (7) дни от датата на получаване.

8.2. Всички спорове между страните, на които не бе постигнато споразумение чрез преговори, се уреждат в съответствие с българското законодателство в Арбитражния съд.

8.3. За всички Под-лиценза някакви въпроси се отнася до детайлите на лиценза, посочени в раздел 9 от Договора.

Пълно име: ЗАО "ОЛДИ ООД"

Идентификационен номер (TIN): 7719044994

клон код OKVED: 30.01.9; 30.02; 51.14.1, 51.15.3

Код Организация БУЛСТАТ: 29322233

Разплащателна сметка: 40702-81000-00000-00528

Банка: JSCB "Нова Credit Union" (ЗАО), София

Кореспондент на банкова сметка: 30101-81060-00000-00456